{
  "countryCode": "id-ID",
  "Text_Puttinginspirat": "Memasukkan inspirasi",
  "Text_Stuffingcoolnes": "Menambahkan keseruan",
  "Text_Dustingoffyourp": "Membersihkan profil",
  "Text_Stuffingmasterp": "Merapikan bangku",
  "Text_Retrievingmagic": "Mengumpulkan materi",
  "Text_Pepperingcreati": "Menabur kreativitas",
  "Text_ScanMarker": "Scan",
  "Text_EmbedCanva": "Sematkan di Canva",
  "Text_Unboxingtools": "Mengeluarkan alat-alat",
  "Text_WelcometoAssemb": "Selamat Datang di Assemblr EDU",
  "Text_AssemblrEDUisth": "Assemblr EDU adalah platform bagi siswa dan guru untuk menikmati belajar-mengajar dengan 3D & Augmented Reality (AR).",
  "Text_InteractiveLess": "Pelajaran Interaktif",
  "Text_Finddozensofles": "Temukan puluhan modul dan konten-konten edukasi 3D & AR –– semua di satu tempat!",
  "Text_Classrooms": "Kelas Virtual",
  "Text_Setupclassesacc": "Buat kelas berdasarkan mata pelajaran, supaya semua bisa saling berbagi karya dan melihat apa yang sedang terjadi dengan mudahnya.",
  "Text_Anytimeanywhere": "Kapanpun, di manapun",
  "Text_Takeyourclassro": "Bawa kelasmu ke manapun kamu pergi. Dengan Assemblr, belajar tidak selalu harus di kelas!",
  "Text_Next": "Lanjut",
  "Text_ReadytouseAssem": "Siap menggunakan Assemblr EDU?",
  "Text_SignUpNow": "Daftar Sekarang",
  "Text_IhaveaClassInvi": "Saya punya Kode Undangan Kelas",
  "Text_Ialreadyhaveana": "Saya sudah punya akun",
  "Text_Register": "Daftar",
  "Text_FullName": "Nama lengkap",
  "Text_Enteryourfullna": "Masukkan nama lengkapmu",
  "Text_Email": "E-mail",
  "Text_Enteryouremail": "Masukkan e-mailmu",
  "Text_Username": "Nama pengguna",
  "Text_Enteryouruserna": "Masukkan nama pengguna dalam huruf kecil",
  "Text_Password": "Kata sandi",
  "Text_Enteryourpasswo": "Masukkan kata sandimu",
  "Text_ConfirmPassword": "Konfirmasi kata sandi",
  "Text_ReferralCode": "Kode Referral",
  "Text_Enteryourconfir": "Masukkan kata sandi konfirmasi",
  "Text_IagreewithAssem": "Saya setuju dengan syarat dan ketentuan ini",
  "Text_SignUp": "Daftar",
  "Text_Orsignupwith": "Atau, daftar dengan:",
  "Text_Facebook": "Facebook",
  "Text_LoggingintoFace": "Masuk lewat Facebook",
  "Text_Canceledlogging": "Masuk lewat Facebook dibatalkan",
  "Text_AppleID": "Apple ID",
  "Text_Alreadyhaveanac": "Sudah punya akun? Masuk di sini",
  "Text_Pleasefillinthe": "Silakan isi kolom",
  "Text_Theemailaddress": "Maaf, format alamat e-mail salah",
  "Text_Usernameistaken": "Username sudah pernah digunakan",
  "Text_Passwordshouldb": "Kata sandi harus menggunakan minimal 5 karakter",
  "Text_Askyourteachert": "Minta gurumu untuk mengundangmu masuk kelas. Gurumu akan memberikan kode 5 digit yang bisa kamu masukkan ke kolom ini.",
  "Text_ClassInvitation": "Kode Undangan Kelas",
  "Text_Continue": "Lanjutkan",
  "Text_Classisunavaila": "Kelas tidak tersedia",
  "Text_Login": "Masuk",
  "Text_EmailorUsername": "E-mail atau username",
  "Text_Enteryouremailo": "Masukkan e-mail atau username",
  "Text_ResetPassword": "Lupa Password?",
  "Text_Gobacktologinpa": "Kembali ke halaman masuk",
  "Text_Resetlinkhasbee": "Tautan untuk mengatur ulang sudah dikirim ke",
  "Text_Emailnotregiste": "E-mail tidak terdaftar",
  "Text_Ok": "Baik",
  "Text_OrLoginWith": "Atau, masuk dengan:",
  "Text_Signuphereifyou": "Daftar di sini jika belum memiliki akun",
  "Text_RegisterForm": "Lengkapi Profil Anda",
  "Text_FreeEarlyAccess": "Gratis Akses Awal",
  "Text_UntilMaythyoull": "Hingga tanggal 25 Mei, Anda akan dapat mengakses semua konten premium secara gratis. Setelah tanggal tersebut, Anda akan harus mengupgrade akun untuk mengakses konten-konten tersebut. Tenang, konten non-premium akan selamanya gratis!",
  "Text_IFullyUnderstan": "Saya mengerti sepenuhnya",
  "Text_AllTopics": "Jelajahi topik berdasarkan subjek",
  "Text_LifeScience": "Sains",
  "Text_Physics": "Fisika",
  "Text_Math": "Matematika",
  "Text_Chemistry": "Kimia",
  "Text_EarthScience": "Geografi",
  "Text_Astronomy": "Astronomi",
  "Text_Biology": "Biologi",
  "Text_PhysicalEducati": "Penjaskes",
  "Text_Entersearchkeyw": "Masukkan kata kunci pencarian",
  "Text_Hitentertosearc": "Tekan enter untuk mencari",
  "Text_Couldntfindthec": "Tidak menemukan konten yang kamu cari?",
  "Text_SuggestYourIdea": "Sumbangkan idemu",
  "Text_Topics": "Topik",
  "Text_Class": "Kelas",
  "Text_Scan": "Scan",
  "Text_You": "Kamu",
  "Text_Play": "Tampilkan",
  "Text_Geography": "Geografi",
  "Text_History": "Sejarah",
  "Text_Psychology": "Psikologi",
  "Text_EnglishLiteratu": "Bahasa Inggris",
  "Text_SocialScience": "IPS",
  "Text_Scanningyourenv": "Memindai area di sekitarmu. Arahkan ponsel ke sekelilingmu untuk pengalaman AR yang lebih baik.",
  "Text_Downloading": "Mengunduh",
  "Text_Taptoplacetheob": "Ketuk untuk menaruh obyek",
  "Text_LEVITATE": "ANGKAT",
  "Text_SCALE": "UBAH UKURAN",
  "Text_MOVE": "GESER",
  "Text_ROTATE": "PUTAR",
  "Text_Swipeobjectvert": "Usap objek secara vertikal menggunakan dua jari",
  "Text_Pinchobjectwith": "Jepit objek dengan dua jari",
  "Text_Holdanddragtheo": "Tahan dan geser objek ke sekeliling",
  "Text_Swipeobjecthori": "Usap objek secara horizontal menggunakan satu jari",
  "Text_Hidetips": "Sembunyikan tips",
  "Text_Alwaysshowtheti": "Selalu tampilkan tips",
  "Text_Settings": "Pengaturan",
  "Text_Visual": "Visual",
  "Text_Light": "Pencahayaan",
  "Text_SKYDOME": "Langir-langit",
  "Text_SHADOW": "BAYANGAN",
  "Text_AMBIANCEOCCLUSI": "OKLUSI AMBIEN",
  "Text_LANDSCAPE": "PEMANDANGAN",
  "Text_Default": "Standar",
  "Text_Plain": "Polos",
  "Text_Grassland": "Padang rumput",
  "Text_Savana": "Sabana",
  "Text_Snow": "Salju",
  "Text_Sea": "Laut",
  "Text_Mars": "Mars",
  "Text_SHOWARGESTURETI": "TAMPILKAN TIPS GESTUR AR",
  "Text_SHOWANNOTATION": "TAMPILKAN ANOTASI",
  "Text_EARTHQUAKE": "GEMPA BUMI",
  "Text_WATER": "AIR",
  "Text_WIND": "ANGIN",
  "Text_SwitchViewerDef": "Ganti penampil: Cardboard standar",
  "Text_Help": "Bantuan",
  "Text_Cantfindthissym": "Tidak menemukan simbol ini?",
  "Text_Skip": "Lewati",
  "Text_Member": "Anggota",
  "Text_Whattodowith": "Apa yang harus dilakukan dengan #VAR ?",
  "Text_Changerole": "Ganti wewenang",
  "Text_Student": "Siswa",
  "Text_Teacher": "Guru",
  "Text_Done": "Selesai",
  "Text_RemoveFromClass": "Hapus dari Kelas",
  "Text_Userisnotregist": "Pengguna tidak terdaftar dalam kode undangan",
  "Text_Errorindeleting": "Maaf, terjadi kesalahan dalam menghapus anggota. Mohon coba lagi.",
  "Text_Invite": "Undang",
  "Text_Youdonthaveanym": "Kelas Anda belum memiliki anggota. Mari undang siswa atau guru untuk bergabung!",
  "Text_Invitestudents": "Undang siswa",
  "Text_Inviteteachers": "Undang guru",
  "Text_YourClasses": "Kelas Anda",
  "Text_Members": "Anggota",
  "Text_Teachers": "Guru",
  "Text_Students": "Siswa",
  "Text_User": "Pengguna",
  "Text_Users": "Pengguna",
  "Text_Thisclassisread": "Kelas ini siap?",
  "Text_Pleasedothesefo": "Silakan ikuti langkah berikut untuk melanjutkan",
  "Text_Shareeducationa": "Bagikan konten pendidikan yang relevan dengan bidang yang Anda kuasai",
  "Text_Yourteachershav": "Gurumu belum membagikan materi apapun. Coba cek kembali nanti, atau minta gurumu untuk menambahkan konten.",
  "Text_Inviteotherteac": "Undang guru lain atau undang siswa",
  "Text_Whatstodowith": "Apa yang harus dilakukan dengan",
  "Text_Inviteotherteac2": "Undang guru lain",
  "Text_InviteexistingA": "Undang pengguna yang telah terdaftar di Assemblr",
  "Text_Enterusername": "Masukkan username",
  "Text_Successfullyinv": "Pengguna yang berhasil diundang:",
  "Text_Orsharethiscode": "Atau, bagikan kode ini ke murid Anda:",
  "Text_Howtousethiscod": "Bagaimana cara menggunakan kode ini?",
  "Text_Edit": "Edit",
  "Text_Name": "Nama",
  "Text_SetBackground": "Atur Latar Belakang",
  "Text_Save": "Simpan",
  "Text_DeleteClass": "Hapus Kelas",
  "Text_SharedMaterials": "Materi yang Sudah Dibagikan",
  "Text_ViewAll": "Lihat semua",
  "Text_StudentsCreatio": "Karya Siswa",
  "Text_Comment": "Komentar",
  "Text_Comments": "Komentar",
  "Text_dayago": "hari yang lalu",
  "Text_daysago": "hari yang lalu",
  "Text_Writedownyourco": "Tuliskan komentar",
  "Text_Submit": "Kirim",
  "Text_PlayinD": "Tampilkan dalam 3D",
  "Text_PlayinAR": "Tampilkan dalam AR",
  "Text_Sharethisprojec": "Bagikan project",
  "Text_Filteryourclass": "Saring kelas Anda",
  "Text_Getshareablelin": "Dapatkan tautan untuk membagi",
  "Text_Sharetootherapp": "Bagikan ke aplikasi lain",
  "Text_Searchcontent": "Cari konten",
  "Text_Joinotherclass": "Gabung kelas lain",
  "Text_Areyousurewantt2": "Apakah Anda yakin ingin menghapus kelas ini?",
  "Text_Cancel": "Batal",
  "Text_Proceed": "Lanjut",
  "Text_Youdonthaveanyc": "Anda tidak memiliki kelas apapun. Mari membuat kelas atau gabung kelas lain.",
  "Text_Createanewclass": "Buat kelas baru",
  "Text_EnterInvitation": "Masukkan Kode Undangan",
  "Text_WherecanIgetthi": "Di mana saya bisa mendapatkan kode ini?",
  "Text_CreateaNewClass": "Buat Kelas Baru",
  "Text_Enterclassname": "Masukkan nama kelas",
  "Text_Create": "Buat",
  "Text_Home": "Beranda",
  "Text_Materials": "Materi",
  "Text_StudentCreation": "Karya Siswa",
  "Text_Yourfriendshave": "Teman-temanmu belum membagikan project apapun. Jadi yang pertama, yuk!",
  "Text_Publishyourproj": "Unggah project",
  "Text_Youhavereachedt": "Anda telah mencapai jumlah kelas maksimal",
  "Text_Creations": "Project",
  "Text_Likes": "Menyukai",
  "Text_Friends": "Teman",
  "Text_All": "Semua",
  "Text_Public": "Publik",
  "Text_Private": "Pribadi",
  "Text_CreateyourDARpr": "Buat project 3D & AR-mu dalam sekejap dan buat teman-temanmu kagum!",
  "Text_Startyourfirstp": "Buat project pertamamu",
  "Text_AccountSettings": "Akun",
  "Text_ChangeImage": "Ubah gambar",
  "Text_DISPLAYNAME": "NAMA TAMPILAN",
  "Text_USERNAME": "USERNAME",
  "Text_EMAILADDRESS": "Alamat E-MAIL",
  "Text_BIO": "BIO",
  "Text_Enteryournamehe": "Masukkan namamu di sini",
  "Text_Enteryour": "Masukkan",
  "Text_Describeyoursel": "Tulis penjelasan tentang kamu di sini",
  "Text_Logout": "Keluar",
  "Text_Usernamemustbea": "username harus lebih dari 5 karakter",
  "Text_Chooseaneditor": "Pilih editor",
  "Text_PublishyourARco": "Buat dan sebarkan konten AR-mu dengan cepat. Pilih dari 1000+ objek. Perkaya kontenmu dengan foto dan video.",
  "Text_ClassicEditor": "Editor Klasik",
  "Text_Thebestchoiceif": "Pilihan terbaik untuk membuat objek 3D-mu sendiri dari nol, menggunakan balok-balok geometris yang sudah disediakan.",
  "Text_Readytogetcreat": "Siap untuk berkreasi?",
  "Text_TipsTrymixingre": "Tips: Coba gabungkan objek-objek siap pakai di koleksi Assemblr dengan gambar-gambar menarik di galeri HP-mu.",
  "Text_Selectatemplate": "Pilih template",
  "Text_BlankTemplate": "Template Kosong",
  "Text_AnimalTemplate": "Template Hewan",
  "Text_CarTemplate": "Template Mobil",
  "Text_HouseTemplate": "Template Rumah",
  "Text_HumanTemplate": "Template Manusia",
  "Text_RobotTemplate": "Template Robot",
  "Text_YOUREON": "KAMU BERADA DI",
  "Text_Seat": "Kursi",
  "Text_Seats": "Kursi",
  "Text_CustomObject": "Objek kustom",
  "Text_Customgraphicma": "Marker Kustom",
  "Text_UpgradePlan": "Upgrade Paket Langganan",
  "Text_ProfilePage": "Halaman Profil",
  "Text_Upgradetoaccess": "Upgrade akses",
  "Text_Nodataavailable": "Tidak ada data tersedia",
  "Text_Createnewclassr": "Buat kelas baru",
  "Text_Setbackground": "Atur Latar Belakang",
  "Text_Deleteclass": "Hapus kelas",
  "Text_Areyousurewantt": "Apakah Anda yakin ingin menghapus kelas ini?",
  "Text_Deletesuccess": "Kelas berhasil dihapus!",
  "Text_Youdonthaveperm": "Kamu tidak punya izin untuk menghapus kelas ini",
  "Text_Invitemember": "Undang anggota",
  "Text_Contentisempty": "Konten kosong",
  "Text_Pleasesetnewpas": "Mohon atur ulang kata sandi untuk",
  "Text_oryoucouldlet": "atau Anda bisa membiarkan",
  "Text_setherhisnewpas": "mengatur kata sandinya di sini",
  "Text_Setnewpassword": "Atur kata sandi baru",
  "Text_Confirmnewpassw": "Konfirmasi kata sandi baru",
  "Text_Promoteas": "Angkat sebagai",
  "Text_Demotefrom": "Turunkan dari",
  "Text_exclusiveuser": "Pengguna eksklusif",
  "Text_CreateyoursDARp": "Buat project 3D & AR-mu dalam sekejap dan buat teman-temanmu kagum!",
  "Text_CreateNewProjec": "Mulai buat project",
  "Text_Youllneedtouseo": "Kamu harus menggunakan aplikasi mobile kami untuk membuat/mengedit project AR baru",
  "Text_Youllneedourmob": "Kamu akan perlu aplikasi Assemblr mobile untuk melihat konten ini!",
  "Text_View": "Lihat",
  "Text_youcantundothis": "Hal ini tidak dapat dibatalkan",
  "Text_delete": "Hapus",
  "Text_Enternewnamefor": "Masukkan nama baru untuk #VAR",
  "Text_Rename": "Ubah nama",
  "Text_Download": "Unduh",
  "Text_codeisnotvalid": "Kode tidak berlaku",
  "Text_codeisvalid": "Kode ini berlaku",
  "Text_oopssomethingwr": "Ups! Terjadi kesalahan. Coba lagi nanti, ya.",
  "Text_Userhasbeensucc": "Pengguna telah berhasil diangkat sebagai Akun Eksklusif",
  "Text_Userhasbeensucc2": "Pengguna telah berhasil diturunkan dari Akun Eksklusif",
  "Text_Usernameisnotre": "username tidak terdaftar. Coba gunakan e-mail saja.",
  "Text_LoginSuccessWel": "Berhasil masuk. Selamat datang di Assemblr EDU!",
  "Text_Useralreadyregi": "Pengguna sudah terdaftar di kuota berlangganan Anda",
  "Text_Addusersuccess": "Pengguna berhasil ditambahkan!",
  "Text_Resetpasswordsu": "Kata sandi berhasil diatur ulang!",
  "Text_userisnotregist": "Pengguna tidak terdaftar dalam kode undangan",
  "Text_Deletemembersuc": "Anggota berhasil dihapus",
  "Text_Deletemembererr": "Maaf, terjadi kesalahan. Anggota belum terhapus. SIlakan coba lagi.",
  "Text_passworddidnotm": "Kata sandi tidak tepat!",
  "Text_minimumcharacte": "Panjang karakter minimum 8!",
  "Text_URLcopiedtoclip": "URL tersalin ke clipboard",
  "Text_Sharecontentsuc": "Konten berhasil dibagikan!",
  "Text_Nospaceallowfor": "Ruang untuk username tidak cukup!",
  "Text_Usernamecanonly": "Username hanya dapat menggunakan angka (0-9) dan huruf kecil (a-z)",
  "Text_termsandconditi": "syarat dan ketentuan Assemblr",
  "Text_AssemblrEDUisaf": "Assemblr EDU adalah aplikasi yang menyenangkan dan praktis untuk belajar menggunakan AR. Mudah sekali untuk memulai, yuk lihat caranya!",
  "Text_Alrighttakemein": "Baik, mari mulai!",
  "Text_SkipIveknowneve": "Lewati — saya sudah tahu semuanya",
  "Text_Collaborateands": "Berkolaborasi dan berbagi ide",
  "Text_AssemblrEDUisbe": "Assemblr EDU lebih seru jika kamu berkolaborasi dengan guru dan siswa lainnya. Gunakan kelas virtual untuk berbagi materi pelajaran dan project, dan memantau apa yang terjadi.",
  "Text_Highqualityeduc": "Konten edukasi berkualitas tinggi",
  "Text_Thisiswhereyouc": "Di sini, kamu bisa menemukan konten edukasi AR yang interaktif dan siap pakai. Kamu bisa melihatnya di sini atau langsung mempresentasikannya di kelas — cukup pilih mata pelajaran untuk memulai!",
  "Text_Scanmarker": "Scan marker",
  "Text_HaveanARmarkert": "Punya marker AR yang bisa dipindai? Gunakan fitur ini untuk membuatnya jadi nyata! Jangan khawatir, ada panduan yang akan membantu kamu.",
  "Text_Yourprojects": "Kontenmu",
  "Text_Everyprojectsyo": "Setiap konten yang kamu buat akan ada di sini. Coba mulai buat konten AR-mu sendiri dan biarkan orang-orang tahu apa yang bisa kamu buat!",
  "Text_Okaynext": "Baik, lanjut",
  "Text_Lastbutnotleast": "Terakhir...",
  "Text_UploadcustomDob": "Unggah objek 3D kustom dari PC Anda",
  "Text_MoreonAssemblrS": "Lebih lanjut tentang Assemblr Studio",
  "Text_UseAssemblrStud": "Gunakan Assemblr Studio untuk mengunggah objek 3D kustom dalam format .FBX untuk digunakan dalam Assemblr EDU",
  "Text_OkayImallset": "Baik, aku siap!",
  "Text_Language": "Bahasa",
  "Text_Youalreadyjoine": "Kamu sudah bergabung dengan kelas ini",
  "Text_Oopsyoudonthave": "Ups, kamu tidak punya paket langganan yang sedang aktif untuk bisa mengakses konten ini",
  "Text_Usernameisnotva": "Username tidak valid",
  "Text_onlylowercaseal": "Hanya huruf kecil dan angka yang diizinkan",
  "Text_inlowercase": "dalam huruf kecil",
  "Text_PublishToClass": "Publikasikan ke kelas",
  "Text_Pleaseselectwhi": "Silahkan pilih projek yang akan diterbitkan",
  "Text_Publish": "Menerbitkan",
  "Text_Youreabouttopub": "Anda akan menerbitkan projek ini",
  "Text_Thumbnail": "Gambar",
  "Text_Title": "Judul",
  "Text_Description": "Keterangan",
  "Text_Privacy": "Privasi",
  "Text_ChooseClass": "Pilih Kelas",
  "Text_Wanttochangethi": "Ingin mengubah gambar ini?",
  "Text_OpenInEditor": "Buka dengan editor",
  "Text_Select": "Pilih",
  "Text_Category": "Kategori",
  "Text_Thisprojectstil": "Projek ini masih kosong!, Silahkan update projek terlebih dahulu menggunakan editor!",
  "Text_publishprojects": "Penerbitan projek berhasil",
  "Text_commentedonyour": "mengomentari projek anda",
  "Text_startedfollowin": "mulai mengikuti anda",
  "Text_likedyourprojec": "menyukai projek anda",
  "Text_Today": "Hari ini",
  "Text_Yesterday": "Kemarin",
  "Text_NotificationCen": "Pemberitahuan",
  "Text_justshare": "baru saja membagikan",
  "Text_onclass": "pada kelas",
  "Text_More": "Lihat lebih",
  "Text_CancelPlan": "Batalkan paket",
  "Text_LeaveClass": "Tinggalkan Kelas",
  "Text_RecommendedActi": "Rekomendasi Aksi",
  "Text_Aryusure": "Apakah anda yakin akan",
  "Text_Yes": "Ya",
  "Text_leavethisclass": "keluar dari kelas ini?",
  "Text_Youcannotupgrad": "Kamu tidak dapat mengupgrade di sini",
  "Text_Toupgradeyounee": "Untuk mengupgrade, kunjungi situs kami di: edu.assemblrworld.com/plans",
  "Text_Viewpendingpurc": "Pembelian dalam proses",
  "Text_HowItWorks": "Cara Kerja",
  "Text_ClassResources": "Untuk Guru",
  "Text_Support": "Pusat Bantuan",
  "Text_TermsConditions": "Syarat dan Ketentuan",
  "Text_PrivacyPolicy": "Kebijakan Privasi",
  "Text_FAQ": "FAQ",
  "Text_Cannotbeplayedd": "Tidak dapat diakses offline",
  "Text_NotAvailableOff": "Jaringan mati",
  "Text_Thefileformatst": "File yang anda masukan harus berbentuk PDF, DOC/DOCX, PPT/PPTX atau XLS/XLSX dan ukurannya tidak boleh lebih dari 2MB",
  "Text_Theimageformats": "Gambar yang anda masukan harus berformat png/jpeg/jpg dan ukuran file tidak boleh melebihi 2MB",
  "Text_Pasteayoutubeli": "Saat ini kami hanya dapat menampilkan video dari Youtube saja. Masukan link dari Youtube video yang ingin anda posting di kelas",
  "Text_Typesomethinghe": "Tulis sesuatu disini",
  "Text_Image": "Gambar",
  "Text_Link": "Tautan",
  "Text_Video": "Video",
  "Text_File": "Berkas",
  "Text_Postaproject": "Mengunggah sebuah projek",
  "Text_Postalink": "Mengunggah sebuah tautan",
  "Text_Postanimage": "Mengunggah sebuah gambar",
  "Text_Postavideo": "Mengunggah sebuah video",
  "Text_Postafile": "Mengunggah sebuah berkas",
  "Text_PinPost": "Tempelkan Pos",
  "Text_EditPost": "Ubah Pos",
  "Text_DeletePost": "Hapus Pos",
  "Text_Enter": "Masukan",
  "Text_Add": "Tambahkan",
  "Text_Or": "Atau",
  "Text_Draganddropyour": "Jatuhkan berkas disini",
  "Text_youcould": "anda bisa",
  "Text_browsefile": "cari berkas",
  "Text_Draganddropyour2": "Jatuhkan gambar disini",
  "Text_Postamessage": "Mengunggah sebuah pesan",
  "Text_Postlink": "Unggah tautan",
  "Text_Postfile": "Unggah berkas",
  "Text_Postvideo": "Unggah video",
  "Text_Postimage": "Unggah gambar",
  "Text_Postmessage": "Unggah pesan",
  "Text_PostAssemblrPro": "Unggah Assemblr Projek",
  "Text_OryoucoulduseAs": "Atau kamu bisa menggunakan Assemblr Studio untuk mengedit/membuat project AR baru di komputermu",
  "Text_ClassCode": "Kode Kelas",
  "Text_ClassCodecopied": "Kode Kelas tersalin",
  "Text_justpostedin": "Baru saja membagikan postingan kedalam kelas",
  "Text_likedyourpostin": "menyukai postingan anda dalam kelas",
  "Text_Nonotifications": "Belum ada pemberitahuan",
  "Text_Checkbacklater": "Periksa kembali nanti",
  "Text_ManagePlan": "Kelola Paket",
  "Text_cancelplanalert": "Apakah anda yakin akan mengakhiri langganan paket yang sedang aktif saat ini?",
  "Text_type": "ketik",
  "Text_toconfirm": "untuk konfirmasi",
  "Text_ManageMembershi": "Kelola Anggota",
  "Text_Remove": "Hapus",
  "Text_CreateFirstClass": "Buat Kelas Pertama Anda",
  "Text_CreateFirstCreation": "Buat Kreasi Pertama Anda",
  "Text_Go": "Mulai",
  "Text_PromoteYourClas": "Promosikan Kelas Member",
  "Text_DownloadUseAsse": "Unduh & Gunakan Assemblr Studio",
  "Text_Confirm": "Konfirmasi",
  "Text_MySubscription": "Langgan Saya",
  "Text_Youwillbecharge": "Anda akan ditagih secara otomatis setiap bulannya melalui metode pembayaran yang Anda pilih",
  "Text_Subscription": "Berlangganan",
  "Text_Onetime": "Pembayaran Satu Kali",
  "Text_Youonlyneedtopa": "Anda cukup bayar paket berlangganan satu kali. Jika ingin memperpanjang paket, Anda perlu melakukan pembayaran ulang",
  "Text_SubscriptionPer": "Periode Tagihan",
  "Text_Monthly": "Bulanan",
  "Text_Yearly": "Tahunan",
  "Text_Duration": "Durasi",
  "Text_month": "bulan",
  "Text_year": "tahun",
  "Text_PaymentMethod": "Metode Pembayaran",
  "Text_CreditDebitCard": "Kartu Kredit / Debit",
  "Text_BankTransfer": "Transfer Bank",
  "Text_QRISSupportedAp": "Aplikasi yang didukung QRIS",
  "Text_Upgrade": "Upgrade",
  "Text_SharethePlan": "Berbagi dengan Lainnya",
  "Text_Nowyoucansharey": "Sekarang, Anda bisa membagikan fitur paket anda kepada #NUMBER anggota!",
  "Text_CustomGraphicAR": "Grafik AR Marker Custom",
  "Text_Tryusingacustom": "Cobalah gunakan gambar sebagai marker di project Anda, dan jadilah kreatif!",
  "Text_BiggerCustomObj": "Lebih Banyak Kuota untuk Object Custom",
  "Text_Biggerspaceupgr": "Kuota sudah bertambah! Anda bisa unggah lebih banyak objek custom dari Assemblr Studio",
  "Text_EducationalCont": "Akses Konten Edukasi",
  "Text_Yourenowfreetoa": "Anda sekarang bebas mengakses semua konten edukasi kami!",
  "Text_Checkout": "Bayar",
  "Text_PaymentScheme": "Skema Pembayaran",
  "Text_TryingtoopenAss": "Mencoba membuka aplikasi Assemblr Studio pada komputer anda",
  "Text_Whensystemdialo": "Ketika dialog muncul, klik Open Assemblr Studio",
  "Text_IfyouhaveAssemb": "Jika anda telah menginstall Assemblr Studio,",
  "Text_launchit": "Buka aplikasi",
  "Text_Otherwise": "Jika belum",
  "Text_Activeall": "Aktifkan semua",
  "Text_FriendActivitie": "Akifitas Teman",
  "Text_ClassActivities": "Aktifitas Kelas",
  "Text_Follows": "Mengikuti",
  "Text_UpgradeMyAccoun": "Upgrade Akun Saya",
  "Text_Youreabouttoupg": "Anda akan meng-upgrade akun menjadi",
  "Text_Whatyoullget": "Anda akan mendapatkan",
  "Text_UnlimitedEducat": "Konten edukasi tak terbatas",
  "Text_StorageperAc": "#VAR ruang penyimpanan per akun (untuk custom 3D objek)",
  "Text_ReadytouseinAss": "Dapat digunakan di Assemblr Studio",
  "Text_CustomGraphi": "#VAR grafik AR marker custom",
  "Text_MemberSeats": "Kapasitas #VAR akun",
  "Text_Youllalsogetthe": "Anda juga akan tetap mendapatkan",
  "Text_UnlimitedVirtua": "Kelas virtual tak terbatas",
  "Text_UnlimitedQRMark": "QR marker tak terbatas",
  "Text_NotificationSet": "Pengaturan Notifikasi",
  "Text_used": "telah digunakan",
  "Text_Disableautorene": "Matikan perpanjangan otomatis",
  "Text_Shareinvitation": "Bagikan kode invitasi",
  "Text_Tellotheruserst2": "Beritahu pengguna lain untuk membuka tautan ini",
  "Text_Tellotheruserst": "Beritahu pengguna lain untuk memasukan kode ini",
  "Text_ShareCode": "Bagikan Kode",
  "Text_ShareLink": "Bagikan Tautan",
  "Text_Copy": "Salin",
  "Text_Allowotherusers": "Izinkan pengguna lain untuk bergabung",
  "Text_Youvebeenaddedt": "Anda mendapatkan paket ini dari #VAR",
  "Text_Close": "Tutup",
  "Text_Yourautorenewal": "Sistem perpanjangan otomatis Anda telah dibatalkan",
  "Text_Worrynotbecause": "Tidak perlu khawatir, karena Anda masih bisa mengakses berbagai manfaat dari paket berlangganan Anda hingga masa berlangganan berakhir!",
  "Text_YayYouhavejoine": "Yay! Kamu telah bergabung dengan Basic Plan milik #VAR",
  "Text_Explorewhatyoug": "Jelajahi manfaatnya!",
  "Text_Tokeepyouupdate": "Untuk terus menikmati manfaatnya, Anda bisa mengaktifkan lagi paket tersebut sebelum tanggal #VAR. Kalau tidak, Anda akan kembali dialihkan kepada paket Free Plan.",
  "Text_RenewPlan": "Aktifkan Paket",
  "Text_ExpiredonVAR": "Berakhir tanggal #VAR",
  "Text_Overdue": "Masa Tenggang",
  "Text_QRMarker": "Marker QR",
  "Text_Usethismarkerto": "Gunakan marker QR ini untuk lihat project AR Anda",
  "Text_DownloadQRMarke": "Unduh Marker QR",
  "Text_Shareittothewor": "Bagikan kepada orang-orang supaya mereka tahu project Anda",
  "Text_Page": "Halaman",
  "Text_ARView": "Tampilan AR",
  "Text_threeDView": "Tampilan 3D",
  "Text_Shareittoyourcl": "Bagikan project di kelas Anda",
  "Text_Whatsyourclass": "Apa kelas Anda?",
  "Text_Shareyourprojec": "Bagikan project Anda ke",
  "Text_Sharethisconten": "Bagikan konten ini kedalam kelas sebagai materi pembelajaran",
  "Text_Linktothisproje": "Tautan menuju projek ini",
  "Text_change": "Ubah",
  "Text_Custommarkerquo": "Kuota marker kostum",
  "Text_Refresh": "Muat Ulang",
  "Text_UploadCustomMar": "Unggah Marker Kostum",
  "Text_Selectproject": "Pilih projek",
  "Text_Selectimage": "Pilih gambar",
  "Text_Upload": "Unggah",
  "Text_Update": "Perbarui",
  "Text_Replace": "Ganti",
  "Text_Movetootherproj": "Pindahkan ke projek lain",
  "Text_Removemarkeralert": "Apakah anda yakin ingin menghapus marker ini?",
  "Text_Yourcustommarke": "Marker kustom kamu berhasil di-upload!",
  "Text_Whatsnext": "Selanjutnya…",
  "Text_Shareyourmarker": "Bagikan scanner marker-mu",
  "Text_Copythislinktos": "Salin link ini untuk membagikan scanner marker kamu dengan orang lain:",
  "Text_Orsearchitmanua": "Atau, cari secara manual!",
  "Text_Logininformatio": "Informasi login",
  "Text_NewVAR": "#VAR baru",
  "Text_ConfirmVAR": "Konfirmasi #VAR",
  "Text_CurrentVAR": "#VAR saat ini",
  "Text_EnterVAR": "Masukan #VAR",
  "Text_Connectedaccoun": "Akun yang terhubung",
  "Text_ConnectVAR": "Hubungkan #VAR",
  "Text_Newsletter": "Buletin",
  "Text_SubscribetoAsse": "Berlangganan pada informasi terupdate terkait Assemblr",
  "Text_Unlink": "Batalkan tautan",
  "Text_Areyousurewanttvar": "Apakah anda yakin akan #VAR",
  "Text_Otherduration": "Durasi lainnya",
  "Text_Oopsyoustillhav": "Wah, lembar projek kamu masih kosong",
  "Text_Toapplyyourcust": "Untuk menggunakan custom marker-mu, kamu harus buat projek terlebih dahulu.",
  "Text_Createproject": "Buat projek",
  "Text_Forthebestquali": "Untuk kualitas yang terbaik, hindari menggunakan gambar yang diambil dari kameramu",
  "Text_CreateYourOwn": "Buat konten anda sendiri",
  "Text_DeleteMyAccount": "Hapus Akun Saya",
  "Text_Itsnoteasytolet": "Nggak mudah untuk membiarkan kamu pergi... Tapi tenang saja, kami akan tetap bantu kamu, kok.",
  "Text_Mindtotellusyou": "Boleh kasih tahu kami alasannya?",
  "Text_YourReason": "Alasan kamu:",
  "Text_Makesurethatyou": "Pastikan kamu sudah setuju dengan hal-hal ini:",
  "Text_IagreethatAssem": "Saya setuju bahwa Assemblr akan menghapus semua kreasi saya",
  "Text_Iagreethatallcr": "Saya setuju bahwa kreasi yang sudah saya bagikan kepada orang lain tidak akan bisa diakses lagi",
  "Text_Tocompletethepr": "Untuk melengkapi prosesnya, kamu harus minta kata sandi sekali pakai yang akan dikirimkan ke alamat e-mailmu. Kalau sudah dapat, masukkan kata sandinya di bawah ini.",
  "Text_RequestOTP": "Minta kode OTP",
  "Text_Lastpleasereent": "Terakhir, tolong salin kode acak dibawah ini untuk meyakinkan kami bahwa anda telah yakin untuk menghapus akun ini",
  "Text_EnterYourOTP": "Masukan OTP",
  "Text_ResendmetheOTPw": "Kirim ulang OTP (tunggu #VARs)",
  "Text_Retyperandomcod": "Ketik ulang kode acak",
  "Text_OfficialContent": "Konten Resmi",
  "Text_UserContents": "Konten Pengguna",
  "Text_Nomorecontentav": "Tidak ada konten tersisa",
  "Text_Loadmore": "Muat lebih banyak",
  "Text_Thecontentsonyoursel": "Konten pada bahasa yang Anda gunakan tak tersedia",
  "Text_Nomorecontentsavaila": "Tak ada lagi konten tersedia pada bahasa yang Anda gunakan",
  "Text_Trybrowsingcontentsf": "Anda bisa temukan beragam konten pada bahasa lainnya",
  "Text_Trybrowsingmoreconte": "Coba cari konten-konten lainnya pakai bahasa lain, yuk",
  "Text_Heyyouvereachedtheen": "Tampilan konten di topik ini sudah habis",
  "Text_Noworriesmorecontent": "Tenang… Masih ada konten dari topik lain yang bisa Anda cari",
  "Text_Showallcontents": "Tampilkan semua konten",
  "Text_Selectotherlanguages": "Pilih bahasa lain",
  "Text_Browseothertopics": "Cari topik lain",
  "Text_Filterbylanguage": "Filter berdasarkan bahasa",
  "Text_AllLanguages": "Semua bahasa",
  "Text_Computerscience": "Ilmu Komputer",
  "Text_ReligiousEducation": "Pendidikan Agaman",
  "Text_PublishProject": "Publikasikan Project",
  "Text_SharewithClassroom": "Bagikan ke Kelas",
  "Text_CaptureImage": "Ambil Gambar",
  "Text_RecordVideo": "Rekam Video",
  "Text_Updatedon": "Update terakhir pada",
  "Text_ProjectSettings": "Settingan Project",
  "Text_Others": "Lainnya",
  "Text_Yourprojecthasbeenpu": "Project Anda telah terpublikasi!",
  "Text_Goshareitonyoursocia": "Bagikan tautannya di media sosial media, atau kirimkan ke teman Anda! Siapa tahu mereka suka projectnya.",
  "Text_Scanthismarkerandget": "Pindai markernya untuk lihat project Anda tampil nyata!",
  "Text_Leteveryoneonyourcla": "Biarkan semua anggota kelas Anda bisa melihat project ini",
  "Text_Shareprojecton": "Bagikan project di",
  "Text_Material": "Materi",
  "Text_AppearsontheMaterial": "Muncul di menu \"Material\" dalam kelas",
  "Text_AppearsasapostontheH": "Muncul sebagai kiriman di menu \"Beranda\" dalam kelas",
  "Text_Chooseclass": "Pilih kelas",
  "Text_Additionalnotes": "Catatan tambahan",
  "Text_Share": "Bagikan",
  "Text_Publishyourprojectan": "Publikasikan project Anda supaya semua orang bisa tahu dan mengakses project ini",
  "Text_CoverImage": "Gambar Sampul",
  "Text_Autogenerated": "Otomatis",
  "Text_Captureyourown": "Ambil gambar sendiri",
  "Text_ProjectName": "Nama Project",
  "Text_ProjectDescription": "Deskripsi Project",
  "Text_Choosetopic": "Pilih topik",
  "Text_Topic": "Topik",
  "Text_Chooselanguage": "Pilih bahasa",
  "Text_Choosehowyouwanttopu": "Pilih bagaimana karya Anda terpublikasi",
  "Text_Onlypeoplewhohaveyou": "Akses hanya untuk orang yang memiliki tautan project ini",
  "Text_Everyonecanaccessito": "Semua orang bisa akses melalui menu \"Topik\"",
  "Text_Yourprojecthasbeensh": "Project Anda telah dibagikan di kelas berikut ini:",
  "Text_Sharewithotherclass": "Bagikan di kelas lainnya",
  "Text_Findyourclass": "Cari kelas Anda",
  "Text_PublishSettings": "Pengaturan Publikasi",
  "Text_ShareVAR": "Bagikan #VAR",
  "Text_EmbedWebPlayer": "Sematkan Web Player",
  "Text_AreYouSureWantToRemoveVAR": "Apakah anda yakin akan menghapus #VAR? Anda tidak dapat memulihkannya lagi setelahnya",
  "Text_Redeem": "Redeem",
  "Text_ConnectFacebookAccou": "Hubungkan Akun Facebook",
  "Text_ConnectAppleID": "Hubungkan Apple ID",
  "Text_DeleteAccount": "Hapus Akun",
  "Text_ClassName": "Nama Kelas",
  "Text_ClassDescription": "Deskripsi Kelas",
  "Text_ASSEMBLRProject": "Projek Assemblr",
  "Text_AddVAR": "Tambahkan Gambar",
  "Text_Oryoucouldbrowsefile": "Atau, pilih file disini",
  "Text_OrEnterImageURL": "Atau, masukan url gambar",
  "Text_EnterImageURL": "Masukan url gambar",
  "Text_AddLink": "Masukan URL",
  "Text_EnterYoutubeURL": "Masukan Youtube URL",
  "Text_AddFile": "Masukan file",
  "Text_OrEnterFileURL": "Atau Masukan URL File",
  "Text_EnterFIleURL": "Masukan URL File",
  "Text_ViewinD": "Lihat dalam 3D",
  "Text_EditVAR": "Edit #VAR",
  "Text_CopyClassCode": "Salin kode kelas",
  "Text_CopyLink": "Salin tautan",
  "Text_Editor": "Editor",
  "Text_Duplicating": "Duplikasi...",
  "Text_Duplicate": "Duplikasi",
  "Text_StorageUsed": "Penyimpanan yang Digunakan",
  "Text_RecoverLostProject": "Pulihkan Project yang Hilang",
  "Text_ViewIn3D": "Lihat dalam 3D",
  "Text_ScanMarker3D": "Pindai Marker",
  "Text_PlaceItYourRoom": "Letakkan di ruangan Anda",
  "Text_DuplicateThisProject": "Duplikasi project ini",
  "Text_Creatingnewproj": "Membuat project baru...",
  "Text_TeachingAids": "Alat Peraga",
  "Text_Kits": "Alat Peraga",
  "Text_EduKits": "Alat Peraga",
  "Text_ExploreTopics": "Jelajah Topik",
  "Text_Signinwith": "Masuk dengan #",
  "Text_Bysigninginorsigning": "Dengan masuk atau mendaftar ke aplikasi kami, Anda menyetujui # kami dan telah membaca dan memahami ##",
  "Text_TermofService": "Ketentuan Layanan",
  "Text_Signupwith": "Daftar dengan #",
  "Text_Landingtitle": "Pembelajaran harus selalu menarik",
  "Text_Landingsubtitle": "Dengan Assemblr EDU, pembelajaran menjadi pengalaman interaktif dan menyenangkan!",
  "Text_English": "Bahasa Inggris",
  "Text_Russian": "Bahasa Rusia",
  "Text_Indonesian": "Bahasa Indonesia",
  "Text_German": "Bahasa Jerman",
  "Text_Taiwanese": "Bahasa Taiwan",
  "Text_Italian": "Bahasa Italia",
  "Text_Ukrainian": "Bahasa Ukrainia",
  "Text_Korean": "Bahasa Korea",
  "Text_Portuguese": "Bahasa Portugis",
  "Text_Pleaseverify": "Harap verifikasi email Anda",
  "Text_Wejustsendlink": "Kami baru saja mengirim tautan ke <b>#</b>",
  "Text_Followthelink": "Ikuti tautan di email Anda untuk memverifikasi email Anda",
  "Text_Ifyouhaventreceived": "Jika Anda belum menerimanya dalam beberapa menit, periksa kembali folder spam/sampah Anda.",
  "Text_ResendEmail": "Kirim Ulang Email",
  "Text_RegisterWithEmail": "Daftar Dengan Email",
  "Text_IsRequired": "# diperlukan",
  "Text_makeSureCorrect": "Pastikan untuk mengisi formulir dengan benar",
  "Text_CharacterMin": "harus setidaknya # karakter",
  "Text_EmailInvalid": "# tidak valid",
  "Text_UsernameInvalid": "nama pengguna tidak valid",
  "Text_PasswordDoNotMatch": "kata sandi tidak cocok",
  "Text_WrongPassword": "Kata sandi tidak valid atau pengguna tidak memiliki kata sandi",
  "Text_CantContainSymbol": "Tidak dapat berisi simbol dan spasi",
  "Text_CantContainSymbolOnly": "Tidak dapat berisi simbol",
  "Text_EmailAlreadyUse": "Alamat email sudah digunakan oleh akun lain",
  "Text_UserNotFound": "Pengguna tidak ditemukan/tidak terdaftar",
  "Text_Selectlanguange": "Pilih Bahasa",
  "Text_Whatlanguange": "Bahasa apa yang ingin Anda gunakan?",
  "Text_Deleting": "Menghapus...",
  "Text_Ads_MaybeLater": "Nanti dulu",
  "Text_Ads_GetTheDeals": "Upgrade akun",
  "Text_Ads_ReachLimit": "Anda sudah membuka
{VAR} alat peraga hari ini",
  "Text_Ads_Unlock": "Masih ada koleksi menarik lainnya.\nYuk, dapatkan akses tanpa batas!",
  "Text_Ads_InitLeftLimitPrefix": "Kamu sudah punya",
  "Text_Ads_InitLeftLimit": "Sisa pratinjau {VAR} alat peraga per hari.",
  "Text_Ads_LeftLimit": "Tersisa {VAR} pratinjau alat peraga",
  "Text_Ads_LeftLimitSuffix": "hari ini",
  "Text_Ads_Title": "Anda sudah mencapai batas harian",
  "Text_UpgradeForDuplicate": "Upgrade akun untuk duplikat",
  "Text_DraftProject": "Draf",
  "Text_DuplicateDesc": "Setiap orang dapat menduplikasi project ini dan membuat versinya sendiri.",
  "Text_PrivateProject": "Project Pribadi",
  "Text_PrivateProjectDesc": "Project ini tersembunyi dari hasil pencarian dan profil.\nHanya dapat diakses melalui tautan langsung atau dibagikan.",
  "Text_DraftProjectDesc": "Project ini masih dalam tahap draft,\nHanya dapat diakses di editor.",
  "Text_EditWithSimpleEditor": "Edit dengan Simple Editor",
  "Text_CreatorSelectorTitle": "Pilih editor yang ingin Anda gunakan",
  "Text_New": "Baru",
  "Text_SimpleEditor": "Super Simple Editor",
  "Text_SimpleEditorDesc": "Buat AR project secara cepat, dengan hanya <b>1 object</b> di atas <b>Marker</b>",
  "Text_FullEditor": "Default Editor",
  "Text_FullEditorDesc": "Buat AR dengan beberapa objek 2D/3D, termasuk audio, video, dan interaksi",
  "Text_Duplicatable": "Dapat digandakan",
  "Text_Trynow": "Coba sekarang",
  "Text_ProjectAll": "Semua",
  "Text_ProjectPublished": "Terpublikasi",
  "Text_ProjectPrivate": "Pribadi",
  "Text_ProjectDraft": "Draf",
  "Text_ProjectNonDuplicate": "Tidak Dapat Diduplikasi",
  "Text_UserV2WarningTitle": "Maaf",
  "Text_UserV2WarningDesc": "Sayangnya, Anda hanya dapat menggunakan Assemblr Studio",
  "Text_GotoAssemblrStudio": "Kunjungi Assemblr Studio",
  "Text_storage_label": "Kapasitas Penyimpanan",
  "Text_custom_marker_label": "Custom AR Marker",
  "Text_3d_library_access_label": "Akses 3D Library",
  "Text_private_publish_label": "Publish Secara Privat",
  "Text_qr_marker_label": "Penanda QR",
  "Text_audio_upload_label": "Unggah Audio",
  "Text_pro_audio_library_label": "Perpustakaan Audio Pro",
  "Text_TransparentBackground": "Background Transparan",
  "Text_hide_watermark_label": "Sembunyikan Informasi Project",
  "Text_3d_fonts_label": "Font 3D",
  "Text_ads_free_label": "Bebas Iklan",
  "Text_premium_seats_label": "Premium Seats",
  "Text_edu_topics_label": "Topik Pendidikan",
  "Text_prevent_duplicate_label": "Proteksi Project",
  "Text_duplicate_projects_label": "Duplikat Project Pengguna Lain",
  "Text_edu_kits_label": "Akses Alat Peraga 3D",
  "Text_edu_topics_title": "Akses semua topik siap pakai",
  "Text_edu_topics_subtitle": "Tingkatkan paket Anda, dan bersiaplah untuk mendapatkan lebih banyak manfaat spesial.",
  "Text_CompleteProfile": "Lengkapi Profil",
  "Text_Guides": "Panduan",
  "Text_eduKitsHeaderSearch": "Konten interaktif AR/3D apa yang akan Anda bawakan untuk pelajaran hari ini?",
  "Text_eduKitsHeaderDesktop": "Mari kita mulai belajar menyenangkan! Konten interaktif AR/3D apa yang akan Anda bawakan untuk pelajaran hari ini?",
  "Text_eduKitsHeaderMobile": "Konten AR/3D Interaktif Apa yang Akan Anda Bawa untuk Pelajaran Hari Ini?",
  "Text_eduKitsSeeMore": "Lihat lainnya",
  "Text_edukitsCountdownLeft": "Anda bisa mengakses <b>{remainingCountdown} alat peraga</b> perhari.",
  "Text_edukitsCountdownLeftStill": "Anda masih bisa mengakses <b>{remainingCountdown} alat peraga</b> hari ini.",
  "Text_edukitsCountdownReactLimit": "Akses alat peraga anda <b>telah habis</b> hari ini.",
  "Text_edukitsUpgradeYourAccount": "Upgrade akun anda",
  "Text_edukitsForMoreAccess": "untuk akses tak terbatas",
  "Text_edukitsReadyToUse": "Alat peraga digital siap pakai",
  "Text_edukitsReadyToUseDesc": "Buat aktifitas belajar lebih hidup dengan alat peraga dalam bentuk 3D dan Augmented Reality",
  "Text_edukitsSearchPlaceHolder": "Cari alat peraga",
  "Text_edukitsPreviouslyAccess": "Sebelumnya diakses",
  "Text_edukitOr": "Atau",
  "Text_edukitYouStillCanAccess": "Anda masih bisa menggunakan yang sebelumnya diakses.",
  "Text_reloadContent": "Muat Ulang Konten",
  "Text_weDetectLang": "Tampaknya Anda berasal dari <b>{countryName}</b>. Jika ini salah, mohon perbaiki untuk pengalaman yang lebih baik",
  "Text_weMakeAjustmentPriceByCountry": "Penawaran dan harga akan disesuaikan berdasarkan pilihan negara ini",
  "Text_saveCountryPref": "Simpan preferensi negara",
  "Text_pleaseSelectCountry": "Silakan pilih negara",
  "Text_topicsReadyToUse": "Jangan buang waktu berharga anda,<br/>\nGunakan <b>Slide Interaktif</b> siap pakai",
  "Text_topicsReadyToUseDesc": "Topik apa yang akan Anda bahas untuk pelajaran hari ini?",
  "creation.type.published.title": "Project ini dapat diakses untuk semua orang",
  "creation.type.published.desc": "Project muncul di halaman Profil Publik Anda",
  "creation.type.unpublished.title": "Project ini hanya dapat diakses oleh mereka yang memiliki link/URL",
  "creation.type.unpublished.desc": "Project tidak muncul di halaman Profil Publik Anda",
  "creation.type.draft.title": "Project ini belum terpublikasi",
  "creation.type.notduplicatable.title": "Project ini dilindungi, orang lain tidak dapat menduplikasi project ini",
  "creation.type.notduplicatable.desc": "Fitur ini memastikan project Anda tetap menjadi satu-satunya dan menjaga keaslian.",
  "creation.type.published.empty.title": "Biarkan semua orang mengakses Project Anda dengan mudah",
  "creation.type.published.empty.desc": "Project Anda muncul di halaman Profil Publik Anda",
  "creation.type.unpublished.empty.title": "Pilih hanya orang-orang terpilih untuk mengakses project Anda",
  "creation.type.unpublished.empty.desc": "Project hanya dapat diakses oleh mereka yang memiliki link/URL dan tidak muncul di halaman Profil Publik Anda",
  "creation.type.unpublished.empty.note": "Catatan: Fitur ini melindungi project Anda dan membuatnya hanya dapat diakses oleh orang-orang tertentu.",
  "creation.type.draft.empty.title": "Diperlukan tindakan! Project Anda tidak dipublikasikan",
  "creation.type.draft.empty.desc": "Project ini sedang dibuat dan belum dipublikasikan secara eksternal",
  "creation.type.notduplicatable.empty.title": "Project ini dilindungi, orang lain tidak dapat menduplikasi project ini",
  "creation.type.notduplicatable.empty.desc": "Project yang diterbitkan, tidak dapat diduplikasi oleh orang lain.",
  "creation.type.notduplicatable.empty.note": "Catatan: Fitur ini memastikan project Anda tetap menjadi satu-satunya dan menjaga keaslian. Jika paket premium Anda habis masa berlakunya, project Anda akan kembali berstatus <b>draft</b>.",
  "upgrade_your_account": "Upgrade akun anda",
  "view_less": "Lihat lebih sedikit",
  "learn_more": "Pelajari lebih banyak",
  "creation.type.notduplicatable.note": "Catatan: Ini adalah fitur premium. Jika paket premium Anda habis masa berlakunya, project Anda akan kembali berstatus <b>'draft'</b>.",
  "creation.type.draft.desc": "Project ini tidak terpublikasi secara eksternal. Jika Anda ingin project anda dapat ditampilkan dimana saja, masuk ke project dan selesaikan <b>'publish setting'</b>",
  "creation.type.draft.other": "Project anda berstatus draf ketika mengalami kondisi berikut:<ol><li>Anda masih proses pembuatan project dan belum menyelesaikan publish setting.</li><li>Paket premium Anda habis masa berlakunya.</li></ol>",
  "here": "disini",
  "learn_more_premium_plan_expiration": "Pelajari lebih banyak tentang masa berlaku paket premium",
  "onboarding.edukits.title": "Siap jadikan proses belajar lebih seru?",
  "onboarding.edukits.subtitle": "Ayo mulai dengan <b>Alat Peraga Digital</b> ini!",
  "onboarding.edukits.description": "Kamu bisa menjelaskan hal secara konkrit dengan 5000 lebih <br/>3D objects atau dengan tampilan Augmented Reality, wow!",
  "onboarding.edukits.explore": "Lihat 5000+ alat peraga lainnya",
  "onboarding.edukits.cta": "Temukan fitur lainnya di Assemblr Edu",
  "onboarding.edukits.nav.count": "{count}+ alat peraga lainnya bisa anda temukan pada menu ini nantinya",
  "onboarding.topics.nav.count": "{count}+ topik lainnya bisa anda temukan pada menu ini nantinya",
  "understand": "Mengerti",
  "edukits": "Alat Peraga Digital",
  "ready_to_use_topics": "Topik Siap Pakai",
  "ar_and_3d_editor": "AR & 3D Editor",
  "discover_next_feature": "Kenali Fitur Berikutnya",
  "onboarding.topics.desc": "Efektifkan waktu mu untuk lebih banyak mengajar! Jadikan kelas lebih seru dengan 300 lebih slide pembelajaran siap pakai.",
  "onboarding.topics.explore": "Ada lebih dari {count}+ topik siap pakai lainnya",
  "onboarding.editor.title": "Hadirkan 3D/AR sesuai ide atau kebutuhan mengajarmu! Tersedia 6000+ 3D obyek siap pakai untuk bikin project sesukamu",
  "onboarding.editor.follow_guide": "Ikuti panduan secara langsung di Editor",
  "onboarding.lean_more": "Pelajari fitur lain Assemblr Edu pada halaman Panduan",
  "onboarding.explore_features": "I’m ready to explore more",
  "onboarding.editor.load_guide": "Memuat panduan di Editor...",
  "ar_desktop_warning.title": "Augmented Reality hanya tersedia di perangkat mobile atau tablet.",
  "open_with_qr": "Buka dengan QR Code",
  "ar_desktop_warning.desc": "Scan kode ini untuk membuka model di perangkat Anda dan rasakan pengalaman tersebut.",
  "scan_marker_desktop_warning.title": "Scan Marker hanya tersedia di perangkat mobile atau tablet.",
  "scan_marker_desktop_warning.desc": "Scan kode ini untuk membuka halaman saat ini di perangkat mobile Anda dan coba pengalaman tersebut.",
  "manage_marker": "Atur Marker",
  "view_creation": "Lihat Kreasi",
  "topics": "Topik",
  "onboarding.edukits.finish": "Yeay, kamu telah mengalami pengalaman seru di <b>Alat Peraga</b>. 🥳<br/>\nSekarang kamu siap untuk menghidupkan kelas <br/>dengan alat peraga yang fantastis! 🎉",
  "onboarding.topics.finish": "Yeay, kamu telah mengalami pengalaman seru di <b>Topik</b>. 🥳<br/>\nSekarang kamu siap untuk menghidupkan kelas <br/>dengan slide pembelajaran yang fantastis! 🎉",
  "onboarding.editor.finish": "Kamu telah mengeksplorasi <b>Editor</b>, yeay! 🥳<br/>\nSekarang kamu bisa mulai membuat 3D/AR milikmu sendiri! 🎉",
  "explore_another_content": "Eksplorasi konten lainnya",
  "continue_explore": "Lanjutkan eksplorasi",
  "ok": "Ok",
  "click_and_slide_topics": "Klik dan geser untuk menjelajahi slide pembelajaran 😃",
  "onboarding.topics.title": "Topik Siap Pakai",
  "qr_ar_instruction": "Buka kamera ponsel Anda dan pindai qr kode memicu Augmented Reality 😃",
  "finish": "Selesai",
  "not_match_currency": "Mata uang pembayaran tidak sesuai. Silakan login ulang untuk memperbarui sesi Anda",
  "no_edukits_found": "Tidak dapat menemukan Edukits, coba cari sesuatu yang lain",
  "no_more_edukits": "Anda telah mencapai akhir dari edukits",
  "you_are_offline": "Anda sedang offline :(",
  "some_feature_nwp": "Beberapa fitur mungkin tidak berfungsi dengan baik",
  "ok_understand": "Oke, saya mengerti",
  "you_are_offline_please": "Anda sedang offline, silakan periksa koneksi Anda",
  "project_hero_title": "Project AR apa yang ingin Anda buat kali ini?",
  "content_starter_1_title": "Gambar yang discan dengan AR",
  "content_starter_1_desc": "Cocok jika Anda ingin menampilkan pengalaman interaktif di atas objek visual seperti buku, poster, stiker, dan objek cetak lainnya",
  "content_starter_2_title": "Visualisasi AR seperti Dunia Nyata",
  "content_starter_2_desc": "Dengan deteksi bidang dan ukuran dunia nyata, Anda dapat melihat pratinjau objek virtual seperti furnitur, mesin, dan objek fisik lainnya di dalam rumah Anda",
  "content_starter_3_title": "Konten 3D & AR Interaktif",
  "content_starter_3_desc": "Dengan pembangun interaktivitas yang mudah digunakan, Anda dapat menciptakan pengalaman interaktif yang menarik seperti kuis, gim mini, atau simulasi sederhana",
  "content_starter_4_title": "Sematkan Project 3D di Situs Web",
  "content_starter_4_desc": "Tampilkan konten 3D interaktif Anda di dalam situs web, posting blog, atau presentasi Canva Anda",
  "marker_hero_title": "Apa itu Custom Marker",
  "marker_hero_desc": "Custom Marker adalah isyarat visual yang memicu tampilan informasi virtual. Marker adalah gambar normal yang dilatih terlebih dahulu sehingga dapat dikenali nanti di pemindai Aplikasi Assemblr.",
  "scan_warning_title": "Mencari fitur scan?",
  "scan_warning_basa": "Tenang, fiturnya masih tersedia kok!",
  "scan_warning_basi": "Cukup buka project yang ingin di-scan, <br /> pilih <b>\"Scan Marker\"</b>, dan project siap di-scan!",
  "enter_license_code": "Masukkan Kode Lisensi",
  "register_license": "Pendaftaran Lisensi",
  "validate": "Cek",
  "license_desc": "Kode lisensi hanya dapat digunakan pada satu perangkat dalam satu waktu. Untuk mentransfer kode lisensi ke perangkat ini, Anda harus membatalkan pendaftarannya dari perangkat lama terlebih dahulu.",
  "license_contact_me": "jika Anda mengalami masalah, silakan kirim email ke",
  "validating": "Checking",
  "manage_license": "Kelola Lisensi",
  "current_active_license_code": "Kode lisensi aktif saat ini",
  "valid_until": "Berlaku hingga",
  "unlink_license": "Hapus tautan lisensi",
  "unlinking": "Memutuskan",
  "unlink_license_desc": "Untuk mentransfer kode lisensi dari perangkat ini, Anda harus terlebih dahulu memutuskan tautannya dari perangkat ini.",
  "invalid_license_code": "Kode Lisensi Tidak Valid",
  "license_key_not_exist": "Kunci Lisensi Tidak Ditemukan",
  "license_key_used_by_another_device": "Kunci lisensi telah digunakan oleh perangkat lain: {{devicename}}",
  "network_error": "Kesalahan Jaringan",
  "license_key_expired": "Kunci lisensi Anda telah kedaluwarsa",
  "wireless_install": "Wireless Install",
  "wi_scan_qr": "Pindai QR ini dari aplikasi mobile untuk mengunduh data yang diperlukan di aplikasi.",
  "expired_date_label": "Masa Berlaku",
  "activating_license": "Mengaktivasi lisensi",
  "success_activating_license": "Berhasil Aktivasi Lisensi",
  "package_you_get": "Dan ini adalah paket yang anda dapatkan",
  "success_warning": "Lisensi pada device ini hanya berlaku spesifik untuk akun anda saja {{_email_}}, dan tidak dapat digunakan oleh akun lain",
  "failed_activating_license": "Gagal Aktivasi Lisensi",
  "failed_activating_license_reason": "Device ini telah diaktifasi oleh akun lain{{__exist_user}}.<br />Silahkan hubungi admin organisasi anda",
  "included_license_package": "Termasuk dalam paket lisensi",
  "hello_what_your_name": "Halo 👋<br />Saya <b>BLR</b>. Siapa nama Anda?",
  "choose_a_cool_username": "Pilih nama pengguna yang keren! 🚀",
  "start": "Mulai",
  "hello": "Halo",
  "now_pick_own_avatar": "Sekarang pilih avatar atau unggah avatar Anda sendiri! ✨",
  "next": "Berikutnya",
  "personalize_your_journey": "Personalisasi Perjalanan Assemblr Anda 🎨",
  "step": "Langkah",
  "try_it_yourself": "Cobalah Sendiri! ✨",
  "final_step": "Langkah Terakhir",
  "this_one_of_me": "Ini gratis buat kamu! 🎉",
  "enjoy_7_days_trial": "Nikmati akses premium selama 7 hari dan nikmati pengalaman Assemblr EDU sepenuhnya!",
  "claim_and_start": "Klaim sekarang & Mulai! 🚀",
  "start_now": "Ayo Mulai! 🚀",
  "tell_us_more": "Ceritakan lebih lanjut kepada kami!",
  "scan_qr_bellow": "Pindai kode QR di atas ini menggunakan kamera ponsel atau tablet Anda.",
  "success_verif_email_auth": "Email berhasil diverifikasi",
  "success_verif_email_unauth": "Email berhasil diverifikasi, silakan masuk",
  "tour.entry.how_to_use_ar": "Pelajari cara menggunakan konten AR di Assemblr Edu",
  "tour.entry.embed_canva": "Bawa konten AR/3D ke dalam Canva",
  "tour.entry.ar_marker": "Tampilkan AR Di Atas Objek Fisik",
  "tour.entry.ar_project": "Pelajari Cara Pakai Editor Assemblr",
  "tour.embed-canva": "Semua konten AR di Assemblr Edu bisa disematkan ke dalam Canva",
  "tour.ok-embed-canva": "Oke, beri tahu aku lebih lanjut",
  "tour.ok-select-edukit": "Oke, biarkan aku memilih satu",
  "tour.select-edukit": "Ini mencakup semua Project AR yang akan kamu buat, atau konten apa pun di bawah Alat peraga\n<span class=\"gap\"></span>\nUntuk sekarang, mari fokus ke Alat Peraga. Pilih salah satu <b>Alat Peraga</b> yang ingin kamu coba.",
  "tour.select-edukit-dummy-c1": "Pilih salah satu <b>Alat Peraga</b> yang ingin kamu coba.",
  "tour.click-canva-btn": "Sekarang, tekan tombol ini",
  "tour.ok-click-canva-btn": "Oke, aku akan tekan tombol itu",
  "tour.finish-embed-canva": "Sekarang, ikuti langkah-langkah yang tertulis di sana",
  "tour.ok-finish-embed-canva": "Oke, aku akan ikuti",
  "tour.ar-marker": "Konten AR dapat ditampilkan di atas objek bergambar seperti <b>Buku, Kartu, Kaos</b> dan lain-lain\n<span class=\"gap\"></span>\nObjek tersebut berfungsi sebagai <b><u>Marker</b></u>, yang akan memicu munculnya konten AR\n<span class=\"gap\"></span>\nAku akan bantu kamu menyiapkan <b>Marker</b>",
  "tour.ok-ar-marker": "Oke, aku siap",
  "tour.select-edukit-ar-marker": "Marker ini bisa digunakan untuk konten di Assemblr, termasuk semua Project AR yang kamu buat, atau konten yang sudah ada di Alat Peraga\n<span class=\"gap\"></span>\nUntuk sekarang, mari coba menggunakan <b>Alat Peraga</b>",
  "tour.ok-select-edukit-ar-marker": "Oke, biarkan aku memilih satu",
  "tour.select-edukit-ar-marker-dummy-c1": "Pilih salah satu <b>Alat Peraga</b> yang ingin kamu gunakan.",
  "tour.click-btn-setup-marker": "Pilih <b>Atur marker</b> dan ikuti petunjuk berikutnya untuk mengatur marker dari konten pilihanmu.",
  "tour.ok-click-btn-setup-marker": "Oke, mengerti",
  "getting_started_with_assemblr_edu": "Kenali Assemblr Edu <br/>\nDalam 4 Langkah",
  "completed": "Selesai",
  "home.ar_empty": "Buat <span class=\"home-mark font-bold projects\">Project AR</span> Pertamamu",
  "home.ar_noempty": "<span class=\"home-mark font-bold projects\">Project AR</span> mu",
  "home.edukits": "<span class=\"home-mark font-bold edukits\">Alat Peraga</span> Digital",
  "home.topics": "<span class=\"home-mark font-bold\">Topik</span> Siap Pakai",
  "home.intro": "Siap jadikan belajar lebih seru, <span class=\"font-bold\">{{userName}}</span>?",
  "ar_project": "Project AR",
  "tour.click-btn-setup-marker-dummy-c1-n": "Pilih <b>Atur Marker</b> untuk memulai",
  "tour.ar-project": "Sekarang Anda dapat membuat project AR Anda sendiri menggunakan aplikasi Assemblr Edu.\n<span class=\"gap\"></span>\nKlik tombol di bawah ini untuk mulai membuat project AR Anda.",
  "tour.ar-project-dummy-c1": "Pilih <b>Buat Project</b> untuk membuat AR Anda sendiri",
  "tour.ar-project-select-mode": "Pilih editor untuk project AR Anda.\n<span class=\"gap\"></span>\nPilih Super Simple, Editor Baru, atau Editor Klasik.",
  "tour.ar-project-select-mode-dummy": "Klik salah satu editor untuk melanjutkan.",
  "tour.activated_create_marker_success": "Setelah dicetak, pindai sesuai petunjuk di layar ini, dan jangan ragu untuk membagikannya dengan rekan-rekan Anda",
  "tour.ok-activated_create_marker_success": "Selesai",
  "tour.ar-project-ok": "Oke, saya akan mulai membuat project AR saya",
  "tour.ar-project-select-mode-ok": "Oke, biar aku pilih editornya",
  "tour.finish-embed-canva-copy": "Salin tautan dan tempel pada desain canva Anda",
  "tour.finish-embed-canva-copy-ok": "Baiklah, saya akan menyalin tautannya",
  "tour.finish-embed-canva-copy-dummy": "Anda perlu menyalin tautan dan menempelkannya pada desain canva Anda",
  "tour.ok-finish-embed-canva-copy": "Oke, biar saya salin tautannya",
  "tour.ar-marker-download": "Saat mencoba: download dan cetak markernya!",
  "belajar-id-tos-title": "Kabar baik untuk pengguna Belajar.id",
  "belajar-id-tos-subtitle": "Khusus untuk pengguna dengan alamat email berikut:",
  "belajar-id-tos-benefit-note": "Akan mendapatkan keuntungan eksklusif berikut secara <b>gratis</b>:",
  "belajar-id-tos-benefit-compare": "2x dibanding akun umum",
  "belajar-id-tos-read-tnc": "Baca Syarat & Ketentuan Selengkapnya",
  "belajar-id-tos-cta": "Saya Mengerti, Lanjutkan Login",
  "belajar-id-tos-benefit-1": "10 kuota Alat Peraga Digital per-hari",
  "belajar-id-tos-benefit-2": "200+ Topik siap pakai",
  "belajar-id-tos-benefit-3": "1000+ 3D objek",
  "please_accet_tac": "Harap setujui syarat dan ketentuan",
  "username_conds": "Nama pengguna harus diawali dengan huruf atau garis bawah dan hanya berisi huruf, angka, dan garis bawah",
  "username_max": "Nama pengguna harus terdiri dari maksimal 20 karakter",
  "username_min": "Nama pengguna harus terdiri dari minimal 6 karakter",
  "name_max": "Nama harus terdiri dari maksimal 25 karakter",
  "name_min": "Nama harus terdiri dari minimal 3 karakter",
  "username_already_taken": "Nama pengguna sudah digunakan. Coba tambahkan angka atau underscore, misalnya",
  "class_name_max_length": "Nama kelas tidak boleh lebih dari 50 karakter.",
  "class_description_max_length": "Deskripsi kelas tidak boleh melebihi 200 karakter.",
  "or": "atau",
  "login": "Masuk",
  "price_and_plan": "Paket & Harga",
  "all_classes": "Semua Kelas",
  "learning_slides": "Slide Pembelajaran",
  "search_topics": "Cari Topik",
  "topics_not_found": "Topik tidak ditemukan.",
  "upgrade_to_access": "Upgrade untuk akses",
  "coming_soon": "Akan Datang",
  "pin_post": "Sematkan",
  "edit_post": "Edit",
  "delete_post": "Delete",
  "post_detail": "Detail Postingan",
  "comments": "Komentar",
  "post_message": "Posting pesan",
  "post_image": "Posting gambar",
  "post_video": "Posting video",
  "post_link": "Posting tautan",
  "post_project": "Posting project",
  "termsOfUse": "Ketentuan Penggunaan",
  "privacyPolicy": "Kebijakan Privasi",
  "faq": "FAQ",
  "pricing": "Harga",
  "forEducator": "Untuk Pengajar",
  "forStudents": "Untuk Siswa",
  "partnership": "Kemitraan",
  "aceCommunity": "Komunitas ACE",
  "blog": "Blog",
  "contact": "Kontak",
  "companyProduct": "Perusahaan & Produk",
  "contactUs": "Hubungi Kami",
  "remove_member_title": "Hapus Member?",
  "remove_member_warning": "Yakin ingin menghapus <b>{{_name}}</b> (@{{_username}}) dari <b>{{_planName}}</b>?",
  "you": "Kamu",
  "reached_member": "Kamu sudah mencapai kuota maksimal {{_limit}} member.",
  "available_member": "Kamu punya {{_available}} member dari kuota {{_limit}} members yang bisa ditambahkan.",
  "add_member": "Tambah member",
  "manage_member_desc": "Member yang Anda tambahkan akan mendapat fasilitas yang sama dengan Anda di <b>{{_planName}}</b>. Pastikan mereka sudah punya akun Assemblr, ya. Lalu, siap belajar seru bersama!",
  "search_member_error": "Gagal mencari username",
  "cannot_add_admin": "Tidak bisa menambah admin",
  "username_not_found": "Username tidak ditemukan",
  "member_quota_full": "Kuota member sudah penuh",
  "add_member_error": "Gagal menambah member",
  "member_not_found": "Member tidak ditemukan",
  "search_member_placeholder": "Tambah member dengan mengetik username (mis. @georgia)",
  "embed_code": "Kode Embed",
  "embed_code_intruction": "Tempel kode di bawah ini ke dalam file HTML Anda",
  "copy_embed_code": "Salin Kode Embed",
  "text_copied": "Tersalin",
  "our_server_bussy": "Server kami sedang sibuk",
  "wait_and_try_few_min": "Server kami sedang sibuk. Silakan tunggu dan coba lagi dalam beberapa menit.",
  "retry": "Coba Lagi",
  "failed_connect_server": "Tidak dapat terhubung ke server. Silakan cek koneksi internet Anda dan coba lagi.",
  "eligible_samsung_plan": "Perangkat ini memenuhi syarat untuk mendapatkan lisensi Assemblr EDU secara gratis.",
  "samsung_activate_warn": "Tapi ingat ya, setelah diaktifkan, akun kamu cuma bisa dipakai di perangkat Samsung yang ikut program ini.",
  "eligible_samsung_plan_intro": "Yeay! Kamu Dapat Lisensi Gratis",
  "activate_license": "Aktifkan Lisensi",
  "change_account": "Ganti Akun",
  "whsnfy": "Kami punya sesuatu yang baru untukmu!",
  "read_announcement": "Baca pengumumannya",
  "good_morning": "Selamat pagi",
  "good_afternoon": "Selamat siang",
  "good_evening": "Selamat malam",
  "generate_with_ai": "Generate dengan AI",
  "create_ar_project": "Buat Project AR",
  "Your Assets": "Aset Kamu",
  "hero_edukit_mobile": "<strong>Alat Peraga</strong><br class=\"md:hidden\" /> 3D dan AR",
  "hero_edukit_desktop": "Jadikan aktivitas belajar lebih seru<br />dengan Alat Peraga <strong>3D</strong> dan <strong>Augmented Reality</strong>",
  "hero_topic_mobile": "Slide <br /><strong> Interaktif</strong>",
  "hero_topic_desktop": "Hemat waktu dengan Slide<br /> <strong>Learning</strong> Interaktif siap pakai",
  "ai_3step_title": "3 Langkah Sederhana",
  "ai_3step_1_title": "1. Unggah Gambar",
  "ai_3step_1_desc": "Unggah gambar, sketsa, atau coretan apapun. Fitur AI kami akan mewujudkan kreativitas Anda menjadi objek 3D",
  "ai_3step_2_title": "2. Pembuatan Objek 3D",
  "ai_3step_2_desc": "Model 3D yang Anda buat akan segera muncul. AI kami membantu mengubah ide Anda menjadi pengalaman 3D yang interaktif.",
  "ai_3step_3_title": "3. Siap Digunakan, Dimanapun",
  "ai_3step_3_desc": "Gunakan objek 3D dengan mudah di mana saja. Sebagai marker AR, disematkan ke dalam situs web, atau sebagai konten imersif dalam presentasi",
  "ai_tips_title": "Semua yang perlu Anda ketahui untuk hasil lebih baik",
  "ai_tips_disclaimer_strong": "Penting:",
  "ai_tips_disclaimer": "Membuat objek 3D dengan AI generatif tidak akan sepenuhnya akurat atau identik dengan objek aslinya.",
  "ai_tips_plain_bg": "Gunakan latar polos tanpa elemen lain selain objek utama",
  "ai_tips_square_ratio": "Gunakan gambar rasio 1:1; hindari format potret atau lanskap",
  "ai_tips_no_crop": "Pastikan objek terlihat seluruhnya dan tidak terpotong",
  "ai_tips_one_object": "Pastikan setiap gambar yang diunggah hanya berisi satu objek",
  "ai_tips_blr_cost": "Setiap pembuatan 3D menggunakan sekitar 35 BLR Coin.",
  "ai_tips_blr_cost_note": "Percobaan ulang tidak termasuk dalam hitungan ini",
  "ai_tips_blr_info": "BLR Coin adalah mata uang dalam aplikasi kami.",
  "ai_tips_blr_info2": "Anda juga dapat menggunakannya untuk membuka objek 3D siap pakai dari perpustakaan kami.",
  "ai_cta_title_1": "Siap Mengubah Ide Anda",
  "ai_cta_title_2": "menjadi Pelajaran yang Menarik?",
  "ai_cta_btn": "Mulai Berkreasi dengan AI",
  "ai_hero_title_1": "Dari Ide, Jadi Objek 3D",
  "ai_hero_title_2": "dalam Hitungan Menit",
  "ai_hero_desc": "Gunakan tools AI terbaru dari Assemblr EDU untuk mengubah ide apapun menjadi objek 3D! Unggah gambar favorit ataupun sketsa dari siswa dan ciptakan objek 3D dengan mudah tanpa perlu keahlian teknis",
  "ai_hero_btn": "Mulai Berkreasi dengan AI",
  "ai_sec2_title_1": "Ciptakan Objek yang Anda Butuhkan",
  "ai_sec2_title_2": "Tanpa Waktu Lama",
  "ai_sec2_desc": "Saat Anda membutuhkan objek yang tidak tersedia dalam Alat Peraga, cukup unggah gambar dan fitur AI dari Assemblr EDU akan secara otomatis menghadirkan objek sesuai kebutuhan Anda",
  "ai_sec3_title_1": "Sketsa dan Coretan Apapun",
  "ai_sec3_title_2": "bisa Jadi Nyata!",
  "ai_sec3_desc": "Unggah sketsa ataupun coretan apapun dan ciptakan objek 3D yang keren dengan bantuan AI dari Assemblr. Jadikan pengalaman belajar siswa jadi lebih seru dan interaktif dengan menciptakan marker AR yang bisa di scan langsung dari sketsa buatan mereka",
  "ai_faq_title": "Tanya Jawab",
  "ai_faq_q1": "Bagaimana fitur AI bisa meningkatkan pengalaman saya saat menggunakan Assemblr EDU?",
  "ai_faq_a1": "AI akan membantu saat Anda tidak menemukan objek 3D yang dibutuhkan. Dengan fitur ini, Anda bisa dengan mudah membuatnya sendiri menggunakan BLR Coins. Semua konten hasil buatan AI Assemblr bisa langsung digunakan di Editor",
  "ai_faq_q2": "Apa itu BLR Coin dan bagaimana cara kerjanya?",
  "ai_faq_a2": "BLR Coin adalah mata uang digital yang digunakan di platform Assemblr untuk mengakses konten premium dan fitur AI. Anda bisa mendapatkannya dengan membeli secara langsung. Setiap pembuatan 3D membutuhkan sekitar 35 BLR Coin. Percobaan ulang tidak termasuk dalam hitungan ini.",
  "ai_faq_q3": "Apakah siswa saya juga bisa menggunakan fitur AI ini?",
  "ai_faq_a3": "Bisa! Siswa bisa menggunakan fitur AI untuk membuat objek 3D selama mereka memiliki akses ke BLR Coin. Mereka bisa menghidupkan hasil sketsa mereka dan membuat objek 3D kustom untuk proyek dan tugasnya, mendorong kreativitas dalam proses pembelajaran",
  "ai_faq_q4": "Apakah saya memerlukan keahlian teknis untuk mengoperasikan AI ini?",
  "ai_faq_a4": "Tidak perlu! Anda cukup mengunggah gambar atau deskripsikan objek yang ingin anda buat dan fitur AI kami akan mengerjakan hal-hal yang kompleks untuk mewujudkannya. Anda hanya perlu menyiapkan BLR coin",
  "ai_faq_q5": "Apa yang akan terjadi jika fitur AI gagal membuat objek 3D karena masalah server?",
  "ai_faq_a5": "Jika fitur AI gagal membuat objek 3D karena masalah server, Anda tidak akan kehilangan BLR coin dan sistem akan mengembalikan koin tersebut secara otomatis. Jika masalahnya terus berlanjut, hubungi tim kami untuk bantuan.",
  "ai_faq_q6": "Bagaimana cara untuk membeli BLR Coin?",
  "ai_faq_a6": "Anda dapat membeli BLR Coin secara langsung melalui akun Anda kapan saja dengan metode pembayaran yang tersedia.",
  "ai_faq_q7": "Dimana saja saya bisa menggunakan objek 3D yang telah dibuat dengan AI?",
  "ai_faq_a7": "Anda bisa langsung menggunakan objek 3D yang telah dibuat dengan AI di Editor Assemblr untuk membuat bahan ajar 3D/AR interaktif. Objek 3D tersebut juga bisa disematkan dalam presentasi, dibagikan kepada siswa, atau dilihat langsung melalui Marker AR di perangkat yang Anda miliki.",
  "ai_faq_q8": "Bisakah saya mengunduh objek 3D yang telah dibuat dengan AI?",
  "ai_faq_a8": "Ya, Anda dapat mengunduhnya dengan format .glb.",
  "ai_faq_q9": "Jenis gambar apa saja yang didukung untuk membuat objek 3D menggunakan AI?",
  "ai_faq_a9": "Jenis gambar yang dapat diunggah adalah gambar dengan format .png, .jpg, and .jpeg",
  "explore_by_subjects": "Jelajahi berdasarkan Mata Pelajaran",
  "explore_by_grades": "Atau berdasarkan Kelas",
  "recommendations_for_you": "Rekomendasi untuk Anda",
  "grade_section_title": "Jenjang",
  "subject_section_title": "Mata Pelajaran",
  "no_search_results_line1": "Tidak ada hasil pencarian",
  "no_search_results_line2": "Coba kata kunci lain atau jelajahi topik dan alat peraga.",
  "try_different_keywords": "Coba dengan kata kunci berbeda",
  "may_be_relevant": "mungkin relevan dengan pencarianmu?",
  "see_more": "Selengkapnya",
  "no_relevant_items_for_section": "Tidak ada {{section}} yang relevan",
  "tab_teaching_aid": "Alat Peraga",
  "tab_topic": "Topik",
  "tab_user_project": "Komunitas",
  "tab_all": "Semua",
  "all_results_shown": "Semua hasil telah ditampilkan ({{count}} item).",
  "results_in_section": "{{count}} hasil di <b>{{section}}</b>",
  "search_placeholder": "Apa yang ingin kamu cari?",
  "narrow_your_search": "Persempit Pencarian",
  "showing_search_results": "Menampilkan <b>{{count}}</b> hasil pencarian",
  "search_suggestion_title": "Ketik kata kunci untuk mencari konten",
  "search_suggestion_example": "Misalnya",
  "search_suggestion_or": "atau",
  "curriculum_section_title": "Kurikulum",
  "access_level_section_title": "Tingkat Akses",
  "access_level_free": "Gratis",
  "access_level_paid": "Berbayar",
  "access_level_belajar_id": "Belajar.id",
  "create_custom_marker": "Buat Marker Kustom",
  "create_project_first_title": "Marker AR",
  "create_project_first_main": "Buat Proyek Terlebih Dahulu!",
  "create_project_first_desc": "Ayo buat proyek pertama Anda untuk mengatur Marker AR kustom.",
  "create_project_first_btn": "Buat Proyek",
  "most_relevant": "Paling Relevan",
  "newest": "Terbaru",
  "oldest": "Terlama",
  "Paid": "Berbayar",
  "Belajar.id Special": "Khusus Belajar.id",
  "content_type_section_title": "Tipe Konten",
  "teaching_aids": "Bahan Ajar",
  "edukits_desc_menu": "Jelaskan materimu secara interactive menggunakan konten 3D dan AR",
  "topics_desc_menu": "Simpan waktu berhargamu dengan Slide Interaktif siap pakai",
  "creations_desc_menu": "Project Assemblrmu sendiri",
  "marker_desc_menu": "Marker yang dapat dicetak untuk melihat projectmu",
  "your_assets_desc_menu": "Aset 3D kustom yang dapat digunakan pada projectmu",
  "community_hero_title": "Project karya komunitas unggulan minggu ini",
  "resetPasswordSuccess": "Kami telah mengirim tautan untuk mengatur ulang kata sandi ke {{email}}. Silakan periksa kotak masuk email Anda.",
  "resetPasswordTooManyRequest": "Terlalu banyak percobaan. Silakan coba lagi nanti.",
  "resetPasswordUserNotFound": "Pengguna tidak ditemukan. Silakan periksa alamat email Anda.",
  "objects_3d": "Objek 3D",
  "objects_3d_desc_menu": "Lihat dan kelola objek 3D yang Anda unggah",
  "objects_2d_desc_menu": "Lihat dan kelola gambar 2D yang Anda unggah",
  "objects_2d": "Gambar 2D",
  "home.purchased_printables": "Printables <span class='font-bold edukits'>yang Dibeli</span>",
  "language_section_title": "Bahasa",
  "language_filter_placeholder": "Pilih bahasa...",
  "interactive_printables": "Printable Interaktif",
  "interactive_printables_description": "Cetak sendiri media ajar interaktif untuk kegiatan belajar di rumah atau sekolah",
  "see_more_printables": "Lihat Printable Lainnya",
  "printables_cta_banner_title": "Punya karya printable yang lebih baik,<br/>dan ingin menjualnya di sini?",
  "follow_this_instruction": "Ikuti Petunjuk ini",
  "purchase": "Beli",
  "format": "Format",
  "audience": "Audiens",
  "activity_duration": "Durasi aktivitas",
  "learning_objectives": "Apa yang Anak Anda Akan Pelajari",
  "how_to_use": "Cara menggunakan produk ini",
  "about_this_product": "Tentang Produk Ini",
  "author": "Penulis",
  "category": "Kategori",
  "tags": "Tag",
  "keywords": "Kata kunci",
  "whats_included": "Apa yang Termasuk",
  "standards": "Standar",
  "view_detail": "Lihat Detail",
  "minutes": "Menit",
  "related_subjects": "Mata Pelajaran Terkait",
  "sharelink": "Bagikan Tautan",
  "share_this_printable": "Bagikan printable ini",
  "share_printable_desc": "Bagikan printable ini dengan orang lain dengan menyalin tautan di bawah ini:",
  "page_url": "URL Halaman",
  "copied_to_clipboard": "Disalin ke clipboard",
  "you_own_this_printable": "Anda memiliki printable ini",
  "download_failed": "Gagal mengunduh. Silakan coba lagi.",
  "downloading": "Mengunduh",
  "download": "Unduh",
  "download_file": "Unduh Berkas",
  "discover": "Discover",
  "see_our_user_project": "Lihat apa yang sedang dikerjakan oleh anggota komunitas kami",
  "discover_more": "Temukan lainnya",
  "all": "Semua",
  "language": "Bahasa",
  "faq_section_title": "Pertanyaan yang Sering Diajukan",
  "faq_section_printables_desc": "Temukan jawaban atas pertanyaan umum tentang Printable Interaktif",
  "printable_syi": "Tidak menemukan printable<br />sesuai kebutuhanmu?",
  "printable_syi_cta": "Berikan Saran Anda",
  "printable_syi_note": "Atau kunjungi halaman ini minggu depan. Kami mengunggah konten baru seminggu sekali",
  "Text_Spanish": "Spanyol",
  "what_are_printables": "Apa Itu Printable?",
  "what_are_printables_desc": "Interactive Printable dari Assemblr EDU adalah bahan ajar yang memadukan lembar kerja cetak dengan teknologi Augmented Reality (AR). Cukup dengan memindai kode QR yang tertera pada lembar cetakan melalui aplikasi atau web Assemblr EDU, siswa bisa melihat model 3D, animasi, hingga berbagai konten interaktif lainnya muncul secara langsung di depan mereka.",
  "how_to_use_printables": "Bagaimana cara menggunakan Printable?",
  "how_to_use_printables_desc": "Pertama, pilih dan beli printable yang Anda inginkan. Setelah itu, unduh dan cetak file PDF-nya. Selanjutnya, cukup pindai QR code yang ada pada lembar cetakan untuk membuka konten 3D dan AR yang sudah terpasang di dalamnya.",
  "paid_account_access": "Apakah saya bisa mengakses Printable menggunakan akun berbayar saya?",
  "paid_account_access_desc": "Untuk saat ini, Printable tersedia sebagai produk yang terpisah dari paket berbayar. Jadi meskipun Anda sudah memiliki akun berbayar, Anda tetap perlu melakukan pembelian tambahan untuk dapat mengakses Printable.",
  "download_limit": "Setelah membeli Printable, adakah batasan dalam mendownload dan mencetak Printable tersebut?",
  "download_limit_desc": "Tidak ada batasan, Anda bebas mengunduh dan mencetak Printable kapanpun Anda mau. Namun, Printable yang telah Anda beli tidak boleh didistribusikan atau digunakan untuk kepentingan komersial.",
  "resell_permission": "Apakah saya boleh menjual kembali cetakan Printable Assemblr EDU yang sudah saya print?",
  "resell_permission_desc": "Tidak boleh. Lisensi pembelian Printable hanya diperuntukan sebagai penggunaan pribadi, dan tidak diperbolehkan untuk melakukan penjualan ulang dalam bentuk apa pun.",
  "offline_usage": "Apakah Printable bisa digunakan secara offline?",
  "offline_usage_desc": "Printable bisa digunakan secara offline. Namun, Anda tetap memerlukan koneksi internet untuk mengakses fitur Augmented Reality dan model 3D yang ada di dalamnya.",
  "create_own_printable": "Dapatkah saya membuat Printable sendiri?",
  "create_own_printable_desc": "Tentu bisa. Anda dapat memanfaatkan fitur <a href='/projects/markers'>Custom Marker</a> untuk membuat Printable versi Anda sendiri. Anda juga bisa langsung mulai dengan menekan tombol <strong>Atur Marker</strong> pada salah satu konten <a href='/edukits'>Alat Peraga</a>.",
  "refund_question": "Apakah saya dapat meminta refund untuk pembelian Printable?",
  "refund_question_desc": "Tidak bisa. Printable yang sudah berhasil dibeli tidak dapat di refund atau dikembalikan.",
  "search-intro-title": "Ada Anatomi, Simulasi, dan Interaktif 3D dari 10,000+ Konten AR, Lho!",
  "try-typing-as-you-need": "Coba ketik sesuai kebutuhanmu",
  "search_suggestion_placeholder": "Apa yang ingin kamu pelajari hari ini?",
  "free": "Gratis",
  "new": "Baru",
  "topics_desc_menu_2": "Simpan waktu berhargamu dengan <strong>Slide Interaktif</strong> siap pakai",
  "printables_desc_menu": "Media Belajar Interaktif, yang bisa kamu cetak sendiri",
  "menu_rearrangement_notice": "Kami menyusun ulang menu, dan kami menambahkan jenis bahan Ajar baru: Printable",
  "printables": "Printable",
  "featured_content": "Unggulan",
  "interactive_slides": "Slide Interaktif",
  "slides_desc_menu": "Buat dan kelola slide interaktif untuk mengajar",
  "edu_kits": "Alat Peraga Digital",
  "all_subjects": "Semua Mata Pelajaran",
  "custom_marker": "Marker Kustom",
  "docs_mobile_menu": "Menu",
  "docs_on_this_page": "Di halaman ini",
  "docs_copy_link_tooltip": "Salin tautan ke sini",
  "docs_searching": "Mencari...",
  "docs_search_no_results": "Tidak ditemukan hasil untuk \"{{query}}\"",
  "docs_search_initial": "Ketik untuk mencari...",
  "docs_next": "Berikutnya",
  "docs_prev": "Sebelumnya",
  "docs_last_updated": "Terakhir diperbarui",
  "docs_breadcrumb_root": "Panduan",
  "docs_search_placeholder": "Cari di Panduan",
  "learning_hub": "Pusat Pembelajaran",
  "inspiration": "Inspirasi",
  "guide": "Panduan",
  "open_new_tab": "Buka di tab baru",
  "request_printable": "Request Printable",
  "see_details": "Lihat detail",
  "free_trial": "Free Trial",
  "ended": "berakhir",
  "see_what_you_missed": "Lihat apa yang anda lewatkan",
  "free_trial_ending_prefix": "Free Trial akan selesai",
  "free_trial_ending_days": "{{count}} hari",
  "free_trial_ending_middle": "lagi.",
  "upgrade_now_underline": "Upgrade dari sekarang",
  "free_trial_ending_suffix": "untuk tetap menikmati semua benefitnya",
  "try_free_trial": "Coba trial gratis",
  "Text_JoinClass": "Gabung kelas",
  "Text_JoinAction": "Gabung",
  "Text_JoinWithClassCodeTitle": "Gabung dengan Kode Kelas",
  "Text_StudentClassEmpty": "Kamu belum punya kelas. Gabung ke kelas dengan kode kelasmu.",
  "Text_ClassEnrollCredsHint": "Masukkan nama pengguna dan sandi. Jika Anda belum punya akun, kami akan otomatis membuatkannya saat Anda bergabung.",
  "Text_ClassEnrollNewUserLead": "Baru di sini?",
  "Text_ClassEnrollNewUserTail": "Buat akun dulu, lalu kembali ke halaman ini dengan kode kelas Anda.",
  "active_plan_fetch_failed": "Paket langganan tidak bisa dimuat. Beberapa fitur bisa kurang tepat sampai Anda coba lagi.",
  "Text_StudentTempPwdTitle": "Kata sandi sementara",
  "Text_StudentTempPwdDesc": "Kata sandi siswa sudah diperbarui di akun mereka. Beri tahu mereka kata sandi sementara di bawah agar bisa masuk dengan nama pengguna. Gunakan Salin jika ingin menyalin ke papan klip. Ketuk Selesai jika sudah—dialog ini tidak akan menampilkan ulang kata sandi.",
  "Text_StudentTempPwdLabel": "Kata sandi sekali pakai",
  "Text_StudentTempPwdCopy": "Salin",
  "Text_StudentTempPwdCopied": "Disalin",
  "Text_StudentTempPwdLoading": "Membuat kata sandi…",
  "subprocessors": "Subprocessor",
  "privacyForSchools": "Privasi untuk Sekolah",
  "cookie_consent_title": "Preferensi cookie",
  "cookie_consent_intro": "Kami menggunakan cookie untuk masuk dan fitur inti. Analitik dan pemasaran bersifat opsional.",
  "cookie_consent_lawful_basis": "Cookie opsional memerlukan persetujuan Anda (GDPR Pasal 6(1)(a)). Tarik persetujuan kapan saja lewat Pengaturan cookie di footer.",
  "cookie_consent_essential_title": "Esensial",
  "cookie_consent_essential_desc": "Autentikasi, keamanan sesi, bahasa, dan fitur yang diperlukan untuk menjalankan Assemblr EDU. Selalu aktif.",
  "cookie_consent_always_on": "Selalu aktif",
  "cookie_consent_essential_short": "Masuk, keamanan, bahasa, dan harga untuk wilayah Anda.",
  "cookie_consent_analytics_title": "Analitik",
  "cookie_consent_analytics_desc": "Mengukur penggunaan produk dan meningkatkan kinerja (misalnya PostHog dan Google Analytics). Tanpa profil periklanan.",
  "cookie_consent_analytics_short": "Membantu kami memahami penggunaan dan meningkatkan kecepatan serta keandalan.",
  "cookie_consent_marketing_title": "Pemasaran",
  "cookie_consent_marketing_desc": "Mengukur efektivitas kampanye iklan (misalnya pixel Meta dan TikTok). Tidak digunakan untuk profiling siswa.",
  "cookie_consent_marketing_short": "Mengukur apakah iklan kami menjangkau audiens yang tepat.",
  "cookie_consent_accept_all": "Terima semua",
  "cookie_consent_reject_non_essential": "Tolak opsional",
  "cookie_consent_customise": "Sesuaikan",
  "cookie_consent_save_preferences": "Simpan pilihan",
  "cookie_consent_settings": "Pengaturan cookie",
  "cookie_consent_eyebrow": "Pengaturan cookie",
  "cookie_consent_more": "Detail selengkapnya",
  "cookie_consent_less": "Sembunyikan detail",
  "cookie_consent_show_details": "Detail",
  "cookie_consent_hide_details": "Tutup",
  "cookie_consent_expand": "Apa saja yang disimpan",
  "cookie_consent_collapse": "Sembunyikan detail",
  "cookie_consent_label_why": "Mengapa kami memakainya",
  "cookie_consent_label_stored": "Yang disimpan",
  "cookie_consent_label_partners": "Mitra",
  "cookie_consent_label_duration": "Berapa lama",
  "cookie_consent_label_your_choice": "Pilihan Anda",
  "cookie_consent_essential_detail_why": "Menjaga Anda tetap masuk, melindungi sesi, mengingat bahasa dan harga regional, serta menyimpan pilihan persetujuan.",
  "cookie_consent_essential_detail_stored": "token|geo_pref|selected_country|NEXT_LOCALE|ProfilePictureURL|ae_c",
  "cookie_consent_essential_detail_partners": "Google Firebase (hanya masuk). Lihat daftar Subprocessor kami.",
  "cookie_consent_essential_detail_duration": "Cookie sesi hingga Anda keluar. Preferensi wilayah dan bahasa hingga 30 hari.",
  "cookie_consent_analytics_detail_why": "Membantu kami melihat apa yang berhasil, memperbaiki bug lebih cepat, dan membuat Assemblr EDU lebih lancar untuk guru dan siswa.",
  "cookie_consent_analytics_detail_stored": "ph_*_posthog|edu_home_variant|PostHog localStorage|Google Analytics|Firebase Analytics|GTM",
  "cookie_consent_analytics_detail_partners": "PostHog dan Google (Analytics, Firebase, Tag Manager). Lihat daftar Subprocessor kami.",
  "cookie_consent_analytics_detail_duration": "Biasanya hingga 12 bulan, sesuai kebijakan masing-masing penyedia.",
  "cookie_consent_analytics_detail_choice": "Mati secara default. Aktifkan toggle untuk mengizinkan, atau ubah kapan saja lewat Pengaturan cookie di footer.",
  "cookie_consent_marketing_detail_why": "Menunjukkan apakah iklan kami membantu guru dan sekolah menemukan Assemblr EDU. Kami tidak memprofil siswa.",
  "cookie_consent_marketing_detail_stored": "Meta Pixel|TikTok Pixel",
  "cookie_consent_marketing_detail_partners": "Meta (Facebook Pixel) dan TikTok. Lihat daftar Subprocessor kami.",
  "cookie_consent_marketing_detail_duration": "Biasanya hingga 12 bulan, sesuai kebijakan masing-masing penyedia.",
  "cookie_consent_marketing_detail_choice": "Mati secara default. Aktifkan toggle untuk mengizinkan, atau ubah kapan saja lewat Pengaturan cookie di footer.",
  "cookie_consent_gdpr_label_purpose": "Tujuan",
  "cookie_consent_gdpr_label_legal_basis": "Dasar hukum",
  "cookie_consent_gdpr_label_cookies": "Cookie dan teknologi",
  "cookie_consent_gdpr_label_providers": "Pihak ketiga",
  "cookie_consent_gdpr_label_retention": "Penyimpanan",
  "cookie_consent_gdpr_label_withdrawal": "Penarikan persetujuan",
  "cookie_consent_essential_gdpr_purpose": "Mengaktifkan masuk, keamanan sesi, bahasa, harga berdasarkan negara, dan fitur inti Assemblr EDU.",
  "cookie_consent_essential_gdpr_legal_basis": "Pasal 6(1)(b) GDPR (kontrak). Pasal 6(1)(f) GDPR (kepentingan sah mengamankan layanan).",
  "cookie_consent_essential_gdpr_cookies": "token, geo_pref, selected_country, NEXT_LOCALE, ProfilePictureURL (bila diset), ae_c (setelah Anda menyimpan preferensi).",
  "cookie_consent_essential_gdpr_providers": "Google Firebase (hanya autentikasi). Lihat daftar Subprocessor kami.",
  "cookie_consent_essential_gdpr_retention": "Token autentikasi dan preferensi geo/negara: hingga 30 hari. Cookie sesi: hingga logout atau kedaluwarsa.",
  "cookie_consent_analytics_gdpr_purpose": "Memahami penggunaan Assemblr EDU dan meningkatkan keandalan, kinerja, serta keputusan produk.",
  "cookie_consent_analytics_gdpr_legal_basis": "Pasal 6(1)(a) GDPR (persetujuan).",
  "cookie_consent_analytics_gdpr_cookies": "ph_*_posthog, edu_home_variant, localStorage PostHog, Google Analytics, Firebase Analytics, Google Tag Manager (GTM-TVLBSMG). Dimuat hanya saat Analitik diaktifkan.",
  "cookie_consent_analytics_gdpr_providers": "PostHog, Google (Analytics, Firebase, Tag Manager). Lihat daftar Subprocessor kami.",
  "cookie_consent_analytics_gdpr_retention": "Sesuai kebijakan penyedia, biasanya hingga 12 bulan.",
  "cookie_consent_analytics_gdpr_withdrawal": "Matikan toggle di atas atau ubah pilihan kapan saja lewat Pengaturan cookie di footer.",
  "cookie_consent_marketing_gdpr_purpose": "Mengukur apakah kampanye iklan kami menjangkau audiens yang tepat dan efektif.",
  "cookie_consent_marketing_gdpr_legal_basis": "Pasal 6(1)(a) GDPR (persetujuan).",
  "cookie_consent_marketing_gdpr_cookies": "Skrip dan cookie Meta Pixel serta TikTok Pixel. Dimuat hanya saat Pemasaran diaktifkan.",
  "cookie_consent_marketing_gdpr_providers": "Meta (Facebook Pixel), TikTok. Lihat daftar Subprocessor kami.",
  "cookie_consent_marketing_gdpr_retention": "Sesuai kebijakan penyedia, biasanya hingga 90 hari.",
  "cookie_consent_marketing_gdpr_withdrawal": "Matikan toggle di atas atau ubah pilihan kapan saja lewat Pengaturan cookie di footer.",
  "cookie_consent_legal_links_intro": "Detail lengkap di",
  "Text_RemoveMaterialConfirm": "Hapus materi ini dari kelas?",
  "Text_RemoveMaterialConfirmDesc": "Materi tidak akan tampil lagi di daftar materi kelas. Anda bisa membagikannya lagi nanti.",
  "Text_RemoveMemberConfirm": "Hapus {{name}} dari kelas ini?",
  "Text_RemoveMemberConfirmFallback": "Hapus anggota ini dari kelas?",
  "Text_RemoveMemberConfirmDesc": "Mereka tidak akan punya akses ke kelas ini. Anda bisa mengundang mereka lagi nanti.",
  "Text_People": "Orang",
  "Text_FeedPost": "Posting",
  "Text_FeedSubmission": "Pengumpulan",
  "Text_FeedAnnouncement": "Pengumuman",
  "Text_Stream": "Stream",
  "Text_Leavethisclassdesc": "Kamu akan kehilangan akses ke kelas ini, termasuk posting dan materi bersama. Kamu bisa bergabung lagi kapan saja dengan kode undangan.",
  "Text_UnpinPost": "Lepas Tempel Pos",
  "Text_PinningPost": "Menempelkan pos…",
  "Text_UnpinningPost": "Melepas tempel pos…",
  "Text_PostOptions": "Opsi postingan",
  "Text_ClassSubjects": "Mata pelajaran",
  "Text_NoSpecificSubject": "Tak ada mata pelajaran spesifik",
  "Text_ClassGrades": "Tingkat kelas",
  "create_network_issue": "Ada kendala jaringan. Silakan periksa koneksi Anda dan coba lagi.",
  "Text_Malay": "Bahasa Melayu",
  "explore": "Jelajahi",
  "learn": "Tutorial",
  "Text_ClassPageTitle": "Kelas",
  "Text_ClassPageSubtitle": "Buat kelas dan undang siswa atau guru dengan kode bergabung.",
  "Text_NewClass": "Kelas Baru",
  "Text_JoinAClass": "Gabung ke kelas",
  "Text_SearchClasses": "Cari kelas...",
  "cookie_consent_legal_links_and": "dan",
  "Text_ParentalConsentAttest": "Saya menyatakan bahwa saya telah memperoleh persetujuan orang tua atau wali untuk siswa yang akan bergabung ke kelas ini, atau bahwa sekolah/institusi saya telah memperoleh persetujuan tersebut atas nama mereka.",
  "Text_ParentalConsentRequired": "Harap konfirmasi persetujuan orang tua atau wali sebelum mengundang siswa.",
  "Text_Signupwithoutemail": "Daftar tanpa Email",
  "Text_Createyouraccount": "Buat akunmu",
  "Text_Createaccountplanhint": "Hampir selesai! Tambahkan nama, username, dan kata sandi untuk bergabung ke paket grup ini di Assemblr EDU.",
  "Text_Createaccountclasshint": "Hampir selesai! Tambahkan nama, username, dan kata sandi untuk bergabung ke kelas ini di Assemblr EDU.",
  "Text_Createaccounthint": "Hampir selesai! Tambahkan nama, username, dan kata sandi untuk bergabung ke {{name}} di Assemblr EDU.",
  "Text_Thisplan": "paket ini",
  "Text_Thisclass": "kelas ini",
  "Text_Createmyaccount": "BUAT AKUN SAYA",
  "Text_Alreadyhaveanaccount": "Sudah punya akun?",
  "Text_Loginhere": "Masuk di sini",
  "Text_Loginemailusernamehint": "oliver@school.id atau oliverbonnet",
  "Text_Emailplaceholder": "oliver@school.id",
  "Text_Usernameplaceholder": "oliverbonnet",
  "maintenance_page_title": "Assemblr EDU — Sistem dalam pemeliharaan",
  "maintenance_title": "Sistem dalam pemeliharaan",
  "maintenance_body": "Assemblr EDU sedang dalam pemeliharaan berkala untuk meningkatkan performa layanan. Terima kasih atas kesabaran Anda. Silakan coba kembali beberapa saat lagi.",
  "maintenance_hint": "Biasanya proses ini tidak memakan waktu lama.",
  "Text_Signupherelink": "di sini",
  "Text_EditorVersionTitle": "Pilih Versi Editor",
  "Text_EditorVersionDesc": "Pilih versi untuk melanjutkan",
  "Text_EditorVersionLegacy": "Editor Klasik",
  "Text_EditorVersionLegacyDesc": "Editor default saat ini",
  "Text_EditorVersionNew": "Editor Default",
  "Text_EditorVersionNewDesc": "Pengalaman editor terbaru",
  "entry_point_subtitle": "Rencanakan lebih cepat dengan LessonCrafts — pembuat RPP AI terbaru kami.",
  "lessoncrafts_entry": "LessonCrafts",
  "entry_lessoncrafts_title": "Coba LessonCrafts",
  "entry_ai_title": "Generate 3D object",
  "lessoncrafts_entry_desc": "Buat RPP, lembar kerja, flashcard, dan lainnya",
  "entry_build_today": "Apa yang akan kamu buat hari ini?",
  "entry_ar_desc": "Buat konten Augmented Reality interaktif",
  "entry_ai_desc": "Hasilkan 3D object dari prompt atau gambar dengan bantuan AI",
  "entry_point_new_badge": "Baru",
  "lessoncrafts_entry_cta": "Coba gratis",
  "lessoncrafts_new_badge": "produk baru kami",
  "free_trial_navbar_day": "{{count}} hari",
  "free_trial_navbar_days": "{{count}} hari",
  "free_trial_navbar_day_left": "{{count}} hari lagi",
  "free_trial_navbar_days_left": "{{count}} hari lagi",
  "free_trial_navbar_left": "lagi",
  "free_trial_ending_day": "{{count}} hari",
  "free_trial_ending_hour": "{{count}} jam",
  "free_trial_ending_hours": "{{count}} jam",
  "free_trial_navbar_hour": "{{count}} jam",
  "free_trial_navbar_hours": "{{count}} jam",
  "free_trial_navbar_hour_left": "{{count}} jam lagi",
  "free_trial_navbar_hours_left": "{{count}} jam lagi",
  "home_whats_new_eyebrow": "✦ Yang baru",
  "home_whats_new_title": "Terbaru dari Assemblr EDU",
  "home_whats_new_view_all": "Lihat semua pembaruan",
  "home_whats_new_carousel": "Pembaruan unggulan",
  "home_whats_new_prev": "Pembaruan sebelumnya",
  "home_whats_new_next": "Pembaruan berikutnya",
  "home_whats_new_dots": "Pembaruan unggulan",
  "home_whats_new_go_to": "Ke pembaruan",
  "home_news_badge_new": "Baru",
  "home_news_slide1_tag": "✦ Peluncuran fitur",
  "home_news_slide1_recency": "· 2 hari lalu",
  "home_news_slide1_title": "Block Code 2.0 — buat interaktivitas lebih cepat",
  "home_news_slide1_desc": "40+ blok logika baru untuk animasi, hook AI, dan data langsung — gratis untuk semua pendidik.",
  "home_news_slide1_cta": "Coba Block Code 2.0",
  "home_news_slide1_aria": "1 dari 3: Block Code 2.0",
  "home_news_slide2_tag": "🏆 Kompetisi",
  "home_news_slide2_recency": "Voting dibuka",
  "home_news_slide2_title": "Grand Final ImajiNation tanggal 5 November",
  "home_news_slide2_desc_intro": "Pengumpulan karya sudah ditutup. Dari 1.640 karya, para finalis akan naik ke panggung nasional di Plaza Insan Berprestasi, Gedung A, Kemendikdasmen pada 5 November.",
  "home_news_slide2_desc_details": "Lihat apa yang mereka buat, lalu pilih favoritmu di People's Choice. 300 karya dinominasikan, voting ditutup 4 November.",
  "home_news_slide2_cta": "Lihat para finalis",
  "home_news_slide2_aria": "1 dari 3: ImajiNation Grand Final",
  "home_news_slide6_title": "ImajiNation 2026: People's Choice",
  "home_news_slide6_desc": "Dukung karya-karya terbaik peserta ImajiNation 2026 melalui People’s Choice! Jelajahi 50 karya terbaik dari setiap jenjang dan berikan suaramu untuk karya favoritmu. Pemenang akan mendapatkan Assemblr EDU Starter Plan selama 1 tahun!",
  "home_news_slide6_cta": "Tentukan pilihanmu",
  "home_news_slide6_aria": "2 dari 3: ImajiNation 2026 People's Choice",
  "home_news_slide4_tag": "✦ Peluncuran fitur",
  "home_news_slide4_recency": "· Baru",
  "home_news_slide4_title": "Coba Fitur Assemblr AI : Generate Animated Character",
  "home_news_slide4_desc": "Buat karaktermu lebih hidup dengan Assemblr AI! Unggah karakter pilihanmu, ubah menjadi karakter 3D, lalu tambahkan berbagai animasi agar lebih ekspresif dan dinamis. Cocok untuk game, media pembelajaran, storytelling, dan berbagai kreasi 3D lainnya.",
  "home_news_slide4_cta": "Coba sekarang",
  "home_news_slide4_aria": "3 dari 3: Karakter animasi Assemblr AI",
  "home_news_slide5_tag": "🏆 Kompetisi",
  "home_news_slide5_recency": "Berlangsung",
  "home_news_slide5_title": "Real Good x Assemblr EDU Mini Competition",
  "home_news_slide5_desc_intro": "Ikuti Mini Competition dari Real Good dan buat mini game seru bertema susu dan peternakan di Assemblr EDU. Gunakan Maskot dan Packaging Real Good dari Bundle khusus Real Good, lalu kreasikan dengan aset lainnya sesuai idemu!",
  "home_news_slide5_desc_prizes": "Dapatkan Rp250.000 + Goodie Bag Real Good & Assemblr EDU untuk 3 orang pemenang.",
  "home_news_slide5_cta": "Pelajari Selengkapnya",
  "home_news_slide5_aria": "2 dari 3: Mini Competition Real Good",
  "home_news_slide3_tag": "📚 Konten baru",
  "home_news_slide3_recency": "· Minggu ini",
  "home_news_slide3_title": "12 Edu Kit Biologi terbaru",
  "home_news_slide3_desc": "Membran sel, fotosintesis, replikasi DNA — kit AR siap ajarkan untuk kelas 9-12.",
  "home_news_slide3_cta": "Jelajahi bahan ajar",
  "home_news_slide3_aria": "3 dari 3: Edu Kit Biologi",
  "home_projects_title": "Project AR mu",
  "home_projects_open_editor": "Buka editor",
  "home_projects_edited": "Diedit {{time}}",
  "home_projects_published": "Dipublikasikan {{time}}",
  "home_projects_marker_title": "Marker gambar AR kustom",
  "home_teaching_aids_title": "Alat peraga AR/3D",
  "home_teaching_aids_browse_all": "Jelajahi semua",
  "home_topics_title": "Slide siap pakai",
  "home_topics_browse_all": "Jelajahi semua",
  "Competition": "Kompetisi",
  "Text_EditorPickerTitle": "Pilih Editor",
  "Text_EditorPickerDesc": "Pilih editor yang paling sesuai untuk mulai membuat project AR.",
  "Text_EditorPickerSimpleDesc": "Cara tercepat membuat AR dengan drag dan drop yang praktis.",
  "Text_EditorPickerNewDesc": "Editor terlengkap dengan Visual Coding, timeline animasi, 3D, dan AR.",
  "Text_EditorPickerClassicDesc": "Alur kerja klasik yang familiar dengan fitur inti untuk AR interaktif.",
  "Text_EditorPickerSimpleImageAlt": "Objek 3D di atas marker AR",
  "Text_EditorPickerFullImageAlt": "Scene interaktif di editor lengkap",
  "Text_EditorPickerNewImageAlt": "Scene interaktif di editor baru",
  "Text_EditorPickerBeginner": "Pemula",
  "Text_EditorPickerRecommended": "Terlengkap",
  "Text_EditorPickerClassicBadge": "Klasik",
  "Text_EditorPickerSingle3D": "Satu objek 3D",
  "Text_EditorPickerMarkerBased": "AR berbasis marker",
  "Text_EditorPickerMultipleObjects": "Banyak objek 2D/3D",
  "Text_EditorPickerAudioVideo": "Audio & Video",
  "Text_EditorPickerVisualCoding": "Visual Coding",
  "Text_EditorPickerTimeline": "Timeline Animasi",
  "Text_EditorPickerMarkerless": "AR tanpa marker",
  "Text_EditorPickerPerformance": "Indikator Performa",
  "Text_EditorPickerCollaboration": "Kolaborasi",
  "Text_EditorPickerUseSimple": "Gunakan Super Simple",
  "Text_EditorPickerUseNew": "Gunakan Editor Default",
  "Text_EditorPickerUseClassic": "Gunakan Editor Klasik",
  "collab_join_imajination_badge": "Spesial untuk ImajiNation 2026",
  "collab_join_imajination_free_note": "Fitur Pro kolaborasi & penonton — tanpa upgrade selama event ini.",
  "account_profile": "Profil",
  "account_billing_plan": "Penggunaan dan pembayaran",
  "account_manage_members": "Kelola Seat & Anggota",
  "account_manage_class_members": "Kelola anggota kelas",
  "account_login_security": "Login dan keamanan",
  "account_privacy": "Privasi",
  "account_guide": "Panduan",
  "account_support": "Dukungan",
  "account_expired_soon_warning": "Oh, tidak! Paket Anda akan berakhir dalam {{remainingDays}} hari. Perpanjang sekarang untuk tetap nikmati semua fitur premium.",
  "account_extend_now": "Perpanjang paket sekarang ↗",
  "account_free": "Gratis",
  "account_plan_not_updated_q": "Paket belum terupdate?",
  "account_fix_it_here": "Perbaiki di sini",
  "account_premium_activated_msg": "Yay! Premium aktif",
  "account_quota_editing_project": "Kuota pengeditan project",
  "account_add_blr_coins": "+ Tambah koin",
  "account_custom_marker": "Marker Kustom",
  "account_add_marker_quota": "+ Tambah kuota",
  "account_storage": "Penyimpanan",
  "account_free_plan_sidebar_promo": "Upgrade untuk pengalaman belajar yang lebih interaktif dan bermakna.",
  "account_upgrade_account": "Upgrade akun",
  "account_redeem_voucher_code": "Tukarkan kode voucher",
  "account_manage_plan": "Kelola paket",
  "account_extend_plan": "Perpanjang paket",
  "account_setting": "Pengaturan",
  "account_sign_out_short": "Keluar",
  "class_make_role": "Jadikan {{role}}",
  "class_exclusive_seats_full": "Kuota exclusive sudah penuh. Turunkan member exclusive lain, atau upgrade paket Anda.",
  "account_manage_class_members_desc": "Lihat dan kelola semua orang di kelas Anda",
  "account_view_plan_usage": "Lihat Penggunaan",
  "account_current_plan": "Paket Saat Ini",
  "account_payment_method": "Metode Pembayaran",
  "account_billing_history": "Riwayat Tagihan",
  "account_view_all": "Lihat Semua",
  "account_cancel_subscription": "Batalkan Langganan",
  "account_change_plan": "Ubah Paket",
  "account_upgrade": "Upgrade",
  "account_support_billing": "Ada masalah dengan tagihan atau paket Anda?",
  "account_support_profile": "Ada masalah dengan profil Anda?",
  "account_support_team": "Hubungi tim support kami",
  "account_support_members": "Ada masalah mengelola tim Anda?",
  "account_support_usage": "Ada pertanyaan tentang penggunaan atau batas?",
  "account_next_billing": "Tagihan berikutnya:",
  "account_expires_on": "Berakhir pada:",
  "account_free_plan": "Paket Gratis",
  "account_no_payment_method": "Belum ada metode pembayaran",
  "account_no_invoices": "Belum ada riwayat tagihan",
  "account_seats_used": "Kursi Terpakai",
  "account_seats_count_member_label": "anggota",
  "account_seats_count_total_label": "kursi",
  "account_invite_member": "Undang Anggota",
  "account_all_seats_filled": "Semua seat terisi",
  "account_all_seats_allocated": "Kuota seat sudah penuh — Semua seat sudah dialokasikan. Kurangi alokasi seat untuk menambahkan member baru.",
  "account_seats_reserved_for_teachers": "{{count}} dialokasikan untuk guru",
  "account_seats_available_plan": "{{count}} seats tersedia",
  "account_seats_full_title": "Oops, Anda tidak bisa menambah anggota",
  "account_seats_full_teacher_reserved": "{{count}} seat dialokasikan untuk guru yang belum menambah siswa. Kurangi alokasi guru atau hapus anggota untuk memberi ruang.",
  "account_seats_full_members": "Semua seat sudah dipakai anggota. Hapus anggota untuk memberi ruang.",
  "account_seats_full_teacher_quota": "Alokasi seat siswa Anda penuh. Hapus siswa atau minta admin menambah alokasi Anda.",
  "account_seats_full_generic": "Semua seat sudah terisi atau dialokasikan untuk guru. Tambah seat atau hapus anggota untuk membebaskan satu.",
  "account_platform_usage": "Penggunaan Platform",
  "account_usage_desc": "Penggunaan resource dan batas Anda saat ini",
  "account_per_month": "/bulan",
  "account_per_year": "/tahun",
  "account_one_time_purchase": "Pembelian Sekali",
  "account_auto_subscription": "Langganan Otomatis",
  "account_active": "Aktif",
  "account_remaining": "tersisa",
  "account_unlimited": "Tak Terbatas",
  "account_cancel_confirm_title": "Batalkan langganan Anda?",
  "account_cancel_confirm_desc": "Paket Anda akan tetap aktif hingga akhir periode tagihan saat ini. Setelah itu, akun Anda akan diturunkan ke paket gratis.",
  "account_keep_plan": "Pertahankan Paket",
  "account_yes_cancel": "Ya, Batalkan",
  "account_manage_members_desc": "Anggota yang Anda tambahkan akan mendapatkan manfaat yang sama di bawah",
  "account_remove_member_tooltip": "Hapus anggota",
  "account_edit": "Edit",
  "account_change_cc": "Ganti kartu",
  "account_credit_card_changed": "Kartu kredit berhasil diperbarui",
  "account_save": "Simpan",
  "account_cancel": "Batal",
  "account_display_name": "Nama Tampilan",
  "account_username": "Username",
  "account_description_label": "Deskripsi",
  "account_role_label": "Peran",
  "account_country_label": "Negara",
  "account_ace_email_label": "Email Komunitas Assemblr Certified Educator (ACE)",
  "account_custom_price": "Harga Khusus",
  "account_group_free": "Paket Gratis",
  "account_group_indo_paid": "Indonesia — Berbayar",
  "account_group_eng_paid": "English — Berbayar",
  "account_switch_profile": "Ganti Profil",
  "account_welcome_title": "Selamat datang, {{name}}!",
  "account_welcome_title_admin": "Siapkan tim untuk belajar dan berkreasi bersama",
  "account_welcome_title_teacher": "Siapkan kelas untuk pembelajaran interaktif",
  "account_welcome_title_student": "Wujudkan ide Anda dalam 3D dan AR",
  "account_welcome_subtitle": "Anda berhasil bergabung dengan tim.",
  "account_welcome_subtitle_admin": "Anda admin sekolah di paket ini. Undang anggota paket dan siapkan kelas agar semua bisa belajar dan berkreasi dengan 3D dan AR.",
  "account_welcome_subtitle_teacher": "Buat kelas pertama Anda, lalu undang siswa agar mereka bisa bergabung dan mulai\nmenjelajahi dalam 3D & AR.",
  "account_welcome_subtitle_student": "Gabung ke kelasmu, jelajahi proyek keren, dan mulai berkreasi sekarang.",
  "account_got_it": "Oke, siap memulai belajar seru",
  "account_add_plan_member": "+ Tambah anggota paket",
  "account_add_student": "Tambah siswa",
  "account_create_class": "Buat kelas",
  "account_welcome_subtitle_student_named": "Hai, {{name}} — gabung ke kelasmu, jelajahi proyek keren, dan mulai berkreasi sekarang.",
  "account_join_a_class": "Gabung ke kelas",
  "account_explore_edu_home": "Jelajahi beranda EDU",
  "account_start_learning": "Mulai belajar",
  "account_class_welcome_title": "Selamat bergabung ke kelas!",
  "account_class_welcome_subtitle": "Anda berhasil masuk ke fitur Kelas Assemblr EDU.",
  "account_class_welcome_class_code": "Kode kelas",
  "account_welcome_celebration_hero_alt": "Assemblr EDU — jelajahi dunia dengan 3D dan AR",
  "account_check_later": "Nanti saja",
  "account_plan_label_group": "Paket Grup",
  "account_plan_label_school": "Paket Sekolah",
  "account_setup_later": "Siapkan nanti",
  "account_add_members": "Tambah anggota",
  "account_purchase_welcome_seats": "{{count}} seat tersedia",
  "account_purchase_welcome_subtitle": "Mulai siapkan dengan menambahkan anggota.",
  "account_purchase_welcome_subtitle_group": "Mulai siapkan grup Anda dengan menambahkan anggota.",
  "account_purchase_welcome_subtitle_school": "Mulai siapkan sekolah Anda dengan menambahkan anggota.",
  "account_purchase_welcome_title": "Woohoo, {{plan}} Anda aktif",
  "account_member_added_title": "Cek Email Member!",
  "account_member_added_subtitle": "Undangan telah dikirim ke {{email}}. Mereka akan menerima email dengan instruksi untuk bergabung.",
  "account_enter_code_title": "Masukkan kode undangan",
  "account_enter_code_desc": "Masukkan kode dari admin tim Anda untuk mengaktifkan akun.",
  "account_code_placeholder": "Masukkan kode undangan",
  "account_verify_code": "Verifikasi",
  "account_invalid_code": "Kode tidak valid. Silakan coba lagi.",
  "account_admin_invite_by_email": "Undang lewat Email",
  "account_admin_invite_by_code": "Undang lewat kode",
  "account_share_code_hint": "Bagikan link undangan ini kepada anggota yang ingin Anda tambahkan.",
  "account_copy_code": "Salin Kode",
  "account_copy_link": "Salin Link",
  "account_copied": "Tersalin!",
  "account_joined_via_email": "Email",
  "account_joined_via_code": "Kode",
  "account_extend_plan_hint": "Jaga kontenmu tetap aktif tanpa nunggu hari expire",
  "account_starter_creator_upgrade_hint": "Dapatkan manfaat lebih besar! Berkarya lebih leluasa.",
  "account_upgrade_to_creator_plan": "Upgrade ke paket Creator",
  "account_free_plan_upgrade_hint": "Coba semua fitur unggulan",
  "account_add_custom_marker": "+ Tambah custom marker",
  "account_plan_expiring_in_days": "Berakhir dalam {{days}} hari",
  "account_plan_expiring_notice": "Yah, paket Anda akan berakhir dalam {{days}} hari. Pertahankan paket creator mu tetap aktif sebelum hari kedaluwarsa.",
  "account_invite_share_step_1": "Salin dan bagikan link undangan kepada anggota.",
  "account_invite_share_step_2_lead": "Minta anggota membuka Google Chrome, Safari, atau browser lainnya.",
  "account_invite_share_step_3": "Tempel (paste) atau buka link undangan.",
  "account_invite_share_step_4": "Pilih \"Daftar\", lalu buat akun.",
  "account_invite_share_step_5": "Setelah itu, Anggota dapat menikmati semua fitur unggulan.",
  "account_invite_code_section_caption": "Link undangan",
  "account_invite_code_steps_title": "Cara Anggota Bergabung",
  "account_invite_checking": "Memeriksa undangan…",
  "account_invite_invalid_title": "Undangan tidak valid",
  "account_invite_invalid_continue": "Anda tetap bisa masuk atau mendaftar seperti biasa.",
  "account_invite_verified_badge": "Undangan terverifikasi",
  "account_invite_continue_title": "Masuk untuk bergabung",
  "account_invite_headline": "Gabung grup {{name}}",
  "account_invite_continue_desc": "Masuk atau daftar, nanti kamu langsung bergabung.",
  "account_invite_continue_desc_class": "Masuk atau daftar, nanti kamu langsung bergabung ke grup ini dan kelas {{name}}.",
  "account_invite_joining_label": "Anda bergabung ke",
  "account_invite_plan_label": "Paket",
  "account_invite_capacity_label": "Kursi",
  "account_invite_group_name": "Grup {{name}}",
  "account_invite_admin_label": "Admin",
  "account_invite_admin_with_country": "Admin · {{country}}",
  "account_invite_seats_used_count": "{{used}} / {{total}} kursi terpakai",
  "account_invite_seats_used_short": "{{used}} / {{total}}",
  "account_invite_seats_available": "{{count}} seat tersisa.",
  "account_invite_seats_available_plural": "{{count}} seats tersisa.",
  "account_invite_err_class_locked": "Kelas ini terkunci.",
  "account_invite_err_seats_full": "Semua kursi sudah terisi.",
  "account_invite_err_expired": "Kode undangan sudah kedaluwarsa.",
  "account_invite_err_used": "Kode undangan sudah digunakan.",
  "account_invite_err_revoked": "Kode undangan dibatalkan.",
  "account_invite_err_plan_inactive": "Paket tidak lagi aktif.",
  "account_invite_err_plan_expired": "Paket sudah kedaluwarsa.",
  "account_invite_err_invalid": "Maaf, kode undangan tidak valid. Periksa lagi lalu coba kembali.",
  "account_invite_err_email_mismatch": "Kode undangan tidak valid untuk akun ini. Pastikan Anda sudah masuk dengan email yang menerima undangan.",
  "account_invite_err_already_member": "Anda sudah menjadi anggota paket ini.",
  "account_invite_err_already_class_member": "Anda sudah menjadi anggota kelas ini.",
  "account_invite_err_owner_join": "Anda tidak dapat bergabung dengan undangan ini karena sudah memiliki paket aktif.",
  "account_invite_err_already_has_plan": "Anda tidak dapat bergabung dengan undangan ini karena sudah memiliki paket aktif.",
  "account_invite_err_apply_invalid": "Kode undangan tidak valid. Periksa lagi atau pastikan Anda masuk dengan email yang menerima undangan.",
  "account_invite_join_by_code_title": "Gabung dengan Kode",
  "account_invite_join_by_code_desc": "Masukkan kode grup/sekolah atau kode kelas 5 huruf dari guru Anda.",
  "account_invite_code_placeholder": "cth. BNNZH",
  "account_invite_continue": "Lanjutkan",
  "account_invite_class_found": "Kelas ditemukan",
  "account_invite_class_confirm_desc": "Konfirmasi kelas yang akan Anda masuki.",
  "account_invite_teacher_label": "Guru",
  "account_invite_student_label": "siswa",
  "account_invite_teacher_count_label": "guru",
  "account_invite_confirm_join_class": "Konfirmasi & masuk kelas",
  "account_invite_use_different_code": "Gunakan kode lain",
  "account_invite_group_found": "Grup ditemukan",
  "account_invite_join_verb": "Gabung",
  "account_invite_team_name": "Tim {{name}}",
  "account_invite_continue_desc_team": "Lanjutkan masuk atau daftar, setelah itu kamu akan langsung bergabung ke {{team}}.",
  "account_invite_almost_in": "Kamu hampir bergabung!",
  "account_invite_almost_in_desc": "Konfirmasi tim ini, lalu buat username dan kata sandi Anda.",
  "account_invite_almost_in_desc_logged_in": "Konfirmasi tim ini, lalu kamu langsung bergabung.",
  "account_invite_confirm_continue": "Konfirmasi & lanjutkan",
  "account_invite_confirm_create_account": "Konfirmasi & lanjut buat akun",
  "account_invite_members_label": "Anggota",
  "account_invite_plan_admin": "Admin paket",
  "account_invite_school_teacher_invite": "{{name}} mengundang Anda ke paket sekolah {{school}} di Assemblr EDU.",
  "account_invite_school_admin_invite": "{{name}} mengundang Anda sebagai admin paket sekolah {{school}}.",
  "account_invite_school_plan_line": "Paket sekolah · {{name}}",
  "account_invite_access_label": "Akses",
  "account_invite_starter_label": "Starter",
  "account_invite_school_subtype": "Sekolah",
  "account_invite_access_value": "{{plan}} — {{interval}}",
  "account_invite_interval_yearly": "Langganan Tahunan",
  "account_invite_interval_monthly": "Langganan Bulanan",
  "account_invite_student_seats": "Kursi siswa",
  "account_invite_student_seats_unlimited": "Tidak terbatas",
  "account_invite_invited_as": "{{name}} mengundang Anda sebagai {{role}}.",
  "account_invite_invited": "{{name}} mengundang Anda untuk bergabung.",
  "account_invite_plan_type_label": "Tipe",
  "account_invite_expires_label": "Berakhir",
  "account_invite_school_student_invite": "Lanjutkan masuk atau daftar untuk bergabung ke paket sekolah {{school}} di Assemblr EDU.",
  "account_invite_group_confirm_logged_in": "Konfirmasi untuk bergabung ke paket grup ini.",
  "account_invite_group_confirm_logged_out": "Masuk atau buat akun untuk bergabung ke paket grup ini.",
  "account_invite_group_confirm_logged_in_class": "Konfirmasi untuk bergabung ke grup ini dan kelas {{name}}.",
  "account_invite_group_confirm_logged_out_class": "Masuk atau buat akun untuk bergabung ke grup dan kelas ini.",
  "account_invite_group_confirm_logged_in_class_only": "Konfirmasi untuk bergabung ke {{name}}.",
  "account_invite_joining_as": "Peranmu: {{role}}",
  "account_invite_also_class": "Kelas: {{name}}",
  "account_invite_role_student": "Siswa",
  "account_invite_join": "Bergabung",
  "account_invite_join_class": "Gabung kelas",
  "account_invite_sign_in_to_join": "Masuk untuk bergabung",
  "account_invite_sign_up_to_join": "Daftar untuk bergabung",
  "account_invite_heading_admin": "Anda diundang sebagai admin",
  "account_invite_heading_teacher": "Anda diundang sebagai guru",
  "account_invite_heading_member": "Anda diundang ke paket sekolah ini",
  "account_invite_invited_you": "Mengundang Anda",
  "account_invite_create_account": "Buat akun baru",
  "account_invite_getting_ready": "Menyiapkan…",
  "account_invite_checking_code": "Memeriksa kode…",
  "account_invite_class_members_summary": "{{students}} {{studentLabel}}",
  "account_invite_err_code_format": "Maaf, kode yang Anda masukkan tidak valid. Periksa huruf kapital dan detail kode, lalu coba lagi.",
  "account_invite_member_section_label": "Tambah anggota",
  "account_invite_member_has_account_line": "Tambahkan member yang sudah register akun assemblr",
  "account_invite_member_no_email_line": "Tambahkan member yang tidak punya email",
  "account_add_seats_question": "Tambah kursi?",
  "account_seat_mgmt_add_tooltip_title": "Tambah kursi",
  "account_seat_mgmt_add_tooltip_desc": "Kursi Anda mungkin sudah penuh sekarang. Jangan khawatir—Anda bisa menambah kursi untuk menambah lebih banyak anggota.",
  "account_seat_mgmt_remove_tooltip_title": "Kurangi kursi",
  "account_seat_mgmt_remove_tooltip_desc": "Anda mungkin perlu mengecilkan jumlah kursi dari total saat ini. Setelah itu, Anda bisa memilih untuk mengurangi kursi.",
  "account_seat_mgmt_add_dialog_title": "Tambah kursi",
  "account_seat_mgmt_add_dialog_desc": "Pilih berapa kursi yang ingin ditambahkan. Kami menampilkan perkiraan total tagihan sebelum Anda mengonfirmasi.",
  "account_seat_mgmt_remove_dialog_title": "Kurangi kursi",
  "account_seat_mgmt_remove_dialog_desc": "Pilih berapa kursi yang ingin dikurangi. Anda akan melihat perkiraan total langganan tahunan berikutnya.",
  "account_seat_mgmt_count_label": "Jumlah seats yang ditambahkan",
  "account_seat_mgmt_total_due_estimate": "Perkiraan total tagihan: {{amount}}",
  "account_seat_mgmt_add_full_capacity_estimate": "Perkiraan total bulanan termasuk kursi saat ini: {{amount}} — untuk {{total}} kursi ({{current}} saat ini + {{add}} baru).",
  "account_seat_mgmt_next_year_estimate": "Perkiraan langganan tahunan berikutnya: {{amount}}",
  "account_seat_mgmt_confirm_add": "Konfirmasi & bayar",
  "account_seat_mgmt_confirm_remove": "Konfirmasi pengurangan",
  "account_seat_mgmt_aria_add_seat": "Tambah kursi",
  "account_seat_mgmt_aria_remove_seat": "Kurangi kursi",
  "account_seat_mgmt_remove_blocked_members": "Total kursi tidak boleh di bawah jumlah anggota saat ini ({{count}}).",
  "account_seat_mgmt_stripe_how_title": "Langganan dikelola oleh Stripe",
  "account_seat_mgmt_stripe_lead": "Saat Anda menambah kursi pada pembayaran langganan, alur umumnya seperti ini:",
  "account_seat_mgmt_stripe_bullet_1": "Stripe menghitung biaya prorata untuk sisa periode tagihan ini dan menagih ke kartu default Anda sekarang.",
  "account_seat_mgmt_stripe_bullet_2": "Tagihan bulanan berikutnya memakai jumlah kursi baru untuk satu siklus penuh.",
  "account_seat_mgmt_stripe_bullet_3": "Beberapa akun mematikan prorata (jarang); secara default Anda membayar prorata sekarang, bukan hanya di siklus berikutnya.",
  "account_seat_mgmt_learn_more": "Pelajari lebih lanjut",
  "account_seat_mgmt_see_less": "Lihat lebih sedikit",
  "account_seat_mgmt_due_now_prorated": "Total yang harus dibayarkan sekarang (prorata): {{amount}}",
  "account_seat_mgmt_days_until_renewal": "{{days}} hari tersisa dalam siklus tagihan saat ini",
  "account_seat_mgmt_continue_checkout": "Lanjut ke checkout",
  "account_seat_mgmt_checkout_title": "Checkout & pembayaran",
  "account_seat_mgmt_checkout_subtitle": "Kartu tersimpan (alur mirip Stripe Customer / Invoice)",
  "account_seat_mgmt_checkout_card_on_file": "{{brand}} ···· {{last4}}",
  "account_seat_mgmt_line_proration": "{{qty}} kursi tambahan (prorata hingga {{date}})",
  "account_seat_mgmt_next_recurring_preview": "Perkiraan tagihan berulang berikutnya: {{amount}} / siklus ({{total}} kursi)",
  "account_seat_mgmt_pay_now": "Bayar {{amount}} sekarang",
  "account_seat_mgmt_payment_success_title": "Pembayaran berhasil",
  "account_seat_mgmt_payment_success_body": "Kursi paket Anda telah diperbarui menjadi {{total}} kursi. Tagihan prorata telah diproses ke kartu Anda.",
  "account_seat_mgmt_done": "Selesai",
  "account_seat_mgmt_back_edit": "Kembali ubah jumlah",
  "account_seat_mgmt_sub_panel_title": "Total langganan bulan berikutnya",
  "account_seat_mgmt_sub_current": "Kursi saat ini",
  "account_seat_mgmt_sub_adding": "Kursi ditambahkan",
  "account_seat_mgmt_sub_next_monthly": "Langganan bulan berikutnya (perkiraan)",
  "account_seat_mgmt_sub_next_renews_on": "Perpanjangan berlangganan: {{date}}",
  "account_seat_mgmt_sub_next_detail_prominent": "{{total}} kursi total",
  "account_seat_mgmt_sub_next_detail_note": "Jumlah ini dikenakan pada tagihan bulanan berikutnya setelah kursi aktif.",
  "account_saving": "Menyimpan...",
  "account_change": "Ganti",
  "account_remove": "Hapus",
  "account_profile_public_info": "Informasi profil publik Anda",
  "account_display_name_hint": "Nama lengkap yang tampil secara publik.",
  "account_select_role": "Pilih peran",
  "account_subjects_interests": "Mata Pelajaran / Minat",
  "account_select_subjects": "Pilih mata pelajaran",
  "account_search_subjects": "Cari mata pelajaran...",
  "account_search_roles": "Cari peran...",
  "account_role_use_as_other": "Gunakan sebagai lainnya",
  "account_role_other_badge": "Lainnya",
  "account_role_grade_required": "Silakan pilih tingkat",
  "account_role_subject_required": "Silakan pilih minimal satu mata pelajaran",
  "account_grade_preference": "Tingkat Preferensi",
  "account_select_level": "Pilih tingkat",
  "account_search_levels": "Cari tingkat...",
  "account_plan_expired": "Paket Anda sudah kedaluwarsa.",
  "account_plan_expiring_soon": "Paket Anda akan segera kedaluwarsa.",
  "account_support_help_tail": " dan kami akan bantu Anda.",
  "account_subscription_overview": "Informasi Langganan",
  "account_expired": "Kedaluwarsa",
  "account_active_as_admin": "Aktif sebagai admin",
  "account_renew_now": "Perpanjang sekarang",
  "account_features_locked_renew": "Fitur terkunci — perpanjang paket",
  "account_usage_summary": "Ringkasan Penggunaan",
  "account_markers_remaining": "marker tersisa.",
  "account_school_member": "Anggota Tim",
  "account_seats": "kursi",
  "account_seats_label": "Kursi",
  "account_can_add_more_members": "Bisa tambah {{count}} anggota lagi.",
  "account_member_capacity_full": "Kapasitas anggota sudah penuh.",
  "account_team_managed_by_admin": "Tim ini dikelola oleh admin paket.",
  "account_update_payment_method": "Perbarui metode pembayaran",
  "account_change_payment_method": "Ubah metode",
  "account_request_refund": "Minta pengembalian dana",
  "account_refund_available_14_days": "Tersedia 14 hari sejak pembayaran",
  "account_refund_available_7_days": "Tersedia 7 hari sejak pembayaran",
  "account_payment_via_qris": "Pembayaran dicatat melalui QRIS.",
  "account_submit_request": "Ajukan permintaan",
  "account_payment_failed": "Pembayaran Gagal",
  "account_loading": "Memuat...",
  "account_download": "Unduh",
  "account_help": "Bantuan",
  "account_plan_not_updated_yet": "Paket belum terupdate?",
  "account_refresh_the_page": "Refresh halaman",
  "account_data_update_moment": "Data kadang butuh beberapa saat untuk diperbarui.",
  "account_click_here_to_refresh": "Klik di sini untuk refresh.",
  "account_sign_out_sign_in": "Logout lalu login ulang",
  "account_check_email_used": "Cek email yang digunakan",
  "account_check_payment_status": "Cek status pembayaran di metode yang kamu gunakan",
  "account_invoice_unavailable": "Invoice tidak tersedia saat ini",
  "account_free_plan_model": "Paket gratis",
  "account_no_charge": "tanpa biaya",
  "account_active_now": "Aktif sekarang",
  "account_one_time_purchase_suffix": "(sekali beli)",
  "account_yearly_subscription": "Langganan tahunan",
  "account_monthly_subscription": "Langganan bulanan",
  "account_applicable_taxes": "pajak berlaku",
  "account_add_member": "Tambah anggota",
  "account_already_added": "Sudah bergabung",
  "account_filter_members": "Filter anggota...",
  "account_remove_member_aria": "Hapus anggota",
  "account_no_members": "Tidak ada anggota",
  "account_total": "total",
  "account_privacy_title": "Privasi",
  "account_analytics_usage": "Analitik & Data Penggunaan",
  "account_help_improve_product": "Bantu kami meningkatkan produk",
  "account_lookalike_targeting": "Penargetan audiens serupa",
  "account_email_preferences": "Preferensi Email",
  "account_promotions_offers": "Promosi & Penawaran",
  "account_research_surveys": "Riset & Survei",
  "account_product_announcements": "Pengumuman Produk",
  "account_legal_documents": "Dokumen Legal",
  "account_manage_account_removal": "Kelola Penghapusan Akun",
  "account_delete_account": "Hapus Akun",
  "account_request_account_deletion": "Ajukan Penghapusan Akun",
  "account_privacy_trouble": "Ada masalah dengan pengaturan privasi?",
  "account_privacy_help_mid": "dan kami akan bantu Anda.",
  "account_leave_reason": "Apa yang membuat Anda ingin pergi?",
  "account_your_feedback": "Ceritakan kepada kami",
  "account_before_continue_confirm": "Sebelum melanjutkan, mohon konfirmasi:",
  "account_sending": "Mengirim...",
  "account_request_otp_cooldown": "Minta kode OTP ({{seconds}}s)",
  "account_request_otp": "Minta kode OTP",
  "account_enter_otp": "Masukkan kode OTP Anda",
  "account_continue_account_deletion": "Lanjutkan penghapusan akun",
  "account_confirm_account_deletion": "Konfirmasi penghapusan akun",
  "account_deleting": "Menghapus...",
  "account_yes_delete_account": "Ya, hapus akun saya",
  "account_invalid_session": "Sesi tidak valid. Silakan masuk kembali.",
  "session_expired_please_login": "Sesi berakhir, silahkan login",
  "account_otp_sent": "Kode OTP telah dikirim ke email Anda",
  "account_otp_send_failed": "Gagal mengirim kode OTP. Coba lagi.",
  "account_delete_account_failed": "Gagal menghapus akun. Periksa kode OTP Anda.",
  "account_delete_confirm_keyword": "HAPUS",
  "account_change_password": "Ubah kata sandi",
  "account_linking": "Menghubungkan...",
  "account_connect": "Hubungkan",
  "account_sign_out": "Keluar dari akun",
  "account_current_password": "Kata sandi saat ini",
  "account_forgot_password": "Lupa kata sandi?",
  "account_new_password": "Kata sandi baru",
  "account_confirm_new_password": "Konfirmasi kata sandi baru",
  "account_disconnect_login": "Putuskan metode login",
  "account_disconnecting": "Memutuskan...",
  "account_disconnect": "Putuskan",
  "account_password_change_failed": "Gagal mengubah kata sandi",
  "account_reset_email_failed": "Gagal mengirim email reset",
  "account_required": "Wajib diisi",
  "account_account_already_linked": "Akun ini sudah digunakan oleh pengguna lain",
  "account_custom_marker_tooltip": "Marker dengan tampilan desainmu sendiri, <a href=\"https://guide.assemblredu.com/create-ar-3d-content/editor/2.-create-project/custom-marker\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"underline underline-offset-2\">pelajari selengkapnya disini</a>",
  "account_blr_coin_tooltip": "Kredit AI untuk membuat konten 3D berbasis AI di Assemblr EDU. <a href=\"https://guide.assemblredu.com/create-ar-3d-content/editor/2.-create-project/blr-coin?fallback=true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"underline underline-offset-2\">Pelajari selengkapnya</a>",
  "account_payment_failed_lead": "Kami tidak dapat menyelesaikan pembayaranmu. Hal ini bisa terjadi karena beberapa alasan, termasuk:",
  "account_payment_failed_reasons": "<li><strong>Dana atau saldo</strong> tidak mencukupi</li><li>Masalah <strong>otorisasi bank</strong> atau <strong>verifikasi keamanan</strong></li><li>Metode pembayaran <strong>kedaluwarsa atau tidak valid</strong></li><li><strong>Gangguan sementara</strong> dari bank atau penyedia pembayaran</li>",
  "account_payment_failed_next": "Silakan <strong>periksa detail pembayaranmu</strong> dan coba lagi. Jika masalah berlanjut, kami sarankan untuk <strong>menghubungi bank atau penyedia pembayaranmu</strong>.",
  "account_support_login": "Ada masalah dengan login atau keamanan?",
  "account_change_password_desc": "Masukkan kata sandi saat ini dan pilih kata sandi baru.",
  "account_link_failed": "Gagal menghubungkan akun",
  "account_unlink_failed": "Gagal memutuskan akun",
  "account_duration_year": "{{count}} tahun",
  "account_duration_years": "{{count}} tahun",
  "account_duration_month": "{{count}} bulan",
  "account_duration_months": "{{count}} bulan",
  "account_duration_day": "{{count}} hari",
  "account_duration_days": "{{count}} hari",
  "account_class_managed_login_notice": "Akun kelas yang dikelola sekolah tidak dapat menghubungkan atau memutuskan metode login tambahan.",
  "account_sign_out_devices": "Kamu akan keluar dari semua perangkat yang aktif.",
  "account_disconnect_login_desc": "Yakin ingin memutuskan metode login ini? Anda tidak bisa menggunakannya untuk masuk lagi.",
  "account_other_login_methods": "Metode Login Lain",
  "account_connect_additional": "Hubungkan akun tambahan untuk lebih banyak cara masuk.",
  "account_password_min": "Kata sandi minimal 6 karakter",
  "account_password_mismatch": "Kata sandi baru tidak cocok",
  "account_link_success": "Akun berhasil dihubungkan",
  "account_unlink_success": "Akun berhasil diputuskan",
  "account_email_not_found": "Email akun tidak ditemukan",
  "account_password_updated": "Kata sandi berhasil diubah",
  "account_password_reset_sent": "Cek email Anda untuk reset kata sandi",
  "account_deleted_success": "Akun berhasil dihapus",
  "account_plan_invoice_not_found": "Invoice paket tidak ditemukan",
  "account_member_added_success": "Anggota berhasil ditambahkan",
  "account_invite_email_sent": "Email undangan terkirim. Status pending sampai mereka bergabung.",
  "account_member_removed_success": "Anggota berhasil dihapus",
  "account_member_removing_progress": "Menghapus {{name}} ({{current}} dari {{total}})",
  "account_members_removed_success": "{{count}} anggota berhasil dihapus",
  "account_privacy_desc": "Kelola preferensi privasi dan pengaturan komunikasi Anda",
  "account_analytics_desc": "Izinkan kami mengumpulkan data penggunaan anonim (mis. fitur yang dipakai, durasi sesi) agar platform bisa lebih baik. Tidak ada data pribadi atau konten yang disertakan.",
  "account_lookalike_desc": "Izinkan profil anonim Anda (peran, mata pelajaran, jenjang) dipakai untuk menjangkau pendidik serupa di platform pihak ketiga — informasi pribadi tidak pernah dibagikan langsung.",
  "account_email_prefs_desc": "Pilih email mana yang ingin Anda terima dari kami.",
  "account_promo_email_desc": "Penawaran khusus, diskon, dan promo terbatas untuk paket dan fitur.",
  "account_research_email_desc": "Undangan riset pengguna, wawancara, dan survei untuk membentuk roadmap produk.",
  "account_product_email_desc": "Peluncuran fitur baru, pembaruan penting, dan perubahan platform.",
  "account_delete_consequence_projects": "Semua proyek, bahan ajar, dan kreasi AR/3D Anda akan dihapus secara permanen.",
  "account_delete_consequence_shared": "Kreasi yang pernah Anda bagikan ke orang lain tidak dapat diakses lagi.",
  "account_delete_consequence_profile": "Profil, pengaturan akun, dan riwayat penggunaan akan dihapus.",
  "account_delete_consequence_subscription": "Langganan aktif akan dibatalkan dan akses premium berakhir.",
  "account_delete_consequence_team": "Anggota tim/sekolah yang terhubung akan kehilangan akses manfaat paket Anda.",
  "account_delete_consequence_email": "Email konfirmasi akan dikirim ke alamat terdaftar Anda.",
  "account_delete_consequence_grace": "Akun masuk masa penghapusan 30 hari. Anda masih bisa memulihkan akun dalam periode tersebut.",
  "account_google_play_subscription_hint": "Buka Google Play Store > Langganan di ponsel atau tablet Anda",
  "account_deletion_warning_body": "Kami turut sedih melihat Anda pergi. Proses ini singkat. Kami akan pandu Anda langkah demi langkah, tanpa kejutan.",
  "account_delete_account_desc": "Hapus akun dan semua data terkait secara permanen. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan setelah masa pemulihan 30 hari.",
  "account_delete_request_intro": "Kami turut sedih melihat Anda pergi. Proses ini singkat. Kami akan pandu Anda langkah demi langkah, tanpa kejutan.",
  "account_delete_feedback_placeholder": "Bagikan alasan Anda secara singkat. Masukan Anda sangat berarti bagi kami.",
  "account_delete_agree_creations": "Saya paham semua kreasi saya akan dihapus secara permanen.",
  "account_delete_agree_shared": "Saya paham kreasi yang pernah saya bagikan tidak lagi bisa diakses orang lain.",
  "account_delete_otp_intro": "Untuk keamanan akun, kami akan mengirim kode satu kali ke email Anda. Masukkan kode tersebut di bawah untuk melanjutkan.",
  "account_delete_otp_check_hint": "Centang kedua konfirmasi di atas untuk meminta kode OTP.",
  "account_otp_sent_to": "Kode dikirim ke {{email}}.",
  "account_delete_last_step": "Langkah terakhir. Mohon baca dengan saksama apa yang akan terjadi:",
  "account_type_keyword_to_continue": "Ketik {{keyword}} untuk melanjutkan",
  "account_auto_renew": "perpanjang otomatis: {{date}}",
  "account_change_email": "Ganti email",
  "account_claim_account": "Klaim akun",
  "account_claim_account_desc": "Ganti email login kelas dengan email pribadi Anda. Kami akan mengirim tautan verifikasi ke alamat baru.",
  "account_change_email_desc": "Masukkan email baru dan kata sandi saat ini. Kami akan mengirim tautan verifikasi ke alamat baru.",
  "account_new_email": "Email baru",
  "account_confirm_new_email": "Konfirmasi email baru",
  "account_email_updated": "Email diperbarui. Verifikasi alamat baru dari email yang kami kirim.",
  "account_email_change_failed": "Gagal memperbarui email. Coba lagi.",
  "account_email_already_in_use": "Email ini sudah digunakan.",
  "account_email_invalid": "Alamat email tidak valid.",
  "account_email_mismatch": "Email tidak cocok",
  "account_password_wrong": "Kata sandi salah.",
  "account_email_change_reauth_required": "Untuk keamanan, keluar lalu masuk lagi, kemudian coba ulang.",
  "account_subscription_cancelled_banner": "Perpanjangan otomatis langganan Anda telah dibatalkan.",
  "account_voucher_discount": "diskon {{percent}}%",
  "account_class_create": "Buat kelas",
  "account_class_load_list": "Memuat kelas…",
  "account_class_empty": "Belum ada kelas. Buat kelas untuk mulai.",
  "account_class_show_hidden": "Tampilkan {{count}} kelas tersembunyi",
  "account_class_hide_hidden_list": "Sembunyikan kelas tersembunyi",
  "account_class_open_page": "Buka halaman kelas",
  "account_class_copy_code": "Salin kode kelas",
  "account_class_duplicate": "Duplikat kelas",
  "account_class_hide": "Sembunyikan kelas",
  "account_class_unhide": "Tampilkan kelas",
  "account_class_delete": "Hapus kelas",
  "account_class_delete_confirm": "Kelas \"{{name}}\" akan dihapus dari daftar. Anggota tetap di paket; penempatan kelas mereka untuk kelas ini akan dihapus.",
  "account_class_add_member": "Tambah anggota kelas…",
  "account_class_load_members": "Memuat anggota…",
  "account_class_no_members": "Belum ada anggota di kelas ini.",
  "account_class_member_label": "Anggota kelas",
  "account_class_err_load": "Gagal memuat kelas.",
  "account_class_err_duplicate": "Gagal menduplikat kelas.",
  "account_class_err_visibility": "Gagal mengubah visibilitas kelas.",
  "account_class_err_delete": "Gagal menghapus kelas.",
  "account_class_col_name": "Nama",
  "account_class_col_role": "Peran",
  "account_class_col_account_type": "Tipe akun",
  "account_class_col_actions": "Aksi",
  "account_class_student_no_email": "Akun siswa · Tanpa email",
  "account_class_without_class": "Tanpa kelas",
  "account_class_list_summary": "{{classCount}} kelas · {{memberCount}} anggota",
  "account_class_list_summary_ungrouped": "{{classCount}} kelas · {{memberCount}} anggota · {{ungroupedCount}} tanpa kelas",
  "account_class_members_count": "{{count}} anggota",
  "account_class_refreshing_members": "Memuat ulang anggota…",
  "account_class_expand": "Buka {{name}}",
  "account_class_collapse": "Tutup {{name}}",
  "account_class_plan_owner": "Pemilik paket",
  "account_class_account_plan": "Paket",
  "account_class_account_plan_class": "Paket + Kelas",
  "account_class_role_admin": "Admin",
  "account_class_role_teacher": "Guru",
  "account_class_role_student": "Siswa",
  "account_class_err_change_role": "Gagal mengubah peran.",
  "account_class_err_reset_password": "Gagal reset password.",
  "account_class_err_add_to_plan": "Gagal menambahkan ke paket.",
  "account_class_err_remove_from_plan": "Gagal menghapus dari paket.",
  "account_class_err_move": "Gagal pindah kelas.",
  "account_class_add_to_plan": "Naikkan ke paket",
  "account_class_add_to_plan_desc": "Tambahkan {{name}} ke paket? Ini memakai 1 seat. Mereka tetap di kelas.",
  "account_class_add": "Tambahkan",
  "account_class_remove_from_plan": "Hapus dari paket",
  "account_class_remove_from_plan_desc": "Hapus {{name}} dari paket? Mereka tetap di kelas ini.",
  "account_class_reset_password": "Reset password",
  "account_class_temp_password_for": "Password sementara untuk {{name}}.",
  "account_class_temp_password": "Password sementara siswa.",
  "account_class_generating_password": "Membuat password baru…",
  "account_class_action_unavailable": "Aksi belum tersedia.",
  "account_class_email_invite_unavailable": "Undangan email belum tersedia.",
  "account_class_err_send_invite": "Gagal mengirim undangan.",
  "account_class_member_options": "Opsi anggota",
  "account_class_change_role": "Ubah peran",
  "account_class_already_other_plan": "Sudah di paket lain",
  "account_class_seats_full": "Seat paket penuh",
  "account_class_add_member_seats_full": "Semua seat paket sudah terisi. Hapus anggota atau tambah seat untuk mengundang orang ke kelas ini.",
  "account_class_move": "Pindah kelas",
  "account_class_move_to": "Pindah ke kelas",
  "account_class_settings": "Pengaturan kelas {{name}}",
  "account_class_this_member": "anggota ini",
  "account_copy": "Salin",
  "account_invite_enter_email": "Masukkan email mereka untuk mengirim undangan.",
  "account_invite_send_email": "Kirim undangan email",
  "account_invite_email_invalid": "Masukkan alamat email yang valid.",
  "account_invite_email_send_failed": "Gagal mengirim undangan.",
  "account_invite_email_sent_to": "Undangan terkirim ke {{email}}! Minta mereka cek kotak masuk atau folder spam, atau periksa kembali email yang dimasukkan.",
  "account_invite_email_sent_hint": "Minta mereka cek email dan klik tautan untuk bergabung. Jika undangan tidak ditemukan, periksa lagi alamat yang Anda masukkan.",
  "account_invite_email_sent_hint_class": "Minta mereka cek email dan klik tautan untuk bergabung ke kelas ini. Jika undangan tidak ditemukan, periksa lagi alamat yang Anda masukkan.",
  "account_invite_how_they_join": "Bagaimana cara bergabung?",
  "account_invite_join_step_share": "Bagikan tautan atau kirim email.",
  "account_invite_join_step_signin": "Masuk atau buat akun dengan email undangan.",
  "account_invite_join_step_accept_role": "Terima undangan sebagai {{role}}.",
  "account_invite_join_step_accept_class": "Terima undangan ke kelas {{name}}.",
  "account_invite_class_member": "Undang anggota kelas",
  "account_invite_to_class_via": "Undang ke {{name}} lewat tautan atau email.",
  "account_invite_as_role_via": "Undang sebagai {{role}} lewat tautan atau email.",
  "account_invite_role": "Undang {{role}}",
  "account_invite_preparing_link": "Menyiapkan tautan undangan…",
  "account_invite_link_not_ready": "Tautan undangan belum siap.",
  "account_invite_link_off": "Tautan undangan nonaktif. Aktifkan untuk membuat kode baru.",
  "account_invite_anyone_with_link": "Siapa pun dengan tautan bisa bergabung",
  "account_invite_link_status_failed": "Gagal mengubah status tautan undangan.",
  "account_invite_admin": "Undang admin",
  "account_invite_teacher": "Undang guru",
  "account_invite_student": "Undang siswa",
  "account_invite_who_title": "Siapa yang ingin Anda undang?",
  "account_invite_no_seats_left": "Tidak ada seat tersisa. Tambah seat atau hapus anggota sebelum mengundang.",
  "account_invite_role_desc_admin": "Kelola seat, anggota, dan kelas",
  "account_invite_role_desc_teacher": "Buat kelas, kelola siswa, dan akses sumber daya mengajar",
  "account_invite_role_desc_student": "Gabung kelas, jelajahi pelajaran, dan buat proyek",
  "account_invite_role_desc_admin_class": "Bantu kelola kelas ini dan anggotanya.",
  "account_invite_role_desc_teacher_class": "Mengajar di kelas ini dan membimbing siswa.",
  "account_invite_role_desc_student_class": "Gabung kelas ini untuk belajar dan bangun ide.",
  "account_invite_teacher_seats_title": "Alokasi seat guru",
  "account_invite_teacher_seats_desc": "Atur batas seat siswa, atau pilih seat paket tanpa batas.",
  "account_invite_continue_teacher": "Lanjut undang guru",
  "account_invite_allocate_seats": "Alokasi seat",
  "account_invite_change_allocation": "Ubah alokasi",
  "account_invite_set_allocation": "Atur alokasi",
  "account_invite_allocate_seats_help": "Info alokasi seat",
  "account_invite_allocate_seats_tooltip": "Guru hanya boleh menambah siswa sampai alokasi yang kamu atur.",
  "account_invite_unlimited_help": "Info tanpa batas",
  "account_invite_unlimited_tooltip": "Tidak ada kuota pribadi — terbatas seat paket saja.",
  "account_invite_seat_mode_label": "Mode alokasi seat",
  "account_invite_decrease_seats": "Kurangi seat",
  "account_invite_increase_seats": "Tambah seat",
  "account_invite_teacher_seats_aria": "Jumlah seat siswa untuk guru",
  "account_invite_student_seats_count": "{{count}} seat siswa",
  "account_invite_student_seat_one": "{{count}} seat siswa",
  "account_invite_plan_seats_left": "{{count}} seat paket masih tersedia",
  "account_invite_plan_seat_left_one": "{{count}} seat paket masih tersedia",
  "account_invite_no_personal_quota": "Tanpa kuota pribadi",
  "account_invite_teacher_unlimited_recap": "Guru ini boleh menambah siswa tanpa batas",
  "account_invite_teacher_can_add": "Guru ini boleh menambah",
  "account_invite_back": "Kembali",
  "account_invite_or": "atau",
  "account_invite_done": "Selesai",
  "account_invite_add_student_title": "Tambah siswa",
  "account_invite_share_code": "Undang lewat kode",
  "account_invite_setup_student": "Buat akun siswa",
  "account_invite_student_seats_word": "seat siswa",
  "account_invite_student_seat_word": "seat siswa",
  "account_invite_share_code_desc_class": "Bagikan kode kelas agar siswa bisa gabung ke kelas Anda.",
  "account_invite_share_code_desc_plan": "Siswa membuat akun sendiri memakai kelas Anda",
  "account_invite_setup_student_desc": "Buat username dan kata sandi untuk siswa Anda.",
  "account_invite_password_label": "Kata sandi",
  "account_invite_student_name_placeholder": "Nama siswa",
  "account_invite_drop_csv": "Letakkan atau pilih file CSV",
  "account_invite_download_template": "Unduh template CSV",
  "account_invite_review_accounts": "Tinjau akun",
  "account_invite_deselect_all": "Batalkan semua",
  "account_invite_select_all": "Pilih semua",
  "account_invite_creating_accounts": "Sedang membuat akun…",
  "account_invite_creating": "Membuat…",
  "account_invite_accounts_created": "Akun siswa dibuat",
  "account_invite_download_credentials": "Unduh kredensial (CSV)",
  "account_invite_stay": "Tetap di sini",
  "account_invite_close": "Tutup",
  "account_invite_leave": "Keluar",
  "account_invite_options": "Opsi",
  "account_invite_share_class_code": "Bagikan kode kelas",
  "account_invite_share_plan_members_desc": "Bagikan kode paket agar siswa bergabung ke paket Anda sebagai anggota.",
  "account_invite_share_class_members_desc": "Bagikan kode kelas agar siswa bergabung ke {{name}} sebagai anggota kelas.",
  "account_invite_plan_code": "Kode paket",
  "account_invite_class_code": "Kode kelas",
  "account_invite_copy_plan_code": "Salin kode paket",
  "account_invite_copy_class_code": "Salin kode kelas",
  "account_invite_how_members_join": "Bagaimana anggota bergabung?",
  "account_invite_how_class_members_join": "Bagaimana anggota kelas bergabung?",
  "account_invite_allocation_available": "Alokasi Anda: {{remaining}} dari {{limit}} seat siswa masih tersedia.",
  "account_invite_allocation_full": "Alokasi seat siswa Anda penuh: {{used}} dari {{limit}} sudah terpakai.",
  "account_invite_allocation_over": "Alokasi seat siswa Anda penuh. Terpakai {{used}} dari {{limit}} (kelebihan {{over}}). Kurangi siswa sebelum menambah lagi.",
  "account_invite_csv_skipped": "Sisa {{seats}} seat untuk {{n}} nama. Centang sampai {{seats}} untuk membuat akun siswa.",
  "account_invite_usernames_taken_banner": "{{n}} username sudah dipakai. Perbaiki sebelum membuat akun, atau ",
  "account_invite_csv_import_notice": "{{count}} siswa dari {{fileName}} sudah masuk ke tabel di bawah.",
  "account_invite_username_taken": "Nama pengguna sudah dipakai.",
  "account_invite_generate_password": "Buat otomatis",
  "account_invite_credentials_only_chance": "Ini satu-satunya kesempatan untuk menyimpan username dan kata sandi.",
  "account_invite_usernames_taken_title": "{{n}} username sudah dipakai",
  "account_invite_usernames_taken_body": "Kami bisa menambahkan angka ke setiap username agar unik, atau Anda bisa mengeditnya di daftar.",
  "account_invite_fix_automatically": "Perbaiki otomatis",
  "account_invite_fix_in_list": "Perbaiki di daftar",
  "account_invite_creating_keep_open": "Sedang membuat akun… Jangan tutup jendela ini. Menutup sekarang akan menghentikan pembuatan akun.",
  "account_invite_create_student_account": "Buat akun",
  "account_invite_create_accounts": "Buat akun",
  "account_invite_n_of_m_selected": "{{selected}} dari {{total}} dipilih",
  "account_invite_no_classes_yet": "Belum ada kelas. Buat kelas untuk menambahkan siswa.",
  "account_invite_select_one_class": "Pilih minimal satu kelas.",
  "account_invite_accounts_ready": "{{n}} akun siswa siap",
  "account_invite_account_ready": "{{n}} akun siswa siap",
  "account_invite_usernames_updated_auto": "Beberapa username sudah dipakai, jadi kami memperbaruinya otomatis. Username baru tercantum di bawah.",
  "account_invite_was_username_taken": "Sebelumnya {{username}} — sudah dipakai",
  "account_invite_manual": "Manual",
  "account_invite_csv_auto_passwords": "Username dan password dibuat otomatis.",
  "account_invite_setup_check_details": "Periksa detail, lalu buat akun.",
  "account_invite_setup_enter_details": "Masukkan detail secara manual atau unggah CSV.",
  "account_invite_setup_stay_until_done": "Jangan tutup dialog atau pindah halaman sampai semua akun selesai dibuat.",
  "account_invite_join_have_them_go": "Minta mereka membuka",
  "account_invite_join_register_then_code": "Pilih \"Daftar\", lalu \"Gabung dengan kode\".",
  "account_invite_join_enter_plan_code": "Masukkan kode paket di pop-up.",
  "account_invite_join_enter_class_code": "Masukkan kode undangan di pop-up.",
  "account_invite_join_share_plan_code": "Salin dan bagikan kode paket ke siswa untuk bergabung ke paket Anda.",
  "account_invite_join_share_class_code": "Salin dan bagikan kode undangan ke siswa untuk bergabung ke {{name}}.",
  "account_invite_complete_download_now": "Unduh CSV sekarang. Username dan kata sandi hanya tampil di sini — setelah ditutup, tidak bisa dilihat lagi.",
  "account_invite_csv_downloaded_close": "CSV sudah diunduh. Kata sandi tidak akan tampil lagi setelah Anda menutup ini.",
  "account_invite_passwords_not_saved": "Kata sandi tidak disimpan di halaman anggota. Tutup hanya setelah CSV sudah diunduh.",
  "account_invite_assign_optional": "Tetapkan siswa ke kelas (opsional)",
  "account_invite_assign_choose_classes": "Pilih kelas mana saja yang akan diikuti setiap siswa.",
  "account_invite_student_name_required": "Nama siswa wajib diisi.",
  "account_invite_username_required": "Username wajib diisi.",
  "account_invite_username_min": "Username minimal 6 karakter.",
  "account_invite_username_max": "Username maksimal 20 karakter.",
  "account_invite_username_format": "Username harus diawali huruf atau garis bawah, dan hanya berisi huruf, angka, serta garis bawah.",
  "account_invite_password_required": "Kata sandi wajib diisi.",
  "account_invite_password_min": "Kata sandi minimal 6 karakter.",
  "account_invite_how_students_join": "Bagaimana siswa bergabung?",
  "account_invite_share_plan_code_title": "Bagikan kode paket",
  "account_invite_share_plan_code_send": "Kirim kode ini ke siswa Anda:",
  "account_invite_join_share_code_above": "Bagikan kode di atas ke siswa Anda.",
  "account_invite_join_go_to": "Buka",
  "account_invite_join_choose_how": "Pilih cara bergabung:",
  "account_invite_join_no_account_yet": "Belum punya akun Assemblr EDU?",
  "account_invite_join_no_account_action": "Ketuk Daftar → Gabung dengan kode",
  "account_invite_join_already_email": "Sudah terdaftar dengan email?",
  "account_invite_join_already_email_action": "Keluar dulu → Gabung dengan kode",
  "account_invite_join_enter_code_set": "Masukkan kode dan mereka siap bergabung!",
  "account_invite_name_only_hint": "Isi nama — username dan kata sandi dibuat otomatis.",
  "account_invite_credentials_download_before_create": "Unduh kredensial sebelum membuat akun — kata sandi tidak ditampilkan lagi.",
  "account_members_refresh_title": "Segarkan daftar anggota",
  "account_members_refresh_desc": "Setelah menambah siswa, daftar bisa butuh beberapa saat untuk sinkron. Segarkan halaman jika anggota baru belum muncul atau jumlah seat belum terupdate.",
  "account_members_refresh_cta": "Segarkan halaman",
  "account_invite_add_kicker": "Tambah",
  "account_invite_add_students": "Tambah siswa",
  "account_invite_add_students_hint": "Ketik nama atau unggah CSV. Username dan password akan dibuat otomatis.",
  "account_invite_student_name_example": "mis. Oliver Bennett",
  "account_invite_review_kicker": "Tinjau",
  "account_invite_review_students": "Tinjau siswa",
  "account_invite_setup_steps_aria": "Langkah pembuatan akun",
  "account_invite_footer_creating_n": "Membuat {{n}} akun…",
  "account_invite_footer_select_one": "Pilih minimal satu siswa untuk lanjut.",
  "account_invite_footer_fix_usernames": "Perbaiki {{n}} username",
  "account_invite_footer_before_create": "sebelum membuat akun.",
  "account_invite_footer_download_first": "Unduh file kredensial",
  "account_invite_footer_before_continue": "sebelum lanjut.",
  "account_invite_footer_credentials_saved": "Kredensial tersimpan.",
  "account_invite_footer_ready_to_create": "{{n}} akun siap dibuat.",
  "account_invite_save_credentials": "Simpan kredensial siswa",
  "account_invite_credentials_downloaded": "Kredensial tersimpan",
  "account_invite_credentials_save_hint": "Password hanya ditampilkan sekali. Unduh sebelum membuat akun.",
  "account_invite_credentials_kept_hint": "Simpan file ini baik-baik. Anda masih bisa mengunduhnya lagi sebelum akun dibuat.",
  "account_invite_download_csv": "Unduh CSV",
  "account_invite_download_again": "Unduh lagi",
  "account_claim_your_email": "Klaim email kamu",
  "account_claim_your_email_help": "Akun kamu dibuat tanpa email. Tambahkan email supaya kamu bisa reset password sendiri dan tetap bisa masuk kalau lupa.",
  "account_claim_no_email_yet": "Belum ada email",
  "account_claim_sign_in_username": "Kamu masuk pakai username {{username}}",
  "account_add_email": "Tambah email",
  "account_claim_email_dialog_desc": "Email ini jadi cara utama kamu masuk, dan ke sinilah link reset password dikirim. Username kamu tetap bisa dipakai.",
  "account_email_address": "Alamat email",
  "account_confirm_email_address": "Ketik ulang email",
  "account_email_placeholder": "nama@sekolah.edu",
  "account_send_confirmation_link": "Kirim link konfirmasi",
  "account_check_your_inbox": "Cek email kamu",
  "account_check_inbox_desc": "Kami mengirim link konfirmasi. Buka link itu untuk selesai menambahkan email kamu.",
  "account_claim_email_active_after": "Email kamu aktif setelah link dibuka.",
  "account_claim_link_help": "Link berlaku 30 menit dan hanya bisa dipakai sekali. Belum ada emailnya? Cek folder spam, atau kirim ulang dari halaman ini.",
  "account_claim_got_it": "Oke",
  "account_username_plus_password": "Username + Password",
  "account_email_plus_password": "Email + Password",
  "account_members_no_email": "Tanpa email",
  "account_members_student_account": "Akun siswa",
  "account_claim_email_pending": "Menunggu konfirmasi",
  "account_claim_email_pending_help": "Buka link yang kami kirim ke {{email}}",
  "account_claim_email_confirming": "Mengonfirmasi email kamu",
  "account_claim_email_confirming_desc": "Tunggu sebentar, email ini sedang ditambahkan ke akun kamu.",
  "account_claim_email_success_title": "Email terkonfirmasi",
  "account_claim_email_success_desc": "{{email}} sekarang ada di akun kamu.",
  "account_claim_email_failed_title": "Email tidak bisa dikonfirmasi",
  "account_claim_email_failed_desc": "Link ini tidak valid atau sudah kedaluwarsa. Minta yang baru di Login and security.",
  "account_claim_email_please_login_again": "Silahkan login kembali",
  "account_claim_email_go_to_login": "Lanjut",
  "account_claim_email_expires_in": "Link berlaku {{time}} lagi",
  "account_claim_email_expired_title": "Link ini sudah kedaluwarsa",
  "account_claim_email_expired_desc": "Link hanya berlaku 30 menit demi keamanan akun kamu. Kirim link baru ke {{email}}.",
  "account_claim_email_send_new_link": "Kirim link baru",
  "account_claim_email_resend": "Kirim ulang",
  "account_claim_email_resend_in": "Kirim ulang {{seconds}}s",
  "account_claim_email_resend_limit": "Batas tercapai",
  "account_claim_email_resend_limit_help": "Kamu sudah mencapai batas pengiriman. Coba lagi nanti atau hubungi tim support.",
  "account_claim_email_conflict_title": "Email ini sudah dipakai",
  "account_claim_email_conflict_desc": "{{email}} sudah terhubung ke akun Assemblr EDU lain. Kami tidak memindahkannya, jadi akun itu tetap aman.",
  "account_claim_email_sign_in_that_account": "Masuk ke akun itu",
  "account_claim_email_use_different": "Pakai email lain",
  "account_claim_email_added_notice": "{{email}} berhasil ditambahkan ke akun kamu. Kami juga mengirim pemberitahuan ke email itu.",
  "account_claim_email_dismiss": "Tutup",
  "account_members_uncheck": "Batalkan pilihan",
  "account_members_deselect_all": "Batalkan semua",
  "account_members_seats_heading": "Seat",
  "account_members_seats_help": "Kelola seat yang termasuk dalam paket Anda",
  "account_members_seats_used": "seats terpakai",
  "account_members_seats_used_aria": "{{used}} dari {{total}} seat terpakai",
  "account_members_heading": "Anggota",
  "account_members_heading_help": "Lihat dan kelola semua orang yang memakai seat di paket ini",
  "account_members_search_placeholder": "Cari anggota…",
  "account_members_search_aria": "Cari anggota",
  "account_members_clear_search": "Hapus pencarian",
  "account_members_filter": "Filter anggota",
  "account_members_clear_all": "Hapus semua",
  "account_members_col_seat_allocation": "Alokasi seat",
  "account_members_status": "Status",
  "account_members_select_all": "Pilih semua anggota",
  "account_members_select_named": "Pilih {{name}}",
  "account_members_selected": "dipilih",
  "account_members_bulk_actions": "Aksi bulk anggota",
  "account_members_edit_role": "Ubah peran",
  "account_members_delete": "Hapus",
  "account_members_status_pending": "Menunggu",
  "account_members_pending_invite": "Undangan menunggu",
  "account_members_student_seats": "Seat siswa",
  "account_members_allocated_count": "{{count}} siswa",
  "account_members_student_seats_count": "{{count}} seat siswa",
  "account_members_used_of_limit": "{{used}} / {{limit}} seat",
  "account_members_remove_title": "Hapus Anggota",
  "account_members_remove_student": "Hapus siswa",
  "account_members_remove_member": "Hapus anggota",
  "account_members_revoke_invite": "Batalkan undangan",
  "account_members_remove_confirm": "Apakah Anda yakin ingin menghapus {{name}} dari paket Anda? Mereka akan segera kehilangan akses.",
  "account_members_you": "Anda",
  "account_members_class_member": "Anggota kelas",
  "account_members_no_role_change": "Tidak ada anggota terpilih yang bisa diubah perannya.",
  "account_members_err_seat_allocation": "Gagal mengubah alokasi seat.",
  "account_members_err_password_required": "Isi password untuk setiap siswa yang memenuhi syarat.",
  "account_members_err_change_password": "Gagal mengubah password.",
  "account_members_change_student_password": "Ubah password siswa",
  "account_members_change_student_password_desc": "Reset password untuk siswa yang bergabung tanpa email.",
  "account_members_eligible": "Bisa diproses",
  "account_members_not_included": "Tidak bisa ikut",
  "account_members_save_password": "Simpan password",
  "account_members_add_short": "Tambah",
  "account_members_remove_filter": "Hapus filter {{label}}",
  "account_members_search_chip": "Cari: {{query}}",
  "account_members_no_match": "Tidak ada anggota yang cocok dengan filter atau pencarian.",
  "account_members_pending_why": "Mengapa menunggu?",
  "account_members_pending_detail": "Undangan terkirim ke {{email}}, tetapi mereka belum bergabung.",
  "account_members_pending_next_heading": "Langkah selanjutnya",
  "account_members_pending_next": "Minta mereka cek kotak masuk dan folder spam, lalu gunakan tautan gabung atau kode paket. Jika tidak ada email, pastikan alamat yang Anda masukkan sudah benar.",
  "account_members_pending_stale_heading": "Status belum berubah?",
  "account_members_pending_stale": "Mungkin mereka sudah menerima undangan, tetapi daftar belum terupdate. Segarkan halaman ini untuk melihat status terbaru.",
  "account_members_filtered_count": "{{shown}} dari {{total}} anggota",
  "account_members_count_label": "{{count}} anggota",
  "account_members_count_many": "{{count}} anggota",
  "account_members_expand_students": "Tampilkan siswa dari {{name}}",
  "account_members_collapse_students": "Sembunyikan siswa dari {{name}}",
  "account_members_add_student_for": "Tambah siswa untuk {{name}}",
  "account_members_no_eligible_password": "Tidak ada siswa tanpa email di pilihan ini.",
  "account_members_skip_reset_one": "Akun ini tidak bisa ikut reset password di sini. Login dan keamanan diatur dari akun mereka sendiri lewat menu Login & Security.",
  "account_members_skip_reset_many": "Akun berikut tidak bisa ikut reset password di sini. Mereka mengatur login dan keamanan dari akun masing-masing lewat menu Login & Security.",
  "account_billing_plan_desc": "Kelola langganan dan informasi tagihan Anda",
  "account_plan_help_intro": "Ikuti langkah berikut satu per satu.",
  "account_plan_help_session_desc": "Sesi yang kedaluwarsa kadang menyebabkan data tidak terupdate.",
  "account_plan_help_email_lead": "Pastikan kamu login dengan",
  "account_plan_help_email_same": "email yang sama",
  "account_plan_help_email_tail": "saat melakukan pembayaran. Jika punya lebih dari satu akun Assemblr, pastikan akun yang benar.",
  "account_invoices_dialog_desc": "Lihat dan unduh semua tagihan Anda",
  "account_payment_card_expires": "Kedaluwarsa {{month}}/{{year}}",
  "account_class_form_name_label": "Nama kelas",
  "account_class_form_name_placeholder": "Biologi - Periode 1",
  "account_class_form_name_duplicate": "Nama kelas ini sudah dipakai. Gunakan nama yang berbeda.",
  "account_class_form_join_code_hint": "Kode gabung akan dibuat otomatis.",
  "account_class_form_description_label": "Deskripsi kelas",
  "account_class_form_description_placeholder": "Kelas 10A · Semester 2",
  "account_class_form_settings_later": "Kamu bisa memperbarui pengaturan kelas nanti di menu kelas.",
  "account_class_form_create_failed": "Gagal membuat kelas. Coba lagi.",
  "account_class_form_name_max_length": "Nama kelas maksimal 50 karakter.",
  "account_class_form_description_max_length": "Deskripsi kelas maksimal 200 karakter.",
  "account_class_form_name_required": "Lengkapi nama kelas.",
  "account_invite_select_all_students": "Pilih semua siswa",
  "account_invite_save_changes": "Simpan perubahan",
  "account_invite_cancel_editing": "Batalkan perubahan",
  "account_invite_status_creating": "Sedang dibuat",
  "account_invite_status_succeeded": "Berhasil",
  "account_invite_status_failed": "Gagal",
  "account_invite_review_csv_issues": "Periksa baris CSV",
  "account_invite_replace_csv": "Ganti file",
  "account_invite_delete_csv": "Hapus file CSV",
  "account_invite_review_issues": "Periksa baris",
  "account_invite_view_list_fullscreen": "Lihat daftar layar penuh",
  "account_invite_student_account_list": "Daftar akun siswa",
  "account_invite_close_fullscreen": "Tutup layar penuh",
  "account_invite_close_credential_list": "Tutup daftar kredensial?",
  "account_invite_passwords_wont_show": "Kata sandi tidak akan tampil lagi",
  "account_invite_accounts_still_creating": "Pembuatan akun masih berjalan",
  "account_invite_leave_without_download": "Tutup tanpa unduh",
  "account_invite_no_csv_issues": "Tidak ada baris bermasalah.",
  "account_invite_csv_row": "Baris {{row}}",
  "account_invite_add_valid_students": "Tambahkan siswa yang valid",
  "account_invite_skip_invalid_rows": "Lewati baris bermasalah",
  "account_invite_no_accounts_created": "Tidak ada akun yang berhasil dibuat.",
  "account_invite_create_students_failed": "Gagal membuat akun siswa.",
  "account_invite_remove_count": "Hapus {{count}}",
  "account_invite_edit_student": "Edit {{name}}",
  "account_invite_remove_student": "Hapus {{name}}",
  "account_plan_expired_on_banner": "Paket Anda sudah kedaluwarsa sejak {{date}}. Semua fitur premium tidak dapat digunakan. Perpanjang sekarang untuk memulihkan akses.",
  "account_plan_expiring_learn_more": "Pelajari apa yang terjadi saat paketmu kedaluwarsa.",
  "account_plan_expiring_on_banner": "Yah, paket Anda akan berakhir pada {{date}}. Pertahankan paketmu tetap aktif sebelum hari kedaluwarsa atau kamu akan kehilangan akses premium.",
  "account_subscription_premium_until": "Akses premium tetap aktif hingga {{date}}.",
  "account_active_member_of": "Aktif (member dari {{name}})",
  "account_storage_quota_hint": "Total kuota penyimpanan untuk audio, video, dan 3D import milikmu",
  "account_storage_remaining_quota": "Sisa {{remaining}} dari total kuota.",
  "account_plan_help_payment_check": "Buka metode pembayaran yang kamu gunakan (m-banking, GoPay, OVO, DANA, QRIS, Google Play, atau App Store) dan cek riwayat mutasi atau transaksinya. <strong>Pastikan statusnya berhasil</strong>, bukan pending atau gagal. Jika sudah berhasil tapi paket belum aktif lebih dari 24 jam, hubungi support kami dengan lampirkan bukti transaksi.",
  "account_plan_help_fallback": "Langkah di atas tidak membantu? Laporkan masalah ke <a href=\"mailto:help@assemblrworld.com\">help@assemblrworld.com</a> dengan menyertakan: <strong>screenshot/gambar masalah</strong>, penjelasan singkat masalah, email akun Assemblr, dan bukti pembayaran.",
  "account_invite_hide_password": "Sembunyikan kata sandi",
  "account_invite_show_password": "Tampilkan kata sandi",
  "account_invite_selected_count": "{{selected}} dari {{total}} dipilih",
  "account_invite_seat_cap_title_one": "Seat terakhir Anda sudah terisi",
  "account_invite_seat_cap_title_many": "Anda sudah mengisi {{count}} seat",
  "account_invite_seat_cap_detail": "Daftar Anda punya satu siswa untuk setiap seat yang tersisa. Hapus satu di bawah, dan akan ada ruang untuk siswa baru.",
  "account_invite_username_taken_list": "Username sudah dipakai: {{usernames}}",
  "account_invite_seats_left_error": "Hanya {{count}} seat tersisa. Kurangi jumlah akun atau tambah seat.",
  "account_invite_seats_left_error_plural": "Hanya {{count}} seat tersisa. Kurangi jumlah akun atau tambah seat.",
  "account_invite_csv_uploaded": "{{fileName}} diunggah",
  "account_invite_csv_students_found": "{{count}} siswa ditemukan",
  "account_invite_csv_students_found_plural": "{{count}} siswa ditemukan",
  "account_invite_csv_rows_need_attention": ". {{count}} baris perlu diperiksa.",
  "account_invite_csv_rows_need_attention_plural": ". {{count}} baris perlu diperiksa.",
  "account_invite_csv_delete_and_students": "Hapus file CSV dan siswa dari file ini",
  "account_invite_csv_format_error": "Format CSV salah. Hanya satu nama siswa per baris (tanpa kolom username/password). Unduh template jika perlu.",
  "account_invite_username_was_taken_inline": "Semula {{username}} · sudah dipakai",
  "account_invite_leave_csv_saved_desc": "CSV sudah diunduh. Username dan kata sandi tidak akan tampil lagi di aplikasi.",
  "account_invite_leave_no_csv_desc": "Setelah ditutup, username dan kata sandi tidak bisa dilihat di aplikasi. Unduh CSV dulu, atau tutup tanpa menyimpan salinan.",
  "account_invite_leave_creating_progress_desc": "Jika keluar sekarang, akun yang belum selesai mungkin tidak terbuat dan kredensial bisa hilang. Tetap di sini sampai proses selesai.",
  "account_invite_csv_issues_desc": "Baris ini tidak punya nama siswa. Isi namanya untuk menambahkan, atau lewati baris yang kosong.",
  "account_invite_preview_selected_of_total": "{{selected}} dari {{total}} dipilih",
  "account_credentials_csv_header": "nama,username,password",
  "account_profile_display_name_length_hint": "3-{{max}} karakter.",
  "account_profile_username_hint": "6-20 karakter. Huruf kecil, angka, dan underscore.",
  "account_profile_description_hint": "Bio singkat tentang diri Anda. {{count}}/{{max}} karakter.",
  "account_cancel_subscription_failed": "Gagal membatalkan langganan. Coba lagi atau hubungi dukungan.",
  "account_change_card_stripe_only": "Ganti kartu hanya tersedia untuk langganan Stripe aktif.",
  "account_change_card_load_failed": "Gagal memuat formulir ganti kartu. Coba lagi atau hubungi dukungan.",
  "account_profile_display_name_invalid": "Nama tampilan harus {{min}}-{{max}} karakter",
  "account_profile_username_invalid": "Username harus {{min}}-{{max}} karakter (huruf kecil, angka, underscore)",
  "account_profile_username_taken": "Username sudah dipakai",
  "account_profile_updated": "Profil diperbarui",
  "account_profile_update_failed": "Gagal memperbarui profil",
  "account_avatar_invalid_file": "Jenis file tidak valid",
  "account_avatar_upload_failed": "Gagal mengunggah foto profil",
  "account_avatar_updated": "Foto profil diperbarui",
  "account_avatar_update_failed": "Gagal memperbarui foto profil",
  "account_avatar_removed": "Foto profil dihapus",
  "account_avatar_remove_failed": "Gagal menghapus foto profil",
  "account_newsletter_subscribed": "Berlangganan!",
  "account_newsletter_unsubscribed": "Berhenti berlangganan!",
  "account_newsletter_update_failed": "Gagal memperbarui preferensi",
  "account_member_default_name": "Anggota",
  "account_student_default_name": "Siswa",
  "account_profile_role_teacher": "Guru",
  "account_profile_role_student": "Siswa",
  "account_profile_role_researcher": "Peneliti",
  "account_profile_role_school_admin": "Administrator Sekolah",
  "account_copy_login_value": "Salin {{value}}",
  "account_survey_thanks_title": "Terima kasih!",
  "account_survey_thanks_close": "Tutup",
  "account_login_security_desc": "Kelola metode login dan keamanan Anda",
  "account_login_connected_accounts": "Akun Terhubung",
  "account_login_primary_badge": "Utama",
  "account_user_id_label": "ID Pengguna",
  "account_internal_badge": "Internal",
  "restricted_login_title": "Silahkan gunakan Assemblr EDU mobile apps pada perangkat Samsung anda.",
  "restricted_login_body": "Akun anda terpaut pada paket khusus yang hanya dapat digunakan pada Aplikasi Assemblr EDU Android pada perangkat Samsung.",
  "restricted_login_open_app": "Buka Assemblr EDU app",
  "restricted_login_understand": "Saya Mengerti",
  "slides_ai_wizard_title": "Buat slide dengan AI",
  "slides_ai_prompt_label": "Apa yang ingin diajarkan slide ini?",
  "slides_ai_prompt_placeholder": "mis. Fotosintesis Kelas 7 — sertakan pembuka menarik dan cek cepat",
  "slides_ai_grade_label": "Jenjang",
  "slides_ai_grade_any": "Apa saja / belum yakin",
  "slides_ai_curriculum_label": "Kurikulum",
  "slides_ai_curriculum_any": "Pilih kurikulum",
  "slides_ai_review_loading": "Meninjau input Anda…",
  "slides_ai_review_updating": "Memperbarui tinjauan…",
  "slides_ai_review_failed": "Tinjauan gagal — coba lagi.",
  "slides_ai_review_fill_form": "Isi jenjang untuk melihat tinjauan keselarasan kurikulum.",
  "slides_ai_review_alignment_title": "Kesesuaian topik ↔ jenjang",
  "slides_ai_review_alignment_block": "Sepertinya kurang pas — mohon konfirmasi atau ganti",
  "slides_ai_review_alignment_warn": "Tidak biasa untuk jenjang ini — mohon konfirmasi",
  "slides_ai_narrowing_custom": "Jawaban kustom:",
  "slides_ai_narrowing_custom_ph": "ketik di sini…",
  "slides_ai_narrowing_apply": "Terapkan & perbaiki",
  "slides_ai_narrowing_focus": "Fokus",
  "slides_ai_mode_slide_deck": "Presentasi slide",
  "slides_ai_analyzing": "Menganalisis…",
  "slides_ai_curriculum_chip": "Kurikulum",
  "slides_ai_grade_chip": "Jenjang",
  "slides_ai_rag_grounded": "Berbasis silabus terindeks untuk kurikulum ini.",
  "slides_ai_rag_general": "AI memakai pengetahuan umum — belum ada korpus internal untuk kurikulum ini.",
  "slides_ai_show_options": "Opsi desain",
  "slides_ai_hide_options": "Sembunyikan opsi desain",
  "slides_ai_slide_count": "Jumlah slide",
  "slides_ai_template_label": "Template desain",
  "slides_ai_template_auto": "Otomatis — biarkan AI memilih",
  "slides_ai_template_clean_academic": "Akademis bersih",
  "slides_ai_template_startup_pitch": "Pitch startup modern",
  "slides_ai_template_swiss": "Desain Swiss",
  "slides_ai_template_da_vinci": "Buku catatan Da Vinci",
  "slides_ai_template_comic": "Komik 50-an",
  "slides_ai_slide_images": "Buat gambar AI untuk placeholder kosong",
  "slides_ai_mock_notice": "Mode pratinjau: petunjuk korpus disimulasikan. API generate slide dari backend — deck dibuka kosong untuk sementara.",
  "slides_ai_curriculum_search": "Cari 90+ kurikulum di seluruh dunia…",
  "slides_ai_curriculum_sourced": "Tersumber",
  "slides_ai_curriculum_sourced_hint": "Materi silabus resmi terindeks untuk kurikulum ini.",
  "slides_ai_curriculum_location": "Berdasarkan lokasi Anda",
  "slides_ai_curriculum_popular": "Paling populer",
  "slides_ai_curriculum_use": "Gunakan",
  "slides_ai_generate_cta": "Buat deck",
  "account_refund_available_2_days": "Tersedia 2 hari sejak pembayaran",
  "account_refund_available_3_days": "Tersedia 3 hari sejak pembayaran",
  "slides_editor_ai_attach_coming_soon": "Segera hadir",
  "slides_editor_ai_config_describe": "Jelaskan slide ini akan tentang apa:",
  "slides_editor_ai_config_details": "Lengkapi beberapa detail lagi",
  "slides_editor_ai_config_aria": "Atur slide deck",
  "slides_editor_ai_required": "Wajib",
  "slides_editor_ai_grade_placeholder": "Pilih tingkat",
  "slides_editor_ai_grade_required": "Silakan pilih tingkat kelas.",
  "slides_editor_ai_slide_count_help": "Berapa slide dalam deck (termasuk judul/ringkasan bila sesuai).",
  "slides_editor_ai_template_help": "Pilih sistem desain bawaan, atau biarkan AI memilih yang paling cocok untuk topik dan tingkat.",
  "slides_editor_ai_slide_images_help": "Menambah biaya dan waktu generate gambar. Off = teks dan bentuk saja.",
  "slides_editor_ai_image_style": "Gaya gambar",
  "slides_editor_ai_image_style_help": "Arah seni untuk gambar slide. Setiap gaya adalah resep lengkap.",
  "slides_editor_ai_create_deck": "Buat deck",
  "slides_editor_ai_back": "Kembali",
  "slides_ai_image_style_flat": "Flat modern",
  "slides_ai_image_style_soft_3d": "3D game",
  "slides_ai_image_style_risograph": "Cetak Riso",
  "slides_ai_image_style_comic_50s": "Komik 50-an",
  "slides_ai_image_style_pixel": "Seni piksel",
  "slides_ai_image_style_manga": "Komik manga",
  "slides_ai_image_style_watercolor": "Watercolor botani",
  "slides_ai_image_style_line": "Line art editorial",
  "slides_ai_image_style_photo": "Foto editorial",
  "slides_ai_image_style_chalkboard": "Papan tulis",
  "slides_editor_ai_intro_title": "Slide apa yang Anda siapkan hari ini?",
  "slides_editor_ai_intro_subtitle": "Ketik topik atau ide — biarkan AI yang mengerjakan.",
  "slides_editor_ai_intro_placeholder": "mis. Pengantar fotosintesis untuk kelas 7, 8 slide dengan visual",
  "slides_editor_ai_attach": "Lampirkan",
  "slides_editor_ai_generate": "Buat",
  "slides_editor_ai_skip_blank": "Mulai dengan deck kosong",
  "slides_editor_ai_mock_notice": "Mode pratinjau: prompt dan pengaturan hanya disimpan ke RTDB. API generate menyusul.",
  "slides_ai_thinking_adaptive": "Adaptif",
  "slides_ai_thinking_low": "Cepat",
  "slides_ai_thinking_medium": "Seimbang",
  "slides_ai_thinking_high": "Mendalam",
  "slides_ai_thinking_max": "Maksimal",
  "slides_ai_thinking_hint_adaptive": "AI menentukan kedalaman berpikir",
  "slides_ai_thinking_hint_low": "Tercepat · token paling sedikit",
  "slides_ai_thinking_hint_medium": "Keseimbangan kecepatan & kualitas",
  "slides_ai_thinking_hint_high": "Penalaran lebih dalam · lebih banyak token",
  "slides_ai_thinking_hint_max": "Penalaran terdalam · token terbanyak",
  "slides_editor_ai_reasoning": "Tingkat penalaran",
  "slides_editor_ai_cta_incomplete": "Lengkapi formulir untuk melanjutkan",
  "slides_editor_ai_cta_wait": "Mohon tunggu…",
  "slides_editor_ai_cta_building": "Membuat…",
  "slides_editor_ai_cta_retry": "Coba lagi",
  "slides_editor_ai_cta_confirm": "Konfirmasi & generate",
  "slides_editor_ai_cta_ready": "Sudah oke — generate",
  "slides_ai_teaching_context_label": "Sesuaikan dengan kelasmu",
  "slides_ai_teaching_context_placeholder": "Tandai kebutuhan siswa, alat, atau batasan kelas — pisah dengan koma. Contoh: tanpa proyektor, EAL, ramah disleksia",
  "slides_ai_teaching_context_students": "Siswa",
  "slides_ai_teaching_context_classroom": "Kelas & perangkat",
  "slides_ai_teaching_context_add": "Tambah “{{text}}”",
  "slides_ai_language_label": "Bahasa",
  "slides_ai_language_placeholder": "Pilih bahasa",
  "slides_ai_language_search": "Cari bahasa…",
  "slides_ai_language_use": "Pakai “{{text}}”",
  "slides_ai_language_match_one": "1 bahasa cocok",
  "slides_ai_language_match_many": "{{count}} bahasa cocok",
  "slides_ai_language_no_match": "Tidak ada di daftar — pakai tombol di atas untuk menetapkannya.",
  "slides_ai_language_custom": "kustom",
  "slides_ai_language_clear": "Hapus bahasa",
  "slides_ai_language_clear_search": "Hapus pencarian",
  "media_picker_title_add": "Tambah gambar",
  "media_picker_title_replace": "Ganti gambar",
  "media_picker_close": "Tutup",
  "media_picker_tab_ai": "AI",
  "media_picker_tab_yours": "Milikmu",
  "media_picker_tab_public": "Pustaka",
  "media_picker_tab_upload": "Unggah",
  "media_picker_ai_brief_label": "Deskripsikan gambar",
  "media_picker_ai_brief_placeholder": "Contoh: Gunung berapi kartun yang ramah sedang meletus",
  "media_picker_ai_style": "Gaya",
  "media_picker_ai_use_context": "Gunakan {{label}} sebagai konteks",
  "media_picker_context_slide": "teks slide saat ini",
  "media_picker_ai_generate": "Buat gambar",
  "media_picker_ai_generating": "Membuat…",
  "media_picker_cancel": "Batal",
  "media_picker_ai_unavailable": "Pembuatan gambar AI segera hadir.",
  "media_picker_ai_off": "Gambar AI tidak tersedia di sini.",
  "media_picker_ai_failed": "Gagal membuat gambar. Silakan coba lagi.",
  "media_picker_save_failed": "Gagal menyimpan gambar ke pustaka Anda.",
  "media_picker_public_back": "Kembali",
  "media_picker_public_search": "Cari pustaka",
  "media_picker_empty": "Belum ada apa pun",
  "media_picker_loading": "Memuat…",
  "media_picker_load_failed": "Gagal memuat. Silakan coba lagi.",
  "media_picker_retry": "Coba lagi",
  "media_picker_upload_drop": "Seret gambar ke sini, atau",
  "media_picker_upload_browse": "Pilih berkas",
  "media_picker_upload_hint": "PNG, JPG, WebP atau GIF",
  "media_picker_uploading": "Mengunggah…",
  "media_picker_upload_failed": "Unggahan gagal. Silakan coba lagi.",
  "media_picker_upload_quota": "Penyimpanan penuh (sisa {{remaining}} MB).",
  "media_picker_not_image": "Pilih berkas gambar.",
  "media_picker_title_add_video": "Tambah video",
  "media_picker_title_replace_video": "Ganti video",
  "media_picker_not_video": "Pilih berkas video MP4.",
  "media_picker_video_too_large": "Ukuran maksimum video adalah {{mb}} MB.",
  "media_picker_upload_drop_video": "Seret video ke sini, atau",
  "media_picker_upload_hint_video": "Hanya MP4{{limit}}",
  "media_picker_video_untitled": "Video tanpa judul",
  "media_picker_tab_generate_3d": "Generate with AI",
  "media_picker_tab_library_3d": "Perpustakaan 3D",
  "media_picker_tab_alat_peraga": "Alat Peraga",
  "media_picker_title_add_3d": "Tambah objek 3D",
  "media_picker_title_replace_3d": "Ganti objek 3D",
  "media_picker_generate_3d_hint": "Selesaikan generate di jendela, lalu pilih objek dari Yours.",
  "media_picker_generate_3d_open": "Buka generator",
  "slides_editor_ai_model": "Model AI",
  "media_picker_ai_advanced": "Opsi lanjutan",
  "media_picker_ai_model": "Model gambar",
  "media_picker_ai_done_title": "Gambar dibuat",
  "media_picker_ai_failed_reason": "Gagal membuat gambar: {{reason}}",
  "media_picker_ai_quality_low": "Rendah",
  "media_picker_ai_quality_medium": "Sedang",
  "media_picker_ai_quality_high": "Tinggi",
  "media_picker_ai_size_square": "Persegi",
  "media_picker_ai_size_portrait": "Potret",
  "media_picker_ai_size_landscape": "Lanskap",
  "media_picker_ai_detail": "Tingkat detail",
  "media_picker_ai_detail_standard": "Standar",
  "media_picker_ai_detail_hifi": "Hi-Fi",
  "media_picker_ai_show_advanced": "Tampilkan opsi gambar lanjutan",
  "media_picker_ai_hide_advanced": "Sembunyikan opsi gambar lanjutan",
  "media_picker_ai_model_help": "Semua model Google berjalan aman lewat Vertex. Model GPT lewat OpenAI. Gemini Pro dan GPT unggulan butuh sekitar 20–30 detik tetapi hasilnya jauh lebih tajam.",
  "media_picker_ai_d_flash": "tercepat & paling hemat",
  "media_picker_ai_d_lite": "seimbang ✦ disarankan",
  "media_picker_ai_d_prev": "bawaan sebelumnya",
  "media_picker_ai_d_pro": "kualitas tertinggi, lebih lambat",
  "media_picker_ai_d_mini": "cepat & hemat",
  "media_picker_ai_d_bal": "seimbang",
  "media_picker_ai_d_flag": "unggulan, paling tajam",
  "media_picker_ai_detail_standard_desc": "pembuatan cepat",
  "media_picker_ai_detail_hifi_desc": "lebih banyak detail di prompt",
  "media_picker_ai_detail_help": "Hi-Fi menambahkan arahan ekstra pada prompt agar tata letak lebih tajam. Berlaku untuk semua model Gemini.",
  "media_picker_ai_quality_tier": "Tingkat kualitas",
  "media_picker_ai_quality_low_desc": "lebih cepat & murah",
  "media_picker_ai_quality_medium_desc": "seimbang",
  "media_picker_ai_quality_high_desc": "paling lambat, paling tajam",
  "media_picker_ai_quality_help": "Tingkat lebih tinggi lebih mahal per gambar tetapi hasilnya lebih tajam.",
  "media_picker_ai_image_size": "Ukuran gambar",
  "media_picker_ai_size_help": "Dimensi keluaran untuk gambar yang dibuat GPT.",
  "media_picker_ai_background": "Latar belakang",
  "media_picker_ai_bg_auto": "Otomatis — ditentukan model",
  "media_picker_ai_bg_opaque": "Latar solid",
  "media_picker_ai_bg_transparent": "Transparan (PNG)",
  "media_picker_ai_bg_help": "Apakah GPT membuat latar di belakang gambar.",
  "wrong_platform_title": "Maaf, kamu tidak bisa login.",
  "wrong_platform_edu_body": "{{plan}}-mu aktif di Assemblr Studio. Pindah ke sana untuk memakai akun ini.",
  "wrong_platform_back": "Kembali ke halaman login",
  "Landing_HeroTitle": "Ciptakan Suasana [[#BelajarSeru]] yang Interaktif bareng Assemblr EDU!",
  "Landing_HeroSubtitle": "Assemblr EDU membantu guru menghadirkan pembelajaran yang lebih hidup melalui alat peraga digital 3D & AR serta slide presentasi interaktif siap pakai, sehingga kegiatan di kelas menjadi lebih interaktif, mudah dipahami, dan menyenangkan bagi siswa.",
  "Landing_SignUp": "Daftar Gratis",
  "Landing_LoginHint": "Sudah punya akun? [[Login di sini]]",
  "Landing_Trusted": "Dipercaya & diakui oleh",
  "Landing_EditorTitle": "Bahan Ajar 3D & AR Siap Pakai",
  "Landing_EditorText": "Tidak perlu lagi menghabiskan waktu berjam-jam untuk membuat materi pembelajaran dari nol. Assemblr EDU menyediakan akses ke 7.628+ Alat Peraga dan 700+ Topik bahan ajar siap pakai untuk berbagai mata pelajaran dan jenjang pendidikan. Semua bisa diakses dari perangkat apa pun, sehingga siswa dapat merasakan pengalaman belajar yang lebih imersif di kelas maupun dari rumah.",
  "Landing_PillKits": "📚 7.628+ Alat Peraga",
  "Landing_PillTopics": "🎞️ 735 Topik dilengkapi 3D/AR",
  "Landing_PillPlatform": "📱 Semua Platform",
  "Landing_ShowcaseTitle": "Hemat Waktu. Bikin Pembelajaran Lebih Seru.",
  "Landing_ShowcaseText": "Tidak hanya menyediakan konten 3D/AR siap pakai, Assemblr EDU juga dilengkapi Editor 3D/AR berbasis drag-and-drop yang memudahkan guru dan siswa membuat proyek interaktif tanpa perlu coding. Fitur Classroom membantu guru mengundang siswa, membagikan materi, sekaligus mengelola proyek dalam satu tempat. Dengan Printables dan Visual Coding, proses belajar jadi lebih kreatif dan menyenangkan, baik di kelas maupun dari rumah.",
  "Landing_PrintTitle": "LKPD AR Siap Pakai",
  "Landing_PrintText": "Jelajahi ratusan LKPD/worksheet yang sudah disesuaikan dengan kurikulum dan diperkaya dengan elemen 3D/AR. Tinggal print, scan, dan ubah materi jadi hidup. Dibuat oleh komunitas guru yang terus berkembang, seperti Anda.",
  "Landing_CodeTitle": "Siswa Berkarya dalam 3D, Bukan Sekadar Slide",
  "Landing_CodeText": "Kreasi 3D yang digabungkan dengan coding berbasis blok. Tidak perlu pengalaman, hanya kreativitas, logika komputasi, dan proyek keren yang layak dipamerkan.",
  "Landing_Recognition": "Rekognisi",
  "Landing_RecognitionLead": "Diakui dalam Inovasi Pembelajaran",
  "Landing_LcTitle": "Terkurasi oleh Learning Cabinet",
  "Landing_LcText": "Assemblr EDU terpilih menjadi bagian dari Learning Cabinet, platform yang mengkurasi berbagai solusi EdTech terpercaya untuk membantu pemerintah dan pemangku kepentingan pendidikan menghadirkan teknologi pembelajaran yang berdampak dan dapat dimanfaatkan secara luas oleh murid, guru, serta pelaku pendidikan.",
  "Landing_KemTitle": "Mitra EdTech Indonesia pertama belajar.id",
  "Landing_KemText": "Assemblr EDU menjadi platform EdTech Indonesia pertama yang resmi bermitra dengan belajar.id melalui kolaborasi bersama Kemendikdasmen, menghadirkan akses dan benefit khusus Assemblr EDU bagi pengguna akun belajar.id untuk mendukung pembelajaran interaktif berbasis 3D dan AR.",
  "Landing_Ts2Title": "Top 10 dari 80 startup global",
  "Landing_Ts2Text": "Assemblr EDU terpilih sebagai Top 10 dari 80 startup global dalam program Technology for Sustainable Social Impact (TS2) oleh NUS Enterprise dan raiSE Singapore, untuk mengembangkan inovasi yang menciptakan dampak sosial berkelanjutan di bidang pendidikan.",
  "Landing_ImpactTitle": "Tingkatkan Kualitas Belajar Secara Nyata",
  "Landing_ImpactText": "Penggunaan Assemblr EDU dalam pembelajaran telah diulas dalam 1.000+ publikasi penelitian, termasuk jurnal internasional, yang menunjukkan dampak positif terhadap kualitas belajar dan efektivitas pengajaran.",
  "Landing_Stat1Title": "Kualitas Belajar Siswa",
  "Landing_Stat1Text": "peningkatan pada Kognitif, Afektif & Psikomotorik",
  "Landing_Stat2Title": "Motivasi Belajar",
  "Landing_Stat2Text": "peningkatan pada Minat & Tingkat Motivasi Belajar",
  "Landing_Stat3Title": "Hasil Belajar",
  "Landing_Stat3Text": "peningkatan pada Hasil Belajar yang Lebih Optimal",
  "Landing_Stat4Title": "Literasi Digital",
  "Landing_Stat4Text": "peningkatan Skill Mengajar & Literasi Digital Guru",
  "Landing_ImpactSource": "* Berdasarkan riset Assemblr 2024 (tinjauan literatur sistematis dari 42 artikel jurnal global)",
  "Landing_ImpactCta": "Upgrade Cara Mengajar, Gratis!",
  "Landing_TestimonialsTitle": "Apa Kata Para Guru",
  "Landing_TestimonialsText": "Ribuan guru di seluruh dunia sudah menggunakan Assemblr EDU untuk #BelajarSeru di kelas. Dengan Assemblr EDU, suasana belajar jadi lebih interaktif dan menyenangkan.",
  "Landing_Quote1": "Keterlibatan siswa meningkat pesat. Dengan Augmented Reality, saya bisa membuat pembelajaran jadi lebih menarik dan menyenangkan untuk siswa. Terima kasih, Assemblr EDU!",
  "Landing_Quote1Role": "Guru di SMPIT As-Syifa Boarding School",
  "Landing_Quote2": "Sangat membantu meningkatkan kualitas proyek riset. Assemblr EDU adalah platform 3D/AR yang powerful untuk berbagi pengetahuan dengan peneliti, siswa, dan dosen.",
  "Landing_Quote2Role": "Insinyur Sistem Komputer, Kepala Sekolah IIEES",
  "Landing_Quote3": "Alat yang lengkap untuk berkreasi. Dengan Assemblr EDU, saya bisa menggunakan Augmented Reality untuk mengajar bahasa Arab, sehingga pengalaman belajar jadi jauh lebih seru!",
  "Landing_Quote3Role": "Dosen Bahasa Arab di University of Benghazi",
  "Landing_StoriesTitle": "Kisah Inspiratif dari Seluruh Dunia",
  "Landing_StoriesText": "Temukan bagaimana para guru dari berbagai penjuru dunia meraih pengakuan dan menyebarkan inspirasi melalui pengalaman belajar kreatif bersama Assemblr EDU. Pencapaian mereka membuktikan bahwa teknologi imersif mampu mengubah pembelajaran menjadi sesuatu yang lebih bermakna dan berkesan di dalam kelas.",
  "Landing_Story1Title": "Assemblr EDU Menghidupkan Pembelajaran di Riverside School, Zimbabwe",
  "Landing_Story1Text": "Setelah mengenal Assemblr EDU, Riverside School di Zimbabwe terus menggunakannya dalam kegiatan belajar sehari-hari. Para guru memanfaatkan teknologi ini untuk menjelaskan konsep abstrak dan menciptakan pengalaman belajar yang interaktif dan berkesan.",
  "Landing_Story2Title": "Medali Emas dari Eksplorasi Assemblr EDU di Ajang Internasional",
  "Landing_Story2Text": "Bu Novia berhasil meraih medali emas bersama para murid binaannya di ajang Youth International Science Fair 2026 dengan memanfaatkan Assemblr EDU untuk menghadirkan karya inovatif yang menggabungkan teknologi dan pembelajaran secara kreatif.",
  "Landing_Story3Title": "Perjalanan Federica Tamburini: Dari ACE ke Komunitas Edukator di Italia",
  "Landing_Story3Text": "Dimulai dari keterlibatannya di ACE, Federica Tamburini berhasil membangun komunitas edukator di Italia yang berfokus pada pemanfaatan teknologi dalam pembelajaran. Perjalanannya menjadi inspirasi bagi banyak guru untuk terus berkembang dan berinovasi.",
  "Landing_TagCompetition": "Kompetisi Global",
  "Landing_TagInspiration": "Inspirasi",
  "Landing_GalleryTitle": "Digunakan di Kelas-Kelas di Seluruh Dunia",
  "Landing_GalleryText": "Dipercaya oleh lebih dari 1 juta guru dan siswa di 60+ negara, menghadirkan pengalaman #BelajarSeru yang berkesan dan meningkatkan motivasi belajar siswa.",
  "Landing_GalleryAlt": "Kegiatan kelas",
  "Landing_FinalTitle": "Siap Ubah Kelasmu jadi #BelajarSeru?",
  "Landing_FinalText": "Ribuan guru sudah mulai menghadirkan pembelajaran interaktif dengan Assemblr EDU. Sekarang giliran Anda.",
  "Landing_FinalCta": "Coba Assemblr EDU Sekarang!",
  "Landing_Trust1": "✔ Gratis daftar & langsung bisa digunakan",
  "Landing_Trust2": "✔ Digunakan 900.000+ guru & siswa di Indonesia",
  "Landing_Trust3": "✔ Mendukung pembelajaran berbasis teknologi & literasi digital",
  "Landing_RecognitionText": "Assemblr EDU telah mendapatkan pengakuan dari berbagai organisasi dan inisiatif terkemuka atas kontribusinya dalam menghadirkan pembelajaran yang inovatif dan berdampak melalui teknologi.",
  "wrong_platform_switch": "Pindah ke Assemblr Studio",
  "wrong_platform_mistake": "Jika ini keliru, email {{email}} dengan tangkapan layar dan bagaimana masalah ini terjadi.",
  "setup_step_name": "Kamu",
  "setup_step_source": "Sumber",
  "setup_step_phone": "Telepon",
  "setup_step_role": "Peran",
  "setup_step_age": "Umur",
  "setup_step_goal": "Tujuan",
  "setup_step_subject": "Mata pelajaran",
  "setup_step_try": "Coba",
  "setup_step_of": "Langkah {{n}} dari {{total}}",
  "setup_step_of_label": "Langkah {{n}} dari {{total}}: {{label}}",
  "setup_progress": "Progres pengisian",
  "setup_lang_menu": "Negara dan bahasa",
  "setup_lang_button": "Negara dan bahasa: {{language}}",
  "setup_blr_poke_1": "Hehe, geli!",
  "setup_blr_poke_2": "Hai lagi!",
  "setup_blr_poke_3": "Kamu pasti bisa!",
  "setup_blr_poke_4": "Boop!",
  "setup_next": "Lanjut",
  "setup_back": "Kembali",
  "setup_name_title": "Siapa namamu?",
  "setup_name_say": "Hai, aku blr!",
  "setup_source_title": "Dari mana kamu pertama kali tahu Assemblr EDU?",
  "setup_source_say": "Senang bertemu denganmu, {{name}}!",
  "setup_phone_title": "Tetap terhubung",
  "setup_phone_say": "Hanya untuk akunmu. Kami tidak akan membagikannya.",
  "setup_role_title": "Peran mana yang paling cocok untukmu?",
  "setup_role_say": "Kamu bisa mengubahnya nanti.",
  "setup_age_title": "Sedikit tentang kamu",
  "setup_age_say": "Ini membantuku menyiapkan semuanya untukmu.",
  "setup_subject_say": "Aku butuh keduanya supaya bisa memilih contoh yang tepat untukmu.",
  "setup_subject_say_student": "Pilih keduanya supaya aku bisa menyarankan contoh yang pas untukmu.",
  "setup_name_label": "Nama kamu",
  "setup_name_placeholder": "Ketik namamu",
  "setup_name_hint": "Isi namamu untuk lanjut",
  "setup_name_hey": "Hai, {{name}}!",
  "setup_look_label": "Pilih tampilanmu",
  "setup_look_react_1": "Keren!",
  "setup_look_react_2": "Suka gayanya!",
  "setup_look_react_3": "Kamu banget!",
  "setup_photo_upload": "Unggah fotomu sendiri",
  "setup_photo_remove": "Hapus fotomu",
  "setup_photo_remove_title": "Hapus foto",
  "setup_photo_removed": "Foto dihapus.",
  "setup_avatar_1": "Topi jerami dan kamera",
  "setup_avatar_3": "Pilot",
  "setup_avatar_4": "Helm sepeda",
  "setup_avatar_6": "Baret seniman",
  "setup_avatar_7": "Topi terbalik",
  "setup_avatar_8": "Headphone",
  "setup_avatar_9": "Astronaut",
  "setup_avatar_17": "Anak perempuan berhijab",
  "setup_avatar_19": "Pendidik",
  "setup_avatar_20": "Pelajar",
  "setup_avatar_21": "Inovator",
  "setup_avatar_11": "Songkok",
  "setup_avatar_12": "Mahkota chada",
  "setup_avatar_13": "Sorban safa",
  "setup_avatar_14": "Ghutra dan agal",
  "setup_avatar_15": "Topi koboi",
  "setup_avatar_16": "Topi bulu pengawal",
  "setup_goal_title": "Apa yang ingin kamu lakukan?",
  "setup_goal_say_student": "Apa yang membawamu ke sini?",
  "setup_goal_say_educator": "Hai, Pendidik!",
  "setup_goal_say": "Hai!",
  "setup_subject_title_educator": "Kamu mengajar mata pelajaran dan kelas apa?",
  "setup_subject_title_student": "Apa yang sedang kamu pelajari?",
  "setup_subject_title_university": "Kamu belajar bidang apa dan di tahun ke berapa?",
  "setup_subject_title_parent": "Apa yang ingin kamu bantu anakmu pelajari?",
  "setup_subject_title_lecturer": "Kamu mengajar bidang apa dan tahun ke berapa?",
  "setup_subject_title_other": "Untuk mata pelajaran dan kelas apa?",
  "setup_optional": "Opsional",
  "setup_cheer_1": "Pilihan bagus!",
  "setup_cheer_2": "Suka banget!",
  "setup_cheer_3": "Kedengarannya seru!",
  "setup_cheer_4": "Mantap!",
  "setup_cheer_5": "Oke, siap!",
  "setup_source_google": "Pencarian Google",
  "setup_source_youtube": "YouTube",
  "setup_source_tiktok": "TikTok",
  "setup_source_instagram": "Instagram",
  "setup_source_facebook": "Facebook",
  "setup_source_blog": "Blog atau artikel",
  "setup_source_events": "Acara",
  "setup_source_events_sub": "Pameran, webinar, atau workshop",
  "setup_source_people": "Guru, rekan kerja, teman, atau keluarga",
  "setup_source_other": "Lainnya",
  "setup_source_other_placeholder": "Kamu tahu kami dari mana?",
  "setup_source_event_label": "Acara apa?",
  "setup_source_event_placeholder": "Misalnya, workshop guru atau pameran pendidikan",
  "setup_source_hint": "Pilih salah satu untuk lanjut",
  "setup_source_hint_other": "Ceritakan singkat dari mana",
  "setup_phone_label": "Nomor HP",
  "setup_phone_cc": "Kode negara",
  "setup_phone_search": "Cari negara",
  "setup_phone_no_country": "Negara tidak ditemukan",
  "setup_phone_consent": "Jadi yang pertama tahu fitur baru, workshop mendatang, dan penawaran sesekali lewat WhatsApp.",
  "setup_phone_consent_minor": "Kamu di bawah 13 tahun, jadi pemasaran dimatikan. Kami hanya akan mengirim pesan tentang akunmu.",
  "setup_phone_consent_minor_react": "Kami tidak mengirim pemasaran ke siapa pun di bawah 13 tahun.",
  "setup_phone_consent_yes": "Asyik! Hanya info yang bermanfaat.",
  "setup_phone_empty": "Isi nomor HP-mu untuk lanjut",
  "setup_phone_short": "Nomor ini sepertinya terlalu pendek. Coba periksa lagi.",
  "setup_phone_note_dial": "Tidak perlu mengetik {{dial}} lagi, sudah otomatis ditambahkan",
  "setup_phone_note_zero": "Tidak perlu angka 0 di depan, sudah diwakili {{dial}}",
  "setup_country_id": "Indonesia",
  "setup_country_my": "Malaysia",
  "setup_country_sg": "Singapura",
  "setup_country_ph": "Filipina",
  "setup_country_th": "Thailand",
  "setup_country_vn": "Vietnam",
  "setup_country_bn": "Brunei",
  "setup_country_tl": "Timor Leste",
  "setup_country_in": "India",
  "setup_country_sa": "Arab Saudi",
  "setup_country_ae": "Uni Emirat Arab",
  "setup_country_jp": "Jepang",
  "setup_country_kr": "Korea Selatan",
  "setup_country_au": "Australia",
  "setup_country_nl": "Belanda",
  "setup_country_gb": "Inggris",
  "setup_country_us": "Amerika Serikat",
  "setup_role_student": "Pelajar",
  "setup_role_educator": "Pendidik",
  "setup_role_parent": "Orang tua",
  "setup_role_university": "Mahasiswa",
  "setup_role_lecturer": "Dosen",
  "setup_role_other": "Lainnya",
  "setup_role_other_sub": "Ceritakan lebih lanjut!",
  "setup_role_other_label": "Peranmu",
  "setup_role_other_placeholder": "Misalnya, pustakawan atau kepala sekolah",
  "setup_role_pick_hint": "Pilih peran yang cocok untukmu",
  "setup_continue": "Lanjutkan",
  "setup_loading_title": "Menyiapkan ruangmu",
  "setup_loading_sub_student": "Memilih ide untuk pelajar",
  "setup_loading_sub_educator": "Memilih ide untuk pendidik",
  "setup_loading_sub_university": "Memilih ide untuk mahasiswa",
  "setup_loading_sub_parent": "Memilih ide untuk orang tua",
  "setup_loading_sub_lecturer": "Memilih ide untuk dosen",
  "setup_loading_sub_other": "Memilih ide untukmu",
  "setup_age_q": "Berapa umurmu?",
  "setup_age_label": "Umurmu dalam tahun",
  "setup_age_unit": "tahun",
  "setup_age_hint_age": "Ketik umurmu untuk lanjut",
  "setup_age_hint_invalid": "Ketik umur antara 4 dan 99",
  "setup_age_hint_join": "Pilih cara kamu bergabung",
  "setup_age_hint_guardian": "Tambahkan email orang tua atau wali",
  "setup_age_join_q": "Bagaimana kamu bergabung dengan Assemblr EDU?",
  "setup_age_join_school": "Lewat sekolahku",
  "setup_age_join_guardian": "Bersama orang tua atau wali",
  "setup_age_join_own": "Sendiri",
  "setup_age_join_min": "Mulai umur {{age}}",
  "setup_age_guardian_q": "Email orang tua atau wali",
  "setup_age_same_email": "Sama dengan email yang aku pakai untuk daftar",
  "setup_age_guardian_bad": "Email ini sepertinya kurang tepat. Coba cek lagi.",
  "setup_age_minor_title": "Karena kamu di bawah 13 tahun",
  "setup_age_minor_private_b": "Proyekmu bersifat privat.",
  "setup_age_minor_private": "Hanya kamu, orang tua atau walimu, dan gurumu yang bisa melihatnya.",
  "setup_age_minor_ads_b": "Tanpa iklan.",
  "setup_age_minor_ads": "Kamu tidak akan melihat iklan atau menerima pesan promosi.",
  "setup_age_react_minor": "Terima kasih! Aku akan menjaga semuanya tetap aman untukmu.",
  "setup_age_react_minor_changed": "Ajak sekolahmu atau orang dewasa untuk bergabung bersamamu.",
  "setup_age_react_own": "Kamu bisa bergabung sendiri mulai umur 13. Untuk sekarang, pilih sekolah atau orang tua.",
  "setup_goal_opt_assignment": "Membuat proyek untuk kelas",
  "setup_goal_opt_exam": "Membuat proyek untuk ujian atau asesmen",
  "setup_goal_opt_competition": "Membuat proyek untuk lomba atau pameran",
  "setup_goal_opt_learn_ar": "Belajar berkreasi dengan 3D dan AR",
  "setup_goal_opt_explore": "Aku cuma ingin menjelajah",
  "setup_goal_opt_something_else": "Lainnya",
  "setup_goal_opt_thesis": "Membuat proyek untuk skripsi atau risetku",
  "setup_goal_opt_homework": "Membantu anakku mengerjakan tugas sekolah",
  "setup_goal_opt_concepts": "Membantu anakku memahami konsep yang sulit",
  "setup_goal_opt_fun": "Membuat belajar lebih seru dan menarik untuk anakku",
  "setup_goal_opt_kid_skills": "Membantu anakku mengembangkan keterampilan kreatif dan digital",
  "setup_goal_opt_kid_ar": "Mengenalkan anakku pada 3D interaktif dan AR",
  "setup_goal_opt_other": "Lainnya",
  "setup_goal_opt_materials": "Menggunakan materi siap pakai untuk pelajaranku",
  "setup_goal_opt_activity": "Membuat proyek untuk siswaku",
  "setup_goal_opt_exam_educator": "Membuat proyek untuk ujian, asesmen, atau sertifikasi",
  "setup_goal_opt_introduce": "Mengenalkan teknologi AR/imersif ke siswaku",
  "setup_goal_opt_skills": "Meningkatkan keterampilan mengajar digitalku",
  "setup_goal_opt_research": "Membuat proyek untuk risetku",
  "setup_goal_opt_train": "Melatih pendidik",
  "setup_goal_opt_introduce_uni": "Mengenalkan teknologi AR/imersif ke mahasiswaku",
  "setup_goal_opt_programs": "Mengembangkan program belajar",
  "setup_goal_opt_explore_lecturer": "Menjelajahi AR dan melihat apa yang bisa kubuat",
  "setup_goal_opt_ar": "Membuat pengalaman AR",
  "setup_goal_opt_content": "Membuat konten edukasi",
  "setup_goal_opt_pro": "Proyek profesional",
  "setup_goal_opt_community": "Komunitas atau organisasi",
  "setup_goal_opt_learn": "Belajar atau eksplorasi",
  "setup_goal_opt_personal": "Proyek pribadi",
  "setup_goal_ask_organizer_label": "Siapa penyelenggaranya?",
  "setup_goal_ask_organizer_hint": "Misalnya, tugas dari dinas pendidikan, tugas praktik mengajar PPG, atau proyek Cambridge, IB, atau P5",
  "setup_goal_ask_organizer_educator_hint": "Misalnya, tugas dari dinas pendidikan, tugas praktik mengajar PPG, atau proyek Cambridge",
  "setup_goal_ask_organizer_placeholder": "Sekolah, kampus, atau lembaga",
  "setup_goal_ask_research_label": "Riset seperti apa ini?",
  "setup_goal_ask_research_hint": "Misalnya, skripsi atau hibah riset BIMA",
  "setup_goal_ask_research_placeholder": "Skripsi, hibah BIMA, atau proyek lain",
  "setup_goal_ask_event_label": "Apa nama acaranya?",
  "setup_goal_ask_event_hint": "Misalnya, pameran proyek sekolah atau World Robot Olympiad (WRO) 2026",
  "setup_goal_ask_event_placeholder": "Nama lomba atau pameran",
  "setup_goal_ask_event_type_label": "Acara pribadi atau lembaga?",
  "setup_goal_ask_event_type_personal": "Acara pribadi",
  "setup_goal_ask_event_type_institutional": "Lembaga",
  "setup_goal_ask_event_type_other": "Lainnya",
  "setup_goal_ask_event_type_other_placeholder": "Ceritakan singkat saja",
  "setup_goal_ask_motivation_label": "Apa motivasimu?",
  "setup_goal_ask_motivation_placeholder": "Beberapa kata",
  "setup_goal_hint_pick": "Pilih salah satu untuk lanjut",
  "setup_goal_hint_motivation": "Tulis singkat motivasimu",
  "setup_subject_opt_science": "IPA",
  "setup_subject_opt_programming": "Pemrograman",
  "setup_subject_opt_biology": "Biologi",
  "setup_subject_opt_physics": "Fisika",
  "setup_subject_opt_chemistry": "Kimia",
  "setup_subject_opt_math": "Matematika",
  "setup_subject_opt_design": "Desain",
  "setup_subject_opt_history": "Sejarah",
  "setup_subject_opt_language": "Bahasa",
  "setup_subject_opt_educational_technology": "Teknologi pendidikan",
  "setup_subject_opt_media_and_visual_communication": "Media dan komunikasi visual",
  "setup_subject_opt_computer_science": "Ilmu komputer",
  "setup_chip_other": "Lainnya",
  "setup_grade_n": "Kelas {{n}}",
  "setup_grade_year_n": "Tahun ke-{{n}}",
  "setup_grade_kindergarten": "TK",
  "setup_grade_kindergarten_short": "TK",
  "setup_grade_university": "Universitas",
  "setup_grade_postgraduate": "Pascasarjana",
  "setup_grade_group_kindergarten": "TK",
  "setup_grade_group_elementary": "SD",
  "setup_grade_group_junior_high": "SMP",
  "setup_grade_group_senior_high": "SMA/SMK",
  "setup_grade_group_beyond_school": "Setelah sekolah",
  "setup_grade_group_university": "Universitas",
  "setup_subject_q_student_interest": "Mata pelajaran apa yang kamu minati?",
  "setup_subject_q_student": "Proyekmu tentang mata pelajaran apa?",
  "setup_subject_q_field": "Pilih bidang",
  "setup_subject_q_parent": "Mata pelajaran apa yang ingin kamu fokuskan?",
  "setup_subject_q_pick": "Pilih mata pelajaran",
  "setup_grade_q_educator": "Kamu mengajar kelas berapa?",
  "setup_grade_q_student": "Kamu kelas berapa?",
  "setup_grade_q_university": "Kamu di tahun ke berapa?",
  "setup_grade_q_parent": "Kamu membuat untuk kelas berapa?",
  "setup_grade_q_lecturer": "Kamu mengajar tahun ke berapa?",
  "setup_grade_q_other": "Ini untuk kelas berapa?",
  "setup_up_to_2": "Maks. 2",
  "setup_subject_other_label": "Mata pelajaran lain",
  "setup_subject_other_placeholder": "Mata pelajaran apa?",
  "setup_grade_other_label": "Kelas lain",
  "setup_grade_other_placeholder": "Kelas atau jenjang apa?",
  "setup_subject_full": "Kamu bisa pilih maksimal 2 mata pelajaran. Ketuk salah satu untuk menghapusnya.",
  "setup_grade_full": "Kamu bisa pilih maksimal 2 kelas. Ketuk salah satu untuk menghapusnya.",
  "setup_subject_done": "Sempurna, semua sudah siap!",
  "setup_subject_hint_both": "Pilih minimal satu mata pelajaran dan satu kelas untuk lanjut",
  "setup_subject_hint_subject": "Pilih minimal satu mata pelajaran untuk lanjut",
  "setup_subject_hint_grade": "Pilih minimal satu kelas untuk lanjut",
  "setup_subject_hint_other_subject": "Tulis mata pelajarannya dulu",
  "setup_subject_hint_other_grade": "Tulis kelasnya dulu",
  "setup_goal_want_materials": "menggunakan materi siap pakai untuk pelajaranmu",
  "setup_goal_want_activity": "membuat proyek untuk siswamu",
  "setup_goal_want_explore": "menjelajahi AR dan melihat apa yang bisa kamu buat",
  "setup_goal_want_homework": "membantu anakmu mengerjakan tugas sekolah",
  "setup_goal_want_concepts": "membantu anakmu memahami konsep yang sulit",
  "setup_goal_want_fun": "membuat belajar lebih seru untuk anakmu",
  "setup_goal_want_kid-skills": "membantu anakmu membangun keterampilan kreatif dan digital",
  "setup_goal_want_kid-ar": "mengenalkan anakmu pada 3D interaktif dan AR",
  "setup_goal_want_introduce-uni": "mengenalkan AR ke mahasiswamu",
  "setup_goal_want_exam": "menyiapkan proyek untuk ujian atau asesmen",
  "setup_goal_want_research": "membuat proyek untuk risetmu",
  "setup_goal_want_introduce": "mengenalkan AR ke siswamu",
  "setup_goal_want_skills": "meningkatkan keterampilan mengajar digitalmu",
  "setup_goal_want_assignment": "membuat proyek untuk kelas",
  "setup_goal_want_thesis": "membuat proyek untuk skripsi atau risetmu",
  "setup_goal_want_competition": "membuat proyek untuk lomba",
  "setup_goal_want_learn-ar": "belajar membuat AR",
  "setup_goal_want_train": "melatih pendidik",
  "setup_goal_want_programs": "mengembangkan program belajar",
  "setup_goal_want_product": "membangun produk pendidikan",
  "setup_goal_want_clients": "membuat AR untuk klien",
  "setup_goal_want_ar": "membuat pengalaman AR",
  "setup_goal_want_content": "membuat konten edukasi",
  "setup_goal_want_pro": "memulai proyek profesional",
  "setup_goal_want_community": "mendukung komunitas",
  "setup_goal_want_learn": "belajar dan bereksplorasi",
  "setup_goal_want_personal": "memulai proyek pribadi",
  "setup_goal_want_default": "mencoba Assemblr sesuai kebutuhanmu",
  "setup_summary_hello": "Keren, {{name}}! Kamu",
  "setup_summary_hello_anon": "Keren! Kamu",
  "setup_summary_ready": "siap",
  "setup_summary_other": "di sini untuk",
  "setup_summary_tail": "Khusus untukmu!",
  "setup_summary_focus_single": "{{subject}} {{grade}}",
  "setup_summary_focus_multi": "{{subject}} untuk {{grade}}",
  "setup_summary_prep_educator": "yang mengajar",
  "setup_summary_prep_student": "yang belajar",
  "setup_summary_prep_university": "yang belajar",
  "setup_summary_prep_parent": "dengan anak di",
  "setup_summary_prep_lecturer": "yang mengajar",
  "setup_summary_prep_default": "untuk",
  "setup_role_phrase_student": "seorang pelajar",
  "setup_role_phrase_educator": "seorang pendidik",
  "setup_role_phrase_university": "seorang mahasiswa",
  "setup_role_phrase_parent": "orang tua",
  "setup_role_phrase_lecturer": "seorang dosen",
  "setup_try_title_project": "Jelajahi proyek ini",
  "setup_try_title_tutorial": "Jelajahi tutorial AR ini",
  "setup_try_title_slide": "Jelajahi slide pembelajaran interaktif ini",
  "setup_try_title_inspiration": "Jelajahi inspirasi mengajar ini",
  "setup_try_title_coding": "Jelajahi coding dengan AR",
  "setup_try_title_book": "Jelajahi buku AR ini",
  "setup_try_alt_litosphere": "Litosfer, model 3D lapisan Bumi",
  "setup_try_alt_energy": "Bentuk dan perubahan energi, proyek 3D interaktif",
  "setup_try_alt_farming": "Pertanian dan pertanian organik, proyek 3D interaktif",
  "setup_try_alt_temperature": "Slide belajar interaktif tentang suhu, kalor, dan pemuaian",
  "setup_try_alt_video_scene": "Video tutorial: membuat adegan interaktif sederhana dengan animasi",
  "setup_try_alt_video_game": "Video tutorial: coding kamera game sudut pandang orang ketiga",
  "setup_try_alt_teach_plan": "Rencana pembelajaran koordinat 3D (X, Y, Z) dengan model 3D interaktif",
  "setup_try_alt_teach_eye": "Rencana pembelajaran anatomi mata dengan model 3D interaktif",
  "setup_try_alt_teach_writing": "Rencana pembelajaran menulis teks deskriptif pendek dengan adegan 3D interaktif",
  "setup_try_alt_coding": "Tutorial coding dengan AR",
  "setup_try_alt_book": "Buku AR dengan Bumi 3D yang muncul dari halaman",
  "setup_try_frame_litosphere": "Materi 3D interaktif: lapisan Bumi",
  "setup_try_frame_energy": "Proyek 3D interaktif: bentuk dan perubahan energi",
  "setup_try_frame_farming": "Proyek 3D interaktif: pertanian dan pertanian organik",
  "setup_try_frame_video_scene": "Video tutorial AR: membuat adegan interaktif sederhana",
  "setup_try_frame_video_game": "Video tutorial AR: coding kamera game sudut pandang orang ketiga",
  "setup_try_fullscreen": "Lihat layar penuh",
  "setup_try_again": "Lihat lagi",
  "setup_try_gate": "Lihat dalam layar penuh dulu",
  "setup_try_edit_answers": "Ubah jawaban",
  "setup_edit": "Ubah",
  "setup_close": "Tutup",
  "setup_finish": "Selesai",
  "setup_error_try_again": "Jawabanmu belum tersimpan. Coba lagi, ya.",
  "setup_welcome_title_simple": "Buat proyek 3D/AR sederhana",
  "setup_welcome_title_assessment": "Buat proyek 3D/AR untuk asesmenmu",
  "setup_welcome_title_stands_out": "Buat proyek 3D/AR yang menonjol",
  "setup_welcome_title_first": "Buat proyek 3D/AR pertamamu",
  "setup_welcome_title_child": "Buat proyek 3D/AR bersama anakmu",
  "setup_welcome_title_child_topics": "Jelajahi topik sulit dalam 3D bersama anakmu",
  "setup_welcome_title_play": "Buat belajar terasa seperti bermain",
  "setup_welcome_title_child_first": "Buat proyek 3D/AR pertama anakmu",
  "setup_welcome_title_child_first_together": "Buat proyek 3D/AR pertama bersama anakmu",
  "setup_welcome_title_slides": "Presentasikan slide pembelajaran yang lengkap",
  "setup_welcome_title_slides_play": "Presentasikan slide pembelajaran yang bisa dimainkan siswa",
  "setup_welcome_title_slides_3d": "Presentasikan slide pembelajaran dengan 3D",
  "setup_welcome_title_slides_first": "Presentasikan slide pembelajaran 3D/AR pertamamu",
  "setup_welcome_title_slides_complete_3d": "Presentasikan slide pembelajaran lengkap dengan 3D",
  "setup_welcome_title_game": "Buat game 3D interaktif",
  "setup_welcome_title_classmates": "Buat proyek bersama teman sekelasmu",
  "setup_welcome_title_ai_minutes": "Buat objek 3D, dengan atau tanpa animasi, dalam hitungan menit",
  "setup_welcome_title_game_together": "Buat game 3D interaktif bersama",
  "setup_welcome_title_ai_try": "Coba AI-3D Generation: ubah gambar menjadi 3D",
  "setup_welcome_title_present": "Tugaskan siswa mempresentasikan ide dalam 3D",
  "setup_welcome_title_class": "Bagikan tugas dan materi di fitur Kelas",
  "setup_welcome_body_assignment": "Buat tugasmu dalam 3D dengan Editor, lalu lihat dalam AR.",
  "setup_welcome_body_assessment": "Buat asesmenmu dalam 3D dengan Editor, lalu lihat dalam AR.",
  "setup_welcome_body_first": "Buat proyek pertamamu dalam 3D dengan Editor, lalu lihat dalam AR.",
  "setup_welcome_body_edukits": "Jelajahi 3D/AR siap pakai di Edu Kits, lalu lihat dalam AR.",
  "setup_welcome_body_project": "Buat proyekmu dalam 3D dengan Editor, lalu lihat dalam AR.",
  "setup_welcome_body_child_assignment": "Buat tugas anakmu dalam 3D dengan Editor, lalu lihat dalam AR.",
  "setup_welcome_body_edukits_examples": "Jelajahi 3D/AR siap pakai di Edu Kits, seperti tata surya, sel, atau gunung berapi.",
  "setup_welcome_body_drag": "Seret objek 3D bersama di Editor, lalu lihat di ruanganmu dengan AR.",
  "setup_welcome_body_child_builds": "Anakmu membuat proyek pertamanya di Editor. Kamu menyemangatinya.",
  "setup_welcome_body_first_together": "Buat proyek pertama bersama di Editor, lalu lihat dalam AR.",
  "setup_welcome_body_together": "Buat proyek bersama di Editor, lalu lihat dalam AR.",
  "setup_welcome_body_topic": "Presentasikan slide pembelajaran lengkap di Topic, dengan 3D yang bisa dijelajahi kelasmu.",
  "setup_welcome_body_topic_activity": "Ubah pelajaranmu jadi aktivitas di Topic. Siswa mengetuk, memutar, dan menjelajahi 3D-nya.",
  "setup_welcome_body_topic_exam": "Biarkan siswa menunjukkan pemahamannya dengan menjelajahi 3D di Topic.",
  "setup_welcome_body_edukits_introduce": "Kenalkan 3D/AR siap pakai dari Edu Kits. Tanpa persiapan.",
  "setup_welcome_body_topic_skills": "Kembangkan cara mengajarmu dengan slide pembelajaran di Topic yang bisa langsung kamu pakai.",
  "setup_welcome_body_topic_ready": "Slide pembelajaran siap pakai di Topic, dengan 3D untuk mata pelajaran yang kamu ajar.",
  "setup_welcome_body_coding": "Pakai Visual Coding agar objek bisa bergerak, bereaksi, dan mencetak skor.",
  "setup_welcome_body_collaborate": "Pakai Collaborate untuk membuat proyek bersama teman sekelas secara langsung.",
  "setup_welcome_body_ai": "Pakai AI-3D Generation untuk mengubah gambar atau teks menjadi 3D, dengan atau tanpa animasi.",
  "setup_welcome_body_ai_child": "Pakai AI-3D Generation untuk mengubah gambar anakmu menjadi 3D.",
  "setup_welcome_body_present": "Siswa membuat idenya di Editor, lalu mempresentasikannya untuk menunjukkan pemahaman mereka.",
  "setup_welcome_body_class": "Pakai fitur Kelas untuk mengundang siswa, membagikan materi, dan melihat proyek mereka di satu tempat.",
  "setup_welcome_alt_student_create": "Siswa melihat proyek tata surya 3D dalam AR di ponsel",
  "setup_welcome_alt_student_code": "Dua siswa membuat game 3D dengan blok coding visual",
  "setup_welcome_alt_student_collab": "Teman sekelas mengedit proyek 3D yang sama bersama-sama",
  "setup_welcome_alt_student_collab_kids": "Teman sekelas yang masih kecil mengedit proyek gunung berapi 3D bersama di tablet dan laptop",
  "setup_welcome_alt_uni_create": "Mahasiswa melihat proyek tata surya 3D dalam AR di ponsel",
  "setup_welcome_alt_uni_collab": "Teman sekelas mahasiswa mengedit proyek 3D yang sama bersama-sama",
  "setup_welcome_alt_uni_ai": "Mahasiswa mengubah sketsa menjadi objek 3D dengan AI",
  "setup_welcome_alt_teacher_slides": "Guru menghadap kelasnya sambil mempresentasikan slide pembelajaran dengan model 3D jantung yang realistis",
  "setup_welcome_alt_teacher_present": "Siswa mempresentasikan ide dengan model 3D sementara guru menilai",
  "setup_welcome_alt_teacher_class": "Guru membagikan materi dan proyek siswa di kelas",
  "setup_welcome_alt_creator_cover": "Kreator menunjukkan sampul proyek AR yang sudah jadi di tablet",
  "setup_welcome_alt_creator_usecases": "Contoh penggunaan AR: 3D muncul dari buku, kubus, kartu, poster, baju, instalasi seni, dan backdrop acara, serta 3D di website",
  "setup_welcome_alt_creator_ai": "AI mengubah sketsa burung hantu menjadi objek 3D beranimasi",
  "setup_welcome_alt_parent_create": "Orang tua dan anak melihat proyek tata surya 3D dalam AR di ponsel",
  "setup_welcome_alt_parent_code": "Orang tua dan anak membuat game 3D dengan blok coding visual",
  "setup_welcome_alt_parent_ai": "Orang tua dan anak mengubah sketsa menjadi objek 3D dengan AI",
  "setup_welcome_alt_lecturer_create": "Dosen menunjukkan sampul proyek AR yang sudah jadi di tablet",
  "setup_welcome_alt_lecturer_class": "Dosen membagikan materi dan proyek mahasiswa di kelas",
  "setup_welcome_alt_lecturer_ar": "Dosen menunjukkan dinosaurus 3D yang muncul dari buku lewat AR di tablet",
  "setup_welcome_cta": "Ayo mulai Assemblr EDU",
  "setup_welcome_done": "Semua sudah siap",
  "setup_welcome_toast": "Kamu siap mencoba Assemblr.",
  "setup_welcome_dots": "Slide",
  "setup_welcome_slide_of": "Slide {{n}} dari {{total}}",
  "setup_welcome_carousel": "korsel",
  "setup_welcome_title_marker": "Buat proyek 3D/AR sederhana dengan Custom Marker",
  "setup_welcome_body_marker_assignment": "Buat tugasmu dengan Editor, lalu lihat di atas Custom Marker.",
  "setup_welcome_body_marker_research": "Buat risetmu dengan Editor, lalu lihat di atas Custom Marker.",
  "setup_welcome_body_marker_assessment": "Buat asesmenmu dengan Editor, lalu lihat di atas Custom Marker.",
  "setup_welcome_body_marker_competition": "Buat karya lombamu dengan Editor, lalu lihat di atas Custom Marker.",
  "setup_welcome_body_marker_first": "Buat proyek pertamamu dengan Editor, lalu lihat di atas Custom Marker.",
  "setup_welcome_body_marker_project": "Buat proyekmu dengan Editor, lalu lihat di atas Custom Marker.",
  "setup_welcome_title_physical": "Buat 3D/AR untuk produk fisik",
  "setup_welcome_body_custom_marker": "Pakai Custom Marker untuk menampilkan 3D/AR di buku, baju, atau backdrop.",
  "setup_welcome_title_ai": "Coba AI-3D Generation",
  "setup_welcome_body_ai_animated": "Pakai AI-3D Generation untuk mengubah gambar atau teks menjadi 3D atau 3D beranimasi.",
  "setup_welcome_title_ai_own": "Buat objek 3D-mu sendiri dengan animasi",
  "setup_welcome_body_ai_animation": "Pakai AI-3D Generation untuk mengubah gambar atau teks menjadi 3D dengan animasi.",
  "auth_tabs_label": "Masuk atau daftar",
  "auth_headline_lead": "Belajar harus selalu",
  "auth_headline_accent": "menyenangkan",
  "auth_social_sign_in": "Masuk",
  "auth_join_kicker": "Gabung",
  "auth_join_by_code": "dengan Kode",
  "auth_or_login": "Atau masuk dengan",
  "auth_login_id_label": "Nama pengguna atau email",
  "auth_signup_prompt": "Daftar {{link}} jika belum punya akun",
  "auth_login_need_both": "Isi nama pengguna dan kata sandi, atau lanjut dengan Google atau kode.",
  "auth_reg_title": "Daftar dengan email",
  "auth_reg_name_ph": "Masukkan nama lengkapmu",
  "auth_reg_need_fields": "Isi nama, email, dan nama pengguna, lalu setujui syaratnya.",
  "auth_reg_news": "Berlangganan email newsletter Assemblr",
  "auth_reg_terms": "Saya setuju dengan syarat dan ketentuan",
  "auth_join_login_lead": "Sudah punya akun? Masuk dengan nama pengguna dan kata sandi untuk bergabung ke {{name}}.",
  "auth_join_name_ph": "Nama lengkap kamu",
  "auth_join_user_ph_new": "Pilih nama pengguna yang unik",
  "auth_join_user_ph": "Nama penggunamu",
  "auth_join_pw_ph_new": "Buat kata sandi yang mudah diingat",
  "auth_join_no_account": "Belum punya akun?",
  "auth_join_register_here": "Daftar di sini",
  "auth_join_login_cta": "MASUK",
  "auth_join_need_fields": "Isi nama, nama pengguna, dan kata sandimu.",
  "auth_enroll_need_fields": "Isi kode kelas, nama pengguna, dan kata sandimu.",
  "auth_verify_sent": "Tautan terkirim. Cek emailmu.",
  "auth_verify_too_many": "Terlalu banyak percobaan. Coba lagi nanti.",
  "auth_verify_sign_in_again": "Masuk lagi untuk memverifikasi emailmu.",
  "auth_verify_resend_in": "Kirim ulang dalam {{seconds}} dtk",
  "auth_reset_lead": "Masukkan email akunmu. Kami akan mengirim tautan untuk membuat kata sandi baru.",
  "auth_reset_send": "Kirim tautan reset",
  "auth_reset_not_registered": "Kami tidak menemukan akun dengan email ini.",
  "auth_reset_sent_title": "Cek kotak masukmu",
  "auth_reset_sent_body": "Kami sudah mengirim tautan ke {{email}}. Buka tautan itu untuk membuat kata sandi baru.",
  "auth_complete_title": "Sedikit lagi",
  "auth_complete_lead": "Isi namamu dan pilih nama pengguna untuk menyelesaikan pendaftaran.",
  "auth_complete_need_fields": "Isi nama dan nama pengguna, lalu setujui syaratnya.",
  "auth_complete_terms": "Saya setuju dengan {{link}}",
  "auth_err_popup_blocked": "Browser kamu memblokir jendela masuk. Izinkan pop-up untuk situs ini, lalu coba lagi.",
  "auth_err_network": "Koneksi internetmu sedang bermasalah. Cek koneksinya, lalu coba lagi.",
  "auth_err_too_many": "Terlalu banyak percobaan. Tunggu beberapa menit, lalu coba lagi.",
  "auth_err_disabled": "Akun ini sedang dinonaktifkan. Hubungi dukungan kalau kamu merasa ini keliru.",
  "auth_err_other_method": "Email ini sudah punya akun dengan cara masuk yang lain. Coba cara yang dulu kamu pakai.",
  "auth_err_not_available": "Cara masuk ini sedang tidak tersedia. Coba cara lain.",
  "auth_err_invalid_email": "Emailnya sepertinya belum benar. Cek lagi, lalu coba lagi.",
  "auth_err_weak_password": "Pakai minimal 6 karakter untuk kata sandimu.",
  "auth_err_email_in_use": "Email ini sudah punya akun. Coba masuk saja.",
  "auth_err_credentials": "Email dan kata sandinya tidak cocok. Coba lagi atau atur ulang kata sandimu.",
  "auth_err_link_expired": "Tautan ini sudah kedaluwarsa atau sudah dipakai. Minta tautan baru.",
  "auth_err_storage": "Browser kamu memblokir penyimpanan, jadi kami tidak bisa menjaga kamu tetap masuk. Matikan mode privat atau izinkan cookie, lalu coba lagi.",
  "auth_err_generic": "Ada yang tidak beres. Coba lagi ya.",
  "auth_err_need_id": "Isi nama pengguna atau emailmu.",
  "auth_err_need_password": "Isi kata sandimu.",
  "setup_try_frame_heart": "Proyek 3D interaktif: jantung manusia",
  "setup_try_frame_butterfly": "Proyek 3D interaktif: siklus hidup kupu-kupu",
  "setup_try_frame_geometry": "Proyek 3D interaktif: geometri",
  "setup_summary_pro": "Siap {{goal}} di {{focus}} {{role}}{{to}}? Mulai dari sini!",
  "setup_summary_pro_nofocus": "Siap {{goal}} {{role}}{{to}}? Mulai dari sini!",
  "setup_summary_pro_to": ", {{name}}",
  "setup_summary_as_university": "sebagai |mahasiswa|",
  "setup_summary_as_lecturer": "sebagai |dosen|",
  "setup_summary_as_student": "sebagai |pelajar|",
  "setup_summary_as_educator": "sebagai |pendidik|",
  "setup_summary_as_parent": "sebagai |orang tua|",
  "account_goal_label": "Tujuan",
  "account_age_label": "Usia",
  "account_whatsapp_messaging": "WhatsApp",
  "account_whatsapp_promotion_desc": "Jadi yang pertama tahu fitur baru, workshop mendatang, dan penawaran sesekali lewat WhatsApp.",
  "setup_crop_title": "Atur fotomu",
  "setup_crop_hint": "Geser untuk memindah, zoom untuk pas",
  "setup_crop_zoom": "Zoom",
  "setup_crop_apply": "Pakai foto",
  "setup_crop_cancel": "Batal",
  "imajination_cta_vote": "Pilih sekarang",
  "imajination_stat_submissions": "Karya masuk",
  "imajination_stat_finalists": "Finalis",
  "imajination_seg_teachers": "Guru",
  "imajination_funnel_label": "Cara finalis dipilih",
  "imajination_stat_nominees": "Nominasi People’s Choice",
  "imajination_stage_title": "Kenali para finalis",
  "imajination_badge_finalist": "Finalis",
  "imajination_battle_text": "{{place}} · disiarkan langsung. Empat tim SMP bertanding di atas panggung, dan pemenang ditentukan saat itu juga.",
  "imajination_pc_eyebrow": "People's Choice Award",
  "imajination_pc_title": "Banyak karya hebat belum lolos ke final. Bantu mereka bersinar.",
  "imajination_pc_text": "Ada banyak karya luar biasa yang belum masuk babak final. Pilih favoritmu sebagai People's Choice Award sebelum {{date}}.",
  "imajination_live_badge": "Kompetisi Langsung di panggung",
  "imajination_awarding_eyebrow": "Sesi penganugerahan",
  "imajination_awarding_title": "Trofi untuk setiap juara, diumumkan di Acara Puncak.",
  "imajination_awarding_lead": "Dreamers, Visionaries, dan Edu Innovators tidak bertanding di panggung. Juri memberi peringkat para finalis, lalu juara 1, 2, dan 3 diumumkan di sesi penganugerahan.",
  "imjlp_a_national_stage_for_young_creators": "Panggung Nasional bagi Kreator Muda dan Guru Inovatif Indonesia",
  "imjlp_what_awaits_you": "Yang Menantimu",
  "imjlp_cash_prizes": "Hadiah Uang Tunai",
  "imjlp_official_certificate": "Sertifikat Resmi",
  "imjlp_national_champion_title": "Gelar Juara Nasional",
  "imjlp_elementary_middle_and_high_vocationa": "Murid SD/Sederajat, SMP/Sederajat, SMA/SMK/Sederajat dan guru peserta ImajiNation",
  "imjlp_about": "Tentang",
  "imjlp_prizes": "Hadiah",
  "imjlp_themes": "Tema",
  "imjlp_competition_flow": "Alur Kompetisi",
  "imjlp_what_is_imajination": "Apa Itu ImajiNation",
  "imjlp_what_is_imajination_2": "Apa Itu ImajiNation?",
  "imjlp_imajination_is_a_national_visual_cod": "ImajiNation adalah kompetisi nasional Koding Visual untuk murid dan guru di seluruh Indonesia yang diselenggarakan oleh Kemendikdasmen bersama Assemblr EDU, serta didukung oleh Samsung melalui Samsung for Education.",
  "imjlp_using_visual_coding_3d_and_augmented": "Melalui pemanfaatan teknologi Koding Visual, 3D, dan Augmented Reality (AR), peserta tidak hanya belajar menggunakan teknologi, tetapi juga menciptakan inovasi dan diajak untuk mengubah ide menjadi proyek interaktif yang kreatif, edukatif, dan inovatif. Kompetisi ini juga mendukung implementasi Kurikulum Nasional, khususnya pada materi Koding dan Kecerdasan Artifisial.",
  "imjlp_example_visual_coding_and_ar_project": "Contoh proyek Koding Visual dan AR di Assemblr EDU",
  "imjlp_students_working_on_a_visual_coding": "Murid mengerjakan proyek Koding Visual dan AR",
  "imjlp_student_competition": "Kompetisi Murid",
  "imjlp_a_live_competition_for_the_middle_sc": "Kompetisi langsung untuk Kategori SMP/Sederajat. Seleksi dan Penilaian karya secara daring untuk Kategori SD/Sederajat dan SMA/SMK/Sederajat.",
  "imjlp_teachers_collaborating_on_interactiv": "Guru berkolaborasi membuat media pembelajaran interaktif",
  "imjlp_teacher_competition": "Kompetisi Guru",
  "imjlp_online_selection_and_judging_to_choo": "Seleksi dan Penilaian karya secara daring untuk memilih 3 karya terbaik sebagai pemenang, untuk guru dari semua jenjang.",
  "imjlp_imajination_education_exhibition_boo": "Stan pameran pendidikan ImajiNation",
  "imjlp_education_exhibition": "Pameran Pendidikan",
  "imjlp_21_partner_booths_and_an_all_day_eve": "21 stan mitra dan panggung acara yang berlangsung sepanjang hari, dipenuhi aktivitas interaktif dan sesi inspiratif untuk seluruh peserta.",
  "imjlp_elementary_grades_4_6_individual_onl": "SD/Sederajat Kelas 4–6 · Individu",
  "imjlp_main_track": "Jalur Utama",
  "imjlp_middle_school_grades_7_9_team_3_peop": "SMP/Sederajat Kelas 7–9 · Tim (3 Orang) · Daring + Kompetisi Langsung",
  "imjlp_high_vocational_school_grades_10_12": "SMA/SMK/Sederajat Kelas 10–12 · Individu",
  "imjlp_active_teachers_of_all_levels_indivi": "Guru Aktif dari Segala Jenjang · Individu",
  "imjlp_prizes_for_the_champions": "Hadiah untuk Para Juara",
  "imjlp_besides_cash_an_official_certificate": "Selain uang tunai, sertifikat resmi, dan gelar Juara Nasional, para pemenang berkesempatan membawa pulang perangkat Samsung Galaxy di setiap kategori.",
  "imjlp_imajination_national_prizes": "Hadiah nasional ImajiNation",
  "imjlp_rewards_for_the_best_work": "Apresiasi untuk Karya Terbaik",
  "imjlp_win_a_total_prize_pool_of_hundreds_o": "Raih total hadiah ratusan juta rupiah, perangkat Samsung Galaxy, serta akses kreator dan bonus eksklusif yang siap mendukung langkah berkarya selanjutnya.",
  "imjlp_prize_summary": "Ringkasan hadiah",
  "imjlp_rp_250_mn": "Rp 250 Jt",
  "imjlp_total_prizes": "Total hadiah",
  "imjlp_4_categories": "4 Kategori",
  "imjlp_students_teachers": "Murid & Guru",
  "imjlp_3_bonuses": "3 Bonus",
  "imjlp_extra_rewards": "Apresiasi tambahan",
  "imjlp_samsung_galaxy_tab_and_cash_as_imaji": "Samsung Galaxy Tab dan uang tunai sebagai hadiah ImajiNation",
  "imjlp_1st_place": "Juara 1",
  "imjlp_cash": "& Uang Tunai",
  "imjlp_2nd_place": "Juara 2",
  "imjlp_3rd_place": "Juara 3",
  "imjlp_rp_31_000_000": "Rp 31.000.000",
  "imjlp_devices_cash": "Perangkat & Uang Tunai",
  "imjlp_bonus_for_every_winner": "Bonus setiap pemenang",
  "imjlp_rp_1_5_mn": "± Rp 1,5 Jt",
  "imjlp_rp_2_mn": "± Rp 2 Jt",
  "imjlp_included": "Termasuk",
  "imjlp_1st_place_team": "Juara 1 Tim",
  "imjlp_2nd_place_team": "Juara 2 Tim",
  "imjlp_3rd_place_team": "Juara 3 Tim",
  "imjlp_rp_93_000_000": "Rp 93.000.000",
  "imjlp_devices_cash_teams_of_3": "Perangkat & Uang Tunai · tim berisi 3 orang",
  "imjlp_early_childhood_elementary_teacher_w": "Juara Guru PAUD & SD/Sederajat",
  "imjlp_middle_school_teacher_winner": "Juara Guru SMP/Sederajat",
  "imjlp_high_vocational_school_teacher_winne": "Juara Guru SMA/SMK/Sederajat",
  "imjlp_rp_60_000_000": "Rp 60.000.000",
  "imjlp_whizbot_educational_kit": "Alat Peraga Edukasi Whizbot",
  "imjlp_special_awards": "Penghargaan Spesial",
  "imjlp_extra_rewards_for_the_best_school_th": "Apresiasi tambahan untuk sekolah terbaik, proyek pilihan publik, dan coach terbaik.",
  "imjlp_school": "Sekolah",
  "imjlp_rp_20_mn": "Rp 20 Jt",
  "imjlp_for_the_school_with_the_best_partici": "Untuk sekolah dengan partisipasi dan capaian terbaik sepanjang kompetisi, apresiasi bagi institusi yang paling aktif mendukung kreator mudanya.",
  "imjlp_prize_details": "Rincian hadiah",
  "imjlp_devices": "Perangkat",
  "imjlp_1_year": "1 tahun",
  "imjlp_timedoor_academy_lms_plan": "LMS Plan Timedoor Academy",
  "imjlp_6_months": "6 bulan",
  "imjlp_official_certificate_2": "Sertifikat resmi",
  "imjlp_public": "Publik",
  "imjlp_rp_3_5_mn": "Rp 3,5 Jt",
  "imjlp_for_the_project_the_public_loves_mos": "Untuk proyek yang paling digemari publik. Pemenang dipilih dari suara audiens, di luar penilaian juri utama.",
  "imjlp_coach_prize": "Hadiah Coach",
  "imjlp_rp_3_5_mn_2": "Rp 3,5 Jt+",
  "imjlp_a_special_reward_for_the_coaches_of": "Apresiasi khusus bagi para pembina juara di jenjang SD/Sederajat, SMP/Sederajat, dan SMA/SMK/Sederajat.",
  "imjlp_certificate_n_jp": "Sertifikat (n) JP",
  "imjlp_official": "Resmi",
  "imjlp_imajination_merch": "Merch ImajiNation",
  "imjlp_exclusive": "Eksklusif",
  "imjlp_all_devices_become_the_winners_prope": "Seluruh perangkat sepenuhnya menjadi milik pemenang.",
  "imjlp_device_models_and_tiers_may_be_decid": "Model dan tingkatan perangkat dapat ditentukan oleh Samsung, dan jenis perangkat dapat dialokasikan berbeda pada tiap peringkat hadiah sesuai ketentuan.",
  "imjlp_choose_your_creative_adventure": "Pilih Petualangan Kreatifmu",
  "imjlp_students_pick_one_of_three_creative": "Untuk kategori peserta murid, pilih satu dari tiga Creative Quest sebagai dasar proyek yang akan dikembangkan. Ketiga tema ini dirancang untuk mendorong kreativitas, eksplorasi ide, dan pemanfaatan teknologi untuk menciptakan karya yang bermakna.",
  "imjlp_dream_quest_project_an_interactive_3": "Proyek Dream Quest — scene interaktif 3D di Assemblr EDU",
  "imjlp_create_3d_and_ar_experiences_inspire": "Ciptakan pengalaman 3D dan AR yang terinspirasi dari mimpi, cita-cita, atau dunia ciptaanmu sendiri. Tidak ada batasan untuk berimajinasi dan bereksplorasi.",
  "imjlp_eco_quest_project_an_interactive_3d": "Proyek Eco Quest — scene pertanian 3D interaktif di Assemblr EDU",
  "imjlp_raise_environmental_and_sustainabili": "Angkat isu lingkungan dan keberlanjutan melalui proyek interaktif yang mengedukasi, menginspirasi, atau menawarkan solusi kreatif bagi tantangan di sekitar kita.",
  "imjlp_culture_quest_project_an_interactive": "Proyek Culture Quest — scene budaya 3D interaktif di Assemblr EDU",
  "imjlp_explore_the_richness_of_indonesian_c": "Eksplorasi kekayaan budaya, tradisi, warisan, dan identitas lokal Indonesia dalam karya digital yang kreatif dan interaktif.",
  "imjlp_step_by_step": "Langkah Demi Langkah",
  "imjlp_four_simple_steps_from_registration": "Empat langkah sederhana dari pendaftaran hingga panggung Acara Puncak.",
  "imjlp_register_choose_a_quest_illustration": "Ilustrasi Daftar & Pilih Quest",
  "imjlp_register_choose_a_quest": "Daftar & Pilih Quest",
  "imjlp_pick_the_right_participant_category": "Pilih kategori peserta yang sesuai dan tentukan tema proyekmu: Dream Quest, Eco Quest, atau Culture Quest.",
  "imjlp_build_your_project_illustration": "Ilustrasi Buat Proyekmu",
  "imjlp_build_your_project": "Buat Proyekmu",
  "imjlp_design_and_build_an_interactive_proj": "Rancang dan bangun proyek interaktif menggunakan Assemblr EDU.",
  "imjlp_submit_national_selection_illustrati": "Ilustrasi Submit & Seleksi Nasional",
  "imjlp_submit_national_selection": "Submit & Seleksi Nasional",
  "imjlp_submit_your_work_to_be_judged_by_the": "Kirimkan karyamu untuk dinilai oleh dewan juri berdasarkan kreativitas, inovasi, dan kualitas proyek.",
  "imjlp_grand_final_illustration": "Ilustrasi Acara Puncak",
  "imjlp_finalists_meet_on_the_national_stage": "Finalis akan bertemu di panggung nasional. Khusus SMP/Sederajat Makers, pemenang akan ditentukan melalui Kompetisi Langsung.",
  "imjlp_frequently_asked_questions": "Pertanyaan yang Sering Diajukan",
  "imjlp_what_s_the_difference_between_the_dr": "Apa perbedaan jalur Dreamers, Makers, dan Visionaries?",
  "imjlp_elementary_dreamers": "SD/Sederajat Dreamers",
  "imjlp_individual_focuses_on_creativity_and": "(individu) berfokus pada kreativitas dan bercerita lewat 3D/AR.",
  "imjlp_middle_school_makers": "SMP/Sederajat Makers",
  "imjlp_teams_of_3_is_the_main_track_focusin": "(tim 3 orang) adalah Jalur Utama yang menekankan kolaborasi, logika, dan desain berpikir hingga babak Kompetisi Langsung.",
  "imjlp_high_school_visionaries": "SMA/SMK/Sederajat Visionaries",
  "imjlp_individual_highlights_systems_thinki": "(individu) menonjolkan pemikiran sistem, inovasi digital, dan literasi Kecerdasan Artifisial (KA).",
  "imjlp_how_does_the_live_competition_work_f": "Bagaimana format Kompetisi Langsung untuk SMP/Sederajat Makers?",
  "imjlp_middle_school_makers_compete_in_team": "SMP/Sederajat Makers berkompetisi dalam tim beranggotakan 3 orang. Setelah lolos seleksi nasional, finalis akan bertanding di Panggung Utama Acara Puncak dalam format Kompetisi Langsung, menyelesaikan tantangan Koding Visual secara real-time untuk memperebutkan gelar Juara.",
  "imjlp_do_middle_school_finalist_teams_need": "Apakah tim finalis SMP/Sederajat perlu mempersiapkan sesuatu yang khusus untuk Hari Grand Final?",
  "imjlp_there_s_no_need_to_bring_personal_de": "Tidak perlu membawa perangkat pribadi. Semua perangkat kompetisi disediakan oleh Samsung. Tim sebaiknya dalam kondisi prima dan berlatih membangun proyek di bawah tekanan waktu. Perangkat yang disediakan akan identik di seluruh stasiun kompetisi.",
  "imjlp_when_and_how_are_travel_costs_reimbu": "Kapan dan bagaimana penggantian biaya perjalanan dibayarkan?",
  "imjlp_submit_complete_claim_documents_with": "Kirimkan dokumen klaim yang lengkap dalam 30 hari pasca-acara (batas waktu: Minggu ketiga bulan November). Setelah tinjauan panitia (7 hari kerja), penggantian biaya akan ditransfer ke rekening bank penerima yang ditunjuk dalam 21 hari kerja tambahan. Klaim yang tidak lengkap akan dikembalikan untuk dilengkapi terlebih dahulu.",
  "imjlp_finalists": "Finalis",
  "imajination_gf_hero_desc": "Pengumpulan karya sudah ditutup. Dari {{total}} karya, {{n}} finalis bertemu di panggung nasional pada {{date}} di {{place}}.",
  "imajination_gf_cta_finalists": "Lihat para finalis",
  "imajination_gf_cta_vote": "Pilih People's Choice",
  "imajination_gf_finalists_lead": "Empat kategori, satu panggung. Makers bertanding langsung pada {{date}} di {{place}}. Pemenang kategori lain diumumkan di sesi penganugerahan.",
  "imajination_gf_done": "Selesai",
  "imajination_gf_now": "Sekarang",
  "imajination_seg_elementary": "SD/Sederajat",
  "imajination_seg_middle": "SMP/Sederajat",
  "imajination_seg_high": "SMA/SMK/Sederajat",
  "imajination_hero_eyebrow": "Pendaftaran ditutup · Hasilnya sudah keluar",
  "imajination_hero_lessons": "{{n}} materi.",
  "imajination_hero_finalists": "{{n}} finalis.",
  "imajination_stage_eyebrow": "Para finalis",
  "imajination_stage_note_middle": "Empat tim melaju ke Kompetisi Langsung.",
  "imajination_name_dreamers": "Dreamers",
  "imajination_name_makers": "Makers",
  "imajination_name_visionaries": "Visionaries",
  "imajination_name_edu_innovators": "Edu Innovators",
  "imajination_gf_hero_title": "ImajiNation menuju puncaknya",
  "imajination_gf_cd_label": "Grand Final dimulai dalam",
  "imajination_gf_live_title": "Kompetisi Langsung Makers!",
  "imajination_gf_presented_by": "Diselenggarakan oleh",
  "imajination_gf_ros_eyebrow": "Rangkaian acara",
  "imajination_gf_ros_title": "Rangkaian Acara Puncak",
  "imajination_gf_ros_lead": "Dari live battle sampai pengumuman pemenang, begini perjalanan hari itu.",
  "imajination_gf_ros_opening": "Pembukaan",
  "imajination_gf_ros_opening_d": "Lampu menyala, panggung dibuka dan para finalis diperkenalkan.",
  "imajination_gf_ros_gov": "Sambutan pemerintah",
  "imajination_gf_ros_gov_d": "Kemendikdasmen berbagi alasan pentingnya keterampilan digital kreatif.",
  "imajination_gf_ros_semi1": "Semifinal 1",
  "imajination_gf_ros_semi2": "Semifinal 2",
  "imajination_gf_ros_semi_d": "Tim Makers membangun langsung di panggung. Hanya pemenang yang lanjut.",
  "imajination_gf_ros_company": "Sesi dari Assemblr EDU",
  "imajination_gf_ros_company_d": "Saat ide mulai berwujud: apa selanjutnya untuk belajar dengan 3D dan AR.",
  "imajination_gf_ros_final": "Final Kompetisi Langsung",
  "imajination_gf_ros_final_d": "Dua pemenang semifinal berhadapan memperebutkan juara 1 Makers.",
  "imajination_gf_ros_sponsors": "Sambutan sponsor",
  "imajination_gf_ros_sponsors_d": "Para mitra yang mewujudkan musim ini menyampaikan sepatah dua kata.",
  "imajination_gf_ros_awards": "Penganugerahan segmen lainnya",
  "imajination_gf_ros_awards_d": "Pemenang Dreamers (SD), Visionaries (SMA) dan Edu Innovators (Guru) diumumkan.",
  "imajination_gf_ros_pc": "People's Choice Award",
  "imajination_gf_ros_pc_d": "Karya paling dicintai komunitas membawa pulang piala terakhir.",
  "imajination_gf_sponsors_eyebrow": "Mitra kami",
  "imajination_gf_sponsors_title": "Terima kasih kepada para sponsor",
  "imajination_gf_sponsors_main": "Sponsor utama",
  "imajination_gf_sponsors_supporting": "Sponsor pendukung",
  "imajination_gf_view_team": "Tim",
  "imajination_gf_view_project": "Proyek",
  "imajination_gf_open_project": "Buka proyek",
  "imajination_gf_battle_title": "Empat tim, tiga pertarungan, satu juara.",
  "imajination_gf_battle_lead": "Empat tim finalis Makers berkarya langsung di atas panggung. Setiap semifinal adalah duel 1 lawan 1, dan dua pemenangnya bertemu di final untuk memperebutkan juara 1.",
  "imajination_reach_eyebrow": "Jangkauan kompetisi",
  "imajination_reach_lede": "Dari Sabang sampai Merauke: {{reg}} pendaftaran dari {{provinces}} provinsi, {{cities}} kota/kabupaten, dan {{schools}} sekolah.",
  "imajination_reach_map_title": "Sebaran pendaftaran di seluruh Indonesia",
  "imajination_reach_legend_low": "Sedikit",
  "imajination_reach_legend_high": "Banyak pendaftar",
  "imajination_reach_map_hint": "Arahkan kursor atau ketuk sebuah provinsi untuk melihat angkanya.",
  "imajination_reach_tip_reg": "pendaftaran",
  "imajination_reach_tip_sub": "{{pct}}% sudah mengumpulkan karya",
  "imajination_reach_tip_rank": "Peringkat {{rank}} dari {{total}} provinsi",
  "imajination_reach_tip_share": "{{pct}}% dari seluruh pendaftaran",
  "imajination_reach_tip_merged": "Termasuk {{names}}",
  "imajination_reach_top5": "Lima provinsi teratas",
  "imajination_reach_unknown": "{{n}} pendaftaran tanpa data provinsi tidak tampil di peta.",
  "imajination_reach_compete_title": "Seberapa ketat persaingannya?",
  "imajination_reach_compete_lead": "Dari {{sub}} peserta yang mengumpulkan karya, hanya {{fin}} yang melaju ke grand final: sekitar 1 dari {{ratio}}.",
  "imajination_reach_stage_sub": "mengumpulkan karya",
  "imajination_reach_stage_nom": "nominasi People's Choice",
  "imajination_reach_stage_fin": "finalis grand final",
  "imajination_announce_on": "Tunggu pengumumannya {{date}}",
  "imajination_sel_eyebrow": "Jalan menuju final",
  "imajination_sel_title": "Dari {{total}} karya menjadi {{n}} finalis",
  "imajination_sel_lead": "Setiap karya melewati jalur yang sama: dinilai di provinsinya, dinilai ulang secara nasional, lalu diwawancara.",
  "imajination_sel_phase_province": "Babak provinsi",
  "imajination_sel_phase_national": "Babak nasional",
  "imajination_sel_unit_entries": "karya",
  "imajination_sel_unit_provinces": "provinsi",
  "imajination_sel_unit_pool": "masuk seleksi nasional",
  "imajination_sel_unit_finalists": "finalis",
  "imajination_sel_received": "Semua karya diterima",
  "imajination_sel_received_d": "Setiap karya yang dikirim sebelum batas waktu ikut berkompetisi.",
  "imajination_sel_province": "Penjurian per provinsi",
  "imajination_sel_province_d": "Juri menilai setiap karya dan memeringkatnya bersama karya lain dari provinsi yang sama.",
  "imajination_sel_pool": "Yang terbaik dari tiap provinsi naik ke nasional",
  "imajination_sel_pool_d": "Karya peringkat teratas dari setiap provinsi digabung dalam satu seleksi nasional: 50 untuk tiap kategori siswa dan 38 untuk tiap jenjang guru.",
  "imajination_sel_national": "Dinilai ulang secara nasional",
  "imajination_sel_national_d": "Juri nasional menilai ulang seluruh karya dan memeringkatnya kembali dari awal.",
  "imajination_sel_interview": "Wawancara",
  "imajination_sel_interview_d": "Kami mewawancarai peserta peringkat teratas. Beberapa karya peringkat atas tidak lolos wawancara dan gugur.",
  "imajination_sel_final": "Finalis diumumkan",
  "imajination_sel_final_d": "Peserta yang lolos semua babak tampil di grand final.",
  "imajination_sel_scored": "Dinilai dengan rubrik",
  "imajination_sel_rubric_title": "Yang dinilai juri",
  "imajination_sel_rubric_lead": "Rubrik yang sama dipakai di babak provinsi dan nasional. Bobot adalah porsi dari total nilai.",
  "imajination_sel_rubric_students": "Siswa",
  "imajination_sel_rubric_substance": "Substansi",
  "imajination_sel_rubric_technical": "Teknis",
  "imajination_gf_sponsors_platinum": "Sponsor Platinum",
  "imajination_gf_detail_view": "Lihat detail",
  "imajination_gf_detail_finalist": "Finalis",
  "imajination_gf_detail_highlights": "Sorotan juri",
  "imajination_gf_detail_verdict": "Penilaian juri",
  "imajination_gf_detail_loading": "Memuat karya",
  "imajination_gf_detail_soon": "Sorotan karya dan penilaian juri untuk finalis ini segera hadir.",
  "imajination_gf_detail_story_soon": "Cerita lengkap di balik karya finalis ini sedang ditulis.",
  "imajination_gf_detail_attachments": "Proyek yang dikirim",
  "imajination_gf_detail_attach_project": "Proyek Assemblr EDU",
  "imajination_gf_detail_attach_lkpd": "Lihat LKPD",
  "imajination_gf_detail_attach_slide": "Lihat Slide",
  "imajination_gf_detail_attach_lkpd_meta": "LKPD · {{n}} halaman",
  "imajination_gf_detail_attach_slide_meta": "Slide · {{n}} halaman",
  "imajination_gf_detail_attach_video": "Video presentasi",
  "imajination_gf_detail_close": "Tutup",
  "wl_title": "Tes whitelist domain",
  "wl_intro": "Halaman ini mengetes apakah jaringan kamu bisa menjangkau domain yang dipakai Assemblr EDU. Buka di perangkat yang bermasalah memuat halaman. Kalau ada yang merah, minta admin jaringan untuk whitelist domain itu beserta semua subdomainnya (ditulis *.domain).",
  "wl_run": "Tes ulang",
  "wl_running": "Mengetes...",
  "wl_summary_ok": "Semua {{total}} domain bisa dijangkau.",
  "wl_summary_fail": "{{failed}} dari {{total}} domain diblok.",
  "wl_copy": "Salin daftar yang diblok",
  "wl_probe": "Dites lewat: {{host}}",
  "wl_st_wait": "Menunggu",
  "wl_st_ok": "Bisa dibuka ({{ms}} ms)",
  "wl_st_blocked": "Diblok",
  "wl_st_timeout": "Timeout, kemungkinan diblok",
  "wl_g_core": "Inti (wajib)",
  "wl_g_core_hint": "Kalau salah satu ini diblok, halaman Assemblr EDU bisa gagal dimuat atau kosong.",
  "wl_g_pay": "Pembayaran",
  "wl_g_pay_hint": "Hanya perlu kalau membeli atau memperpanjang paket dari jaringan ini.",
  "wl_g_support": "Pendukung",
  "wl_g_support_hint": "Halaman biasanya tetap terbuka kalau diblok, tapi font, video, form, atau chat bisa hilang.",
  "wl_note": "Catatan: tes ini hanya memeriksa koneksi HTTPS. Websocket (misalnya untuk firebaseio.com) dan aturan khusus per URL tidak ikut dites.",
  "wl_d_assemblrworld": "Aplikasi utama, viewer, studio, editor, library, dan utilitas (edu, app-edu, viewer-edu, play, studio, editor, library, utils).",
  "wl_d_asblr_link": "Gambar, aset 3D, file proyek, pencarian, live chat, dan API backend (webassets, storage, static, backend, meilisearch, chatwoot). Paling sering kena filter karena TLD .link.",
  "wl_d_asblr_app": "Aset editor, video, dan pencarian (asset, video, search). TLD .app juga sering dianggap tidak dikenal oleh filter.",
  "wl_d_asblr_com": "Layanan lintas aplikasi dan sinkronisasi.",
  "wl_d_googleapis": "Firebase: database, login, dan upload file proyek.",
  "wl_d_firebaseapp": "Halaman login (Google dan email).",
  "wl_d_firebaseio": "Realtime database (data kelas dan kolaborasi). Perlu websocket juga.",
  "wl_d_amazonaws": "Penyimpanan aset proyek dan API Gateway (S3, execute-api).",
  "wl_d_digitaloceanspaces": "CDN untuk file statis dan aset bawaan.",
  "wl_d_stripe": "Checkout kartu (js, hooks, api).",
  "wl_d_gstatic": "File font Google (dipakai bersama fonts.googleapis.com).",
  "wl_d_gtm": "Pengukuran penggunaan.",
  "wl_d_posthog": "Analitik produk dan laporan error.",
  "wl_d_youtube": "Video YouTube di materi dan proyek.",
  "wl_d_tally": "Form feedback dan pendaftaran.",
  "common": {
    "loading": "Memuat…",
    "save": "Simpan",
    "cancel": "Batal",
    "back": "Kembali",
    "next": "Lanjut",
    "prev": "Sebelumnya",
    "submit": "Kirim",
    "search": "Cari",
    "filter": "Filter",
    "export_csv": "Ekspor CSV",
    "no_data": "Tidak ada data",
    "retry": "Coba lagi",
    "logged_in_as": "Masuk sebagai",
    "required": "Wajib diisi",
    "points": "Poin",
    "theme": {
      "label": "Tema",
      "light": "Terang",
      "dark": "Gelap",
      "system": "Ikuti sistem"
    },
    "share": {
      "title": "Bagikan",
      "subtitle": "Pilih aplikasi tujuan",
      "whatsapp": "WhatsApp",
      "telegram": "Telegram",
      "email": "Email",
      "sms": "SMS",
      "twitter": "X (Twitter)",
      "facebook": "Facebook",
      "copy_link": "Salin tautan",
      "link_copied": "Tautan disalin",
      "copy_failed": "Gagal menyalin tautan. Salin manual dari bilah alamat browser.",
      "more": "Aplikasi lain",
      "close": "Tutup"
    },
    "notice": {
      "dismiss": "Tutup pemberitahuan"
    }
  },
  "app": {
    "config_error": "Aplikasi belum dikonfigurasi dengan benar. Beberapa fitur mungkin tidak berfungsi — silakan muat ulang halaman atau hubungi tim dukungan.",
    "auth_redirect_failed": "Login Google tidak berhasil. Silakan coba masuk lagi."
  },
  "nav": {
    "dashboard": "Dashboard",
    "analytics": "Analitik",
    "program": "Progress Saya",
    "leaderboard": "Leaderboard",
    "profile": "Profil Saya",
    "admin": "Panel Admin",
    "backoffice_entry": "Masuk Backoffice",
    "logout": "Keluar",
    "short": {
      "dashboard": "Beranda",
      "analytics": "Analitik",
      "program": "Progress",
      "leaderboard": "Peringkat",
      "profile": "Profil",
      "admin": "Admin"
    }
  },
  "auth": {
    "login": {
      "title": "Selamat datang",
      "subtitle": "Login ke akun Assemblr ACE kamu",
      "email": "Email",
      "email_placeholder": "nama@email.com",
      "password": "Password",
      "password_placeholder": "••••••••",
      "remember_me": "Ingat saya",
      "forgot_password": "Lupa password?",
      "submit": "Masuk",
      "no_account": "Belum punya akun?",
      "register_link": "Daftar sekarang",
      "cert_check": "Verifikasi sertifikat ACE"
    },
    "register": {
      "title": "Buat akun baru",
      "subtitle": "Bergabung dengan Assemblr ACE",
      "step_account": "Akun",
      "step_profile": "Profil",
      "name": "Nama lengkap",
      "name_placeholder": "John Doe",
      "email": "Email",
      "email_placeholder": "nama@email.com",
      "country": "Negara",
      "country_placeholder": "— Pilih negara —",
      "password": "Password",
      "password_placeholder": "Minimal 8 karakter",
      "confirm_password": "Konfirmasi password",
      "confirm_placeholder": "Ulangi password",
      "referral_code": "Kode referral",
      "referral_optional": "(opsional)",
      "referral_placeholder": "Kode referral jika ada",
      "referral_autofilled": "Kode referral otomatis terisi dari tautan undangan",
      "occupation": "Pekerjaan / Jabatan",
      "occupation_placeholder": "Contoh: Guru, Dosen, Pelajar",
      "school": "Sekolah / Institusi *",
      "school_placeholder": "Nama sekolah atau universitas",
      "province": "Provinsi",
      "province_placeholder": "Contoh: Jawa Barat",
      "city": "Kota",
      "city_placeholder": "Contoh: Bandung",
      "grade_label": "Tingkatan yang diajar / ditempuh *",
      "grade_hint": "(pilih semua yang sesuai)",
      "next": "Lanjut",
      "back": "Kembali",
      "submit": "Daftar",
      "has_account": "Sudah punya akun?",
      "login_link": "Masuk di sini",
      "province_belajar_note": "Wajib diisi untuk akun email belajar.id",
      "validation": {
        "name_short": "Nama terlalu pendek",
        "name_required": "Nama wajib diisi",
        "email_invalid": "Email tidak valid",
        "email_required": "Email wajib diisi",
        "country_required": "Negara wajib dipilih",
        "password_min": "Minimal 8 karakter",
        "password_required": "Password wajib diisi",
        "passwords_mismatch": "Password tidak sama",
        "confirm_required": "Konfirmasi password wajib diisi",
        "school_short": "Nama sekolah terlalu pendek",
        "school_required": "Sekolah/institusi wajib diisi",
        "grade_min": "Pilih minimal 1 tingkatan",
        "grade_required": "Grade wajib dipilih",
        "province_belajar": "Provinsi wajib diisi untuk akun email belajar.id"
      }
    },
    "forgot_password": {
      "title": "Lupa password?",
      "subtitle": "Masukkan email kamu dan kami akan mengirimkan link reset password.",
      "email": "Email",
      "email_placeholder": "nama@email.com",
      "submit": "Kirim link reset",
      "success_title": "Cek email kamu",
      "success_message": "Jika email tersebut terdaftar, kami telah mengirimkan link untuk reset password.",
      "back_to_login": "Kembali ke login"
    },
    "reset_password": {
      "title": "Buat password baru",
      "subtitle": "Masukkan password baru untuk akunmu.",
      "password": "Password baru",
      "password_placeholder": "Minimal 8 karakter",
      "confirm_password": "Konfirmasi password baru",
      "confirm_placeholder": "Ulangi password baru",
      "submit": "Reset password",
      "done_title": "Password berhasil direset",
      "done_message": "Kamu sekarang bisa login dengan password baru.",
      "login_now": "Login sekarang"
    },
    "verify_email": {
      "title": "Verifikasi Email",
      "loading_title": "Memverifikasi emailmu…",
      "success_title": "Yeay, email terverifikasi! 🎉",
      "error_title": "Verifikasi gagal",
      "success": "Alamat emailmu sudah terverifikasi. Selamat datang di Assemblr ACE!",
      "failed": "Tidak bisa memverifikasi email. Link mungkin sudah kedaluwarsa.",
      "invalid_link": "Link verifikasi ini tidak lengkap atau tidak valid.",
      "go_login": "Lanjut ke Login",
      "go_profile": "Ke Profil Saya",
      "badge_success": "Terverifikasi",
      "badge_error": "Gagal",
      "badge_loading": "Memproses…",
      "footer_note": "Assemblr ACE — Program sertifikasi educator global"
    },
    "check_certificate": {
      "title": "Verifikasi Sertifikat",
      "subtitle": "Masukkan nomor seri untuk memastikan keaslian sertifikat Assemblr ACE.",
      "serial_number": "Nomor Sertifikat",
      "placeholder": "Contoh: ACE-2024-001234",
      "submit": "Verifikasi Sekarang",
      "checking": "Memeriksa…",
      "verified_title": "Sertifikat Terverifikasi",
      "verified_subtitle": "Assemblr ACE Certification Program",
      "name_label": "Pemegang Sertifikat",
      "level_label": "Level",
      "title_label": "Gelar",
      "serial_label": "Nomor Seri",
      "date_label": "Tanggal Terbit",
      "official": "Sertifikat resmi & terverifikasi",
      "not_found_title": "Sertifikat tidak ditemukan",
      "not_found_message": "Nomor seri tidak sesuai dengan sertifikat yang terdaftar.",
      "server_error": "Gagal menghubungi server. Coba lagi.",
      "back_to_login": "Kembali ke login",
      "back_to_program": "Kembali ke Progress Saya",
      "validation": {
        "too_short": "Terlalu pendek",
        "required": "Nomor sertifikat wajib diisi"
      },
      "about": {
        "what_is_title": "Apa makna sertifikat ini?",
        "what_is_body": "Ini adalah sertifikat resmi dari program Assemblr Certified Educator (ACE) — komunitas global guru dan edukator yang belajar mengajar dengan teknologi 3D interaktif dan Augmented Reality (AR) lewat platform Assemblr EDU.",
        "edu_title": "Tentang Assemblr EDU",
        "edu_body": "Assemblr EDU adalah platform edukasi asal Indonesia yang memungkinkan guru dan siswa membuat, melihat, dan membagikan konten 3D/AR interaktif — tanpa perlu kemampuan coding. Digunakan di berbagai negara untuk membuat konsep abstrak (tata surya, anatomi, sejarah, …) jadi nyata dan menarik di kelas.",
        "ace_title": "Tentang program ACE",
        "ace_body": "ACE gratis untuk diikuti. Anggota menyelesaikan tugas mengajar nyata (membuat materi AR, mengadakan webinar, eksplorasi fitur), mengirimkannya untuk direview, dan mendapat Poin yang perlahan membuka level lebih tinggi. Setiap level memberikan benefit baru: upgrade subscription EDU gratis, custom AR marker, merchandise resmi, dan pengakuan dari komunitas.",
        "tiers_title": "Tahapan Level & Badge",
        "tiers_subtitle": "Ada 18 level yang dikelompokkan dalam 6 badge progresif. Semakin tinggi levelnya, semakin besar usaha, ilmu, dan kontribusi yang dibutuhkan.",
        "current_tier_label": "Tier sertifikat ini",
        "level_n": "Level {n}",
        "tiers": {
          "inventor": {
            "name": "Inventor",
            "range": "Level 1–3",
            "desc": "Baru memulai — sudah membuat materi AR pertama, mempelajari dasar-dasar Assemblr EDU."
          },
          "explorer": {
            "name": "Explorer",
            "range": "Level 4–6",
            "desc": "Sudah lancar membuat dan berbagi — menjelajahi berbagai skenario mengajar dengan 3D/AR."
          },
          "wizard": {
            "name": "Wizard",
            "range": "Level 7–9",
            "desc": "Kreator handal — membuat materi yang interaktif dengan animasi, suara, dan trigger."
          },
          "enlightener": {
            "name": "Enlightener",
            "range": "Level 10–12",
            "desc": "Berbagi ilmu — mengadakan webinar dan membantu sesama guru naik level."
          },
          "maven": {
            "name": "Maven",
            "range": "Level 13–15",
            "desc": "Pakar di komunitas — menyumbang kurikulum, memimpin workshop."
          },
          "trailblazer": {
            "name": "Trailblazer",
            "range": "Level 16–18",
            "desc": "Pelopor masa depan pendidikan berbasis AR — penghargaan tertinggi di program ACE."
          }
        },
        "links_title": "Pelajari lebih lanjut",
        "blog_link": "Baca panduan lengkap ACE",
        "site_link": "Kunjungi assemblrworld.com"
      }
    }
  },
  "dashboard": {
    "greeting": "Halo, {name} 👋",
    "good_morning": "Selamat pagi",
    "good_afternoon": "Selamat siang",
    "good_evening_early": "Selamat sore",
    "good_evening": "Selamat malam",
    "level_label": "Level",
    "unranked": "Belum Ranked",
    "ace_badge": "ACE ⭐",
    "announcements": "Papan Pengumuman",
    "no_announcements": "Belum ada pengumuman saat ini.",
    "recent_activity": "Aktivitas Terbaru",
    "no_activity": "Belum ada aktivitas. Mulai submit tugas!",
    "see_all": "Lihat semua",
    "months": [
      "Jan",
      "Feb",
      "Mar",
      "Apr",
      "Mei",
      "Jun",
      "Jul",
      "Agu",
      "Sep",
      "Okt",
      "Nov",
      "Des"
    ],
    "verify_banner": {
      "title": "Verifikasi alamat email kamu",
      "body": "Kami sudah mengirim link verifikasi ke {email}. Klik link tersebut untuk konfirmasi akunmu.",
      "sent": "Link verifikasi sudah dikirim ulang ke {email}. Cek inbox kamu (dan folder spam).",
      "resend": "Kirim ulang",
      "error": "Gagal mengirim. Coba lagi sebentar."
    }
  },
  "portfolio": {
    "export_btn": "Export Portfolio",
    "preview_title": "Preview Portfolio PDF",
    "preview_hint": "Pratinjau dokumen — klik Download untuk menyimpan sebagai file PDF",
    "download_btn": "Download PDF",
    "generating": "Membuat PDF…",
    "loading": "Memuat data portfolio…",
    "error": "Gagal memuat data. Silakan coba lagi."
  },
  "analytics": {
    "title": "Analitik",
    "subtitle": "Aktivitas belajar dan ringkasan perkembangan kamu",
    "xp_trend": "Tren Poin",
    "task_completion": "Penyelesaian Tugas",
    "activity": "Aktivitas",
    "level_history": "Progres Level",
    "vs_community": "vs Rata-rata Komunitas",
    "you": "Kamu",
    "avg": "Rata-rata Komunitas",
    "total_xp": "Total Poin",
    "tasks_done": "Tugas Selesai",
    "active_days": "Hari Aktif",
    "completion_rate": "Tingkat Penyelesaian",
    "this_month": "bulan ini",
    "last_90": "90 hari terakhir",
    "tasks_approval_rate": "Tingkat persetujuan",
    "tasks_done_legend": "Rasio disetujui / dikumpulkan",
    "no_level_history": "Belum ada pencapaian level — semangat terus!",
    "current": "Sekarang",
    "now": "Saat ini",
    "months": [
      "Jan",
      "Feb",
      "Mar",
      "Apr",
      "Mei",
      "Jun",
      "Jul",
      "Agu",
      "Sep",
      "Okt",
      "Nov",
      "Des"
    ],
    "days": [
      "Sen",
      "Sel",
      "Rab",
      "Kam",
      "Jum",
      "Sab",
      "Min"
    ],
    "less": "Sedikit",
    "more": "Banyak",
    "heatmap": {
      "hint": "Klik kotak untuk melihat aktivitas pada hari itu",
      "no_activity": "Tidak ada aktivitas tercatat pada hari ini.",
      "xp": "Poin diperoleh",
      "approved": "Task disetujui",
      "submitted": "Task dikumpulkan",
      "rejected": "Task ditolak",
      "invites": "Teman bergabung"
    },
    "vs": {
      "xp": "Poin Diperoleh",
      "tasks": "Tugas Selesai",
      "active_days": "Hari Aktif",
      "certificates": "Sertifikat Diraih"
    },
    "referral": {
      "title": "Ajak Teman",
      "subtitle": "Bagikan kode kamu dan tumbuhkan komunitas ACE bersama.",
      "your_code": "Kode referral kamu",
      "copy": "Salin",
      "copy_link": "Salin link",
      "copied": "Tersalin!",
      "share": "Bagikan",
      "invitees": "Diundang",
      "recent": "Diundang terbaru",
      "no_invitees": "Belum ada yang diundang — yuk bagikan kode kamu!",
      "invite_message": "Gabung di Assemblr ACE bersama saya! Pakai kode referral: {code}"
    },
    "referrer": {
      "title": "Pereferensi kamu",
      "subtitle": "Ringkasan anggota yang kode referral-nya kamu pakai saat mendaftar.",
      "anonymous": "Anggota ACE",
      "hidden_title": "Progres pereferensi disembunyikan",
      "hidden_body": "Orang ini mematikan berbagi level dan poin ke yang mendaftar pakai kode mereka. Progres belajarmu tidak terpengaruh.",
      "total_points": "Total poin",
      "certificates": "Sertifikat",
      "last_level_up": "Naik level terakhir"
    },
    "badges": {
      "title": "Lencana",
      "collection": "Koleksi lencana kamu",
      "unlocked": "terbuka",
      "earned": "Sudah Diraih",
      "to_unlock": "Belum Terbuka",
      "full": "Lengkap",
      "locked": "Terkunci",
      "next_up": "Berikutnya",
      "xp_needed": "Poin lagi untuk membuka",
      "click_hint": "Klik lencana untuk melihat persyaratan levelnya",
      "empty": "Belum ada lencana — mulai kirim tugas untuk meraih yang pertama!"
    }
  },
  "program": {
    "title": "Progress Saya",
    "subtitle": "Perjalanan sertifikasi ACE kamu",
    "level": "Level",
    "xp": "Poin",
    "xp_to_next": "Poin menuju level berikutnya",
    "badges_xp_to_next": "{n} Poin lagi menuju level berikutnya",
    "tabs": {
      "overview": "Ringkasan",
      "modules": "Modul",
      "progress": "Progress Saya",
      "certificates": "Sertifikat",
      "badges": "Lencana",
      "tasks": "Katalog Task"
    },
    "stats": {
      "xp_total": "Total Poin",
      "tasks_done": "Tugas Selesai",
      "certs": "Sertifikat",
      "badges": "Lencana Diraih",
      "tap_to_view": "Klik untuk lihat rincian",
      "view_more": "Lihat semua di tab",
      "no_items": "Belum ada item",
      "recent_xp_title": "Poin Terbaru",
      "recent_tasks_title": "Tugas Selesai Terbaru",
      "recent_certs_title": "Sertifikat",
      "recent_badges_title": "Lencana Tertinggi",
      "earned_at": "Diraih",
      "serial": "Serial",
      "of_total": "dari {total}"
    },
    "modules": {
      "in_progress": "Sedang Berjalan",
      "completed": "Selesai",
      "locked": "Terkunci",
      "lessons": "pelajaran",
      "earn_xp": "Dapatkan {xp} Poin",
      "due": "Batas",
      "continue": "Lanjutkan",
      "start": "Mulai",
      "view": "Lihat",
      "progress": "Progres"
    },
    "progress": {
      "add_btn": "Tambah Progress",
      "empty": "Belum ada laporan progress — klik 'Tambah Progress' untuk memulai.",
      "loading": "Memuat progress…",
      "cols": {
        "no": "#",
        "task": "Task",
        "notes": "Catatan",
        "status": "Status",
        "points": "Poin",
        "remarks": "Catatan Staff",
        "date": "Tanggal"
      },
      "status": {
        "1": "Menunggu",
        "2": "Direview",
        "3": "Disetujui",
        "4": "Ditolak"
      },
      "pagination_info": "Total {total} laporan · Hal. {page} / {totalPages}",
      "filter_all": "Semua",
      "filter_pending": "Menunggu",
      "filter_review": "Direview",
      "filter_approved": "Disetujui",
      "filter_rejected": "Ditolak",
      "profile_incomplete": "Lengkapi profil kamu (pekerjaan, sekolah, kelas) sebelum menambah laporan.",
      "one_time_duplicate": "Task ini hanya bisa dikerjakan satu kali.",
      "modal": {
        "title": "Tambah Laporan Progress",
        "task_label": "Task *",
        "task_placeholder": "— Pilih task —",
        "notes_label": "Catatan",
        "notes_placeholder": "Deskripsikan apa yang kamu lakukan…",
        "url_label": "URL Referensi",
        "url_placeholder": "https://…",
        "file_label": "Lampiran (JPG / PDF)",
        "file_hint": "Maks 10 MB per file · Hanya JPG dan PDF",
        "file_btn": "Pilih file",
        "cancel": "Batal",
        "submit": "Kirim",
        "submitting": "Mengirim…",
        "success": "Progress berhasil dikirim!",
        "error_task": "Silakan pilih task.",
        "error_file": "File tidak valid."
      },
      "detail_title": "Detail Progress",
      "report_number": "Nomor Laporan",
      "submitted_on": "Dikirim pada",
      "no_notes": "Tidak ada catatan.",
      "no_remarks": "Belum ada catatan dari staff.",
      "no_attachments": "Tidak ada lampiran.",
      "edit_btn": "Edit",
      "edit_title": "Edit Progress",
      "edit_save": "Simpan Perubahan",
      "edit_saving": "Menyimpan…",
      "edit_success": "Progress berhasil diperbarui!",
      "edit_not_allowed": "Laporan hanya dapat diedit jika statusnya Pending atau Ditolak.",
      "edit_rejected_note": "Menyimpan perubahan akan mengatur ulang status laporan ini ke Pending untuk ditinjau ulang.",
      "existing_attachments": "Lampiran Saat Ini",
      "add_more_files": "Tambah file",
      "remove_attachment": "Hapus",
      "add_page": {
        "title": "Laporan Progress ACE",
        "subtitle": "Kirimkan laporanmu dengan melampirkan screenshot dan tautan yang relevan. Setiap screenshot dan tautan akan ditinjau dengan seksama oleh tim kami. Jika kamu memiliki video, upload ke YouTube atau platform berbagi video online lainnya dan bagikan tautannya.",
        "warning": "Harap perhatikan bahwa postingan duplikat atau laporan palsu tidak akan ditoleransi dan dapat mengakibatkan penangguhan permanen.",
        "task_hint": "Pilih task yang paling sesuai dengan progress yang kamu kerjakan.",
        "task_search": "Cari task…",
        "task_no_results": "Task tidak ditemukan",
        "task_desc_label": "Deskripsi Task",
        "notes_hint": "Tuliskan deskripsi laporan progressmu. Kamu juga bisa melampirkan URL (seperti tautan langsung ke website) atau tautan YouTube yang relevan sebagai bukti tambahan.",
        "attachment_title": "Attachment / Bukti Kegiatan",
        "attachment_hint": "Lampirkan screenshot atau dokumentasi kegiatanmu sebagai bukti.",
        "format_title": "Format yang diterima:",
        "format_jpg": "JPG / JPEG — Screenshot kegiatan, foto dokumentasi",
        "format_pdf": "PDF — Dokumen resmi, sertifikat, laporan",
        "format_rejected": "DOC / DOCX, PNG, dan format lainnya TIDAK diterima. Harap convert ke JPG atau PDF terlebih dahulu.",
        "file_size_hint": "Maks. 10 MB per file. Bisa upload lebih dari satu file sekaligus.",
        "file_too_large": "melebihi {limit} MB",
        "choose_file": "Pilih file JPG atau PDF…",
        "back": "Kembali ke Progress Saya"
      }
    },
    "certs": {
      "serial": "Nomor Seri",
      "issued": "Terbit",
      "download": "Unduh",
      "verify": "Verifikasi",
      "no_certs": "Belum ada sertifikat — terus semangat!",
      "loading": "Memuat sertifikat…",
      "generating": "Sedang membuat sertifikat kamu…",
      "generate_error": "Gagal membuat sertifikat. Silakan coba lagi."
    },
    "badges": {
      "earned": "Diraih",
      "locked": "Terkunci",
      "achieved": "Semua Dicapai",
      "levels": "level",
      "of": "dari",
      "unlocked": "lencana terbuka",
      "no_badges": "Belum ada pencapaian level — mulai kumpulkan Poin!",
      "pts_required": "Poin dibutuhkan",
      "earned_on": "Diraih pada {date}",
      "unlock_hint": "Selesaikan persyaratan untuk membuka"
    },
    "tasks": {
      "filter_all": "Semua",
      "filter_not_started": "Belum Mulai",
      "filter_submitted": "Sudah Dikumpul",
      "filter_approved": "Selesai",
      "not_started": "Belum dimulai",
      "of": "dari",
      "completed": "task disetujui",
      "submit_task": "Kumpulkan",
      "done": "Selesai",
      "description_label": "Deskripsi Task",
      "no_description": "Tidak ada deskripsi.",
      "empty": "Tidak ada task ditemukan.",
      "col_pts": "Poin",
      "col_task": "Task",
      "col_type": "Tipe",
      "col_status": "Status",
      "col_action": "Aksi"
    },
    "submit_modal": {
      "title": "Kumpulkan Laporan Kemajuan",
      "notes_label": "Catatan / Deskripsi",
      "notes_placeholder": "Ceritakan kemajuanmu...",
      "file_label": "File Pendukung",
      "file_hint": "PDF, gambar, atau video (maks 10 MB)",
      "cancel": "Batal",
      "submit": "Kumpulkan"
    }
  },
  "leaderboard": {
    "title": "Leaderboard",
    "subtitle": "Pencapaian terbaik komunitas Assemblr ACE",
    "rank": "Peringkat",
    "user": "Pengguna",
    "level": "Level",
    "xp": "Poin",
    "badges": "Sertifikat",
    "filter_all": "Semua Waktu",
    "filter_month": "Bulan Ini",
    "filter_week": "Minggu Ini",
    "scope_global": "Global",
    "scope_country": "Negaraku",
    "scope_level": "Level Saya",
    "your_rank": "Peringkat Kamu",
    "your_xp": "Poin Kamu",
    "your_position": "Posisi Kamu",
    "you_badge": "Kamu",
    "top3_title": "Top Performer",
    "participants": "Peserta",
    "all_countries": "Semua Negara",
    "all_levels": "Semua Level",
    "no_results": "Tidak ada pengguna yang sesuai dengan filter.",
    "pagination": "Menampilkan {from}–{to} dari {total}",
    "earned_badges": "Badge yang Diraih",
    "no_badges_yet": "Belum ada badge yang diraih.",
    "ahead_by": "{n} Poin di atas kamu — terus semangat!",
    "you_ahead_by": "Kamu {n} Poin lebih unggul dari mereka!",
    "motivate": "Tetap semangat! {name} sedang menunjukkan jalannya.",
    "view_profile": "Lihat Profil",
    "about": "Tentang",
    "joined": "Tanggal Bergabung",
    "city": "Kota",
    "school": "Sekolah",
    "country": "Negara",
    "grade": "Kelas yang Diajar",
    "view_ace_card": "Lihat kartu ACE",
    "open_my_ace_card": "Kartu profil ACE kamu",
    "ace_card_cta_sub": "Unduh gambar atau bagikan peringkat dan badge — hanya dari profil atau dashboard kamu sendiri.",
    "ace_card_header_own_sub": "Bagikan pencapaianmu ✨",
    "ace_card_header_preview_sub": "Pratinjau — simpan dan bagikan hanya untuk kartu milikmu sendiri.",
    "ace_card_share_section_title": "BAGIKAN KARTU INI",
    "ace_card_save_png": "Simpan",
    "ace_card_copy_link": "Salin link",
    "ace_card_link_copied": "Disalin!",
    "ace_card_hint_portrait": "Format portrait — cocok untuk WhatsApp dan Instagram Story.",
    "ace_card_hint_landscape": "Format landscape — cocok untuk X, Facebook, dan LinkedIn.",
    "ace_share_portrait": "Saya adalah Assemblr Certified Educator! 🏆\n{name} · Peringkat {rank} · {points} {points_label}\n\nGabung di Assemblr ACE 👇",
    "ace_share_landscape": "Lihat kartu Assemblr Certified Educator {name}! 🏆 Peringkat {rank} · {points} {points_label}"
  },
  "profile": {
    "title": "Profil Saya",
    "subtitle": "Kelola akun dan preferensi kamu",
    "tabs": {
      "personal": "Info Pribadi",
      "education": "Pendidikan",
      "security": "Keamanan",
      "referral": "Referral",
      "notifications": "Notifikasi"
    },
    "avatar_hint": "Klik untuk ganti foto",
    "member_since": "Bergabung sejak {date}",
    "save_changes": "Simpan Perubahan",
    "saved": "Profil berhasil disimpan.",
    "save_error": "Gagal menyimpan perubahan. Coba lagi.",
    "load_error": "Gagal memuat data profil.",
    "photo_uploaded": "Foto profil diperbarui.",
    "photo_removed": "Foto profil dihapus.",
    "photo_failed": "Gagal mengunggah foto. Coba JPG/PNG yang lebih kecil.",
    "remove_photo": "Hapus",
    "email_verified": "Terverifikasi",
    "email_send_verification": "Kirim email verifikasi",
    "email_verified_hint": "Alamat email kamu sudah terverifikasi.",
    "email_unverified_hint": "Email kamu belum terverifikasi — verifikasi sekarang untuk keamanan akun.",
    "email_send_success": "Email verifikasi sudah dikirim. Cek inbox kamu.",
    "email_send_failed": "Gagal mengirim email verifikasi.",
    "stats": {
      "level": "Level",
      "country": "Negara"
    },
    "personal": {
      "name": "Nama Lengkap",
      "email": "Email",
      "country": "Negara",
      "birthday": "Tanggal Lahir",
      "gender": "Jenis Kelamin",
      "gender_male": "Laki-laki",
      "gender_female": "Perempuan",
      "phone": "Nomor Telepon",
      "twitter": "Twitter",
      "edu_username": "Username Assemblr EDU",
      "edu_username_placeholder": "username-kamu",
      "edu_username_hint": "Akun kamu di edu.assemblrworld.com — dipakai untuk merekam aktivitasmu.",
      "allow_invitees_see_my_progress": "Tampilkan progres saya ke yang saya undang",
      "allow_invitees_see_my_progress_hint": "Jika seseorang mendaftar pakai kode referral kamu, mereka bisa melihat ringkasan level dan poin kamu di Analitik. Matikan jika ingin lebih privat."
    },
    "education": {
      "occupation": "Pekerjaan",
      "occupation_placeholder": "Mis. Guru, Dosen",
      "school": "Sekolah / Institusi",
      "school_placeholder": "Nama sekolah atau institusi",
      "address": "Alamat",
      "address_placeholder": "Alamat tempat tinggal / sekolah",
      "postal_code": "Kode Pos",
      "province": "Provinsi",
      "city": "Kota",
      "grade": "Tingkat yang Diajar",
      "subjects": "Mata Pelajaran yang Diajar",
      "subjects_selected": "mata pelajaran terpilih"
    },
    "security": {
      "current_password": "Password Saat Ini",
      "new_password": "Password Baru",
      "confirm_password": "Konfirmasi Password Baru",
      "change_password": "Ganti Password",
      "password_hint": "Minimal 8 karakter",
      "password_mismatch": "Password tidak cocok.",
      "success": "Password berhasil diperbarui.",
      "failed": "Gagal mengganti password."
    },
    "referral": {
      "your_code": "Kode Referral Kamu",
      "copy": "Salin",
      "copy_link": "Salin link",
      "copied": "Tersalin!",
      "share_text": "Bagikan kode kamu dan dapatkan 5 Poin untuk setiap orang yang bergabung!",
      "total_referrals": "Total Referral",
      "xp_earned": "Poin dari Referral",
      "no_referrals": "Belum ada yang bergabung — yuk bagikan kode kamu!",
      "load_error": "Gagal memuat data referral.",
      "demo_bonus": "+5 Poin"
    },
    "notifications": {
      "title": "Preferensi Notifikasi",
      "email_notifs": "Notifikasi Email",
      "task_reminder": "Pembaruan Progress",
      "task_reminder_desc": "Dapatkan notifikasi saat progress kamu disetujui atau ditolak",
      "new_badge": "Lencana Baru Terbuka",
      "new_badge_desc": "Rayakan ketika kamu mendapatkan lencana baru",
      "level_up": "Naik Level",
      "level_up_desc": "Dapatkan notifikasi saat kamu naik level baru",
      "community": "Aktivitas Referral",
      "community_desc": "Dapatkan notifikasi saat seseorang bergabung pakai kode referral kamu",
      "weekly_digest": "Ringkasan Mingguan",
      "weekly_digest_desc": "Ringkasan aktivitas mingguan kamu",
      "success": "Preferensi notifikasi disimpan.",
      "failed": "Gagal menyimpan preferensi.",
      "load_error": "Gagal memuat preferensi notifikasi."
    }
  },
  "admin": {
    "title": "Panel Admin",
    "subtitle": "Kelola semua pengguna Assemblr ACE",
    "search_placeholder": "Cari nama atau email…",
    "filter_level_all": "Semua Level",
    "filter_status_all": "Semua Status",
    "filter_active": "Aktif",
    "filter_inactive": "Nonaktif",
    "selected": "{count} dipilih",
    "cols": {
      "user": "Pengguna",
      "country": "Negara",
      "level": "Level",
      "status": "Status",
      "joined": "Bergabung"
    },
    "actions": {
      "view": "Lihat detail",
      "activate": "Aktifkan",
      "deactivate": "Nonaktifkan"
    },
    "stats": {
      "total": "Total Pengguna",
      "active": "Aktif",
      "ace": "ACE Members",
      "page": "Halaman"
    },
    "status_active": "Aktif",
    "status_inactive": "Nonaktif",
    "pagination": "{count} pengguna · halaman {page} dari {total}"
  },
  "notifications": {
    "title": "Notifikasi",
    "page_title": "Pusat Notifikasi",
    "center_subtitle": "{total} total · {unread} belum dibaca",
    "view_all": "Lihat semua notifikasi",
    "mark_all_read": "Tandai semua dibaca",
    "mark_read": "Tandai dibaca",
    "delete": "Hapus",
    "all_caught_up": "Semua sudah terbaca!",
    "unread_count": "{n} belum dibaca",
    "empty": "Belum ada notifikasi",
    "empty_title": "Kotak masuk kamu kosong",
    "empty_subtitle": "Kami akan memberitahu kamu jika ada hal baru.",
    "empty_unread_title": "Tidak ada yang belum dibaca",
    "empty_unread_subtitle": "Semua notifikasi kamu sudah dibaca.",
    "filter": {
      "all": "Semua",
      "unread": "Belum dibaca"
    },
    "groups": {
      "today": "Hari ini",
      "yesterday": "Kemarin",
      "earlier": "Sebelumnya"
    },
    "time": {
      "now": "baru saja",
      "minutes": "{n}m lalu",
      "hours": "{n}j lalu",
      "days": "{n}h lalu"
    }
  },
  "community_feed": {
    "title": "Aktivitas Komunitas",
    "updated": "Diperbarui",
    "empty": "Belum ada aktivitas terbaru",
    "event_task": "{name} baru saja menyelesaikan task \"{task}\"",
    "event_cert": "{name} meraih sertifikat {level}",
    "event_join_today": "{count} educator baru bergabung hari ini",
    "event_join_week": "{count} educator baru bergabung minggu ini"
  },
  "recommendations": {
    "header": "Butuh {xp} Poin lagi untuk level berikutnya",
    "subheader": "3 task termudah yang belum kamu submit — langsung kerjakan!",
    "submit_btn": "Submit"
  },
  "levelup": {
    "label": "Level Naik!",
    "level_n": "Level {n}",
    "congrats": "Selamat! Kamu berhasil mencapai level baru. Terus semangat dan raih badge berikutnya! 🎉",
    "cta": "Lanjutkan"
  },
  "tour": {
    "step": "Langkah {current} dari {total}",
    "skip": "Lewati",
    "next": "Lanjut",
    "prev": "Kembali",
    "finish": "Mengerti!",
    "replay": "Ulangi panduan",
    "program": {
      "welcome": {
        "title": "Selamat datang di Progress Saya! 👋",
        "body": "Yuk kita keliling sebentar untuk melihat apa saja yang bisa kamu lakukan di sini. Kamu bisa skip kapan aja — dan ulangi panduan dari tombol bantuan nanti."
      },
      "hero": {
        "title": "Level & statistik kamu",
        "body": "Banner ini menampilkan level saat ini, total Poin, jumlah task selesai, sertifikat, dan badge yang diraih. Progress bar menunjukkan seberapa dekat kamu ke level berikutnya."
      },
      "tabs": {
        "title": "Navigasi antar tab",
        "body": "Gunakan tab ini untuk berpindah antara laporan progres, sertifikat, badge, dan katalog task."
      },
      "progress": {
        "title": "Progres Saya",
        "body": "Submit laporan task baru, pantau status approval, dan lihat Poin yang didapat. Ini tab default jadi kamu langsung bisa mulai submit."
      },
      "recommendations": {
        "title": "Rekomendasi Task",
        "body": "Kartu ini menampilkan 3 task termudah yang belum kamu submit, lengkap dengan berapa Poin lagi yang dibutuhkan untuk naik level. Klik 'Submit' di salah satu task untuk langsung ke form laporan dengan task sudah terpilih."
      },
      "certificates": {
        "title": "Sertifikat",
        "body": "Setiap level yang terbuka memberikan sertifikat yang bisa kamu download sebagai PDF — bukti pencapaianmu."
      },
      "badges": {
        "title": "Badge",
        "body": "Lihat semua badge yang dikelompokkan per kategori. Badge yang masih terkunci menunjukkan syarat untuk membukanya."
      },
      "tasks": {
        "title": "Katalog Task",
        "body": "Lihat daftar lengkap task yang tersedia. Klik 'Submit task ini' untuk langsung membuka form laporan dengan task sudah terpilih."
      },
      "done": {
        "title": "Siap submit task pertamamu? 🚀",
        "body": "Submit progres adalah bagian paling penting — sekaligus paling detail — di platform ini. Yuk saya pandu langkah demi langkah di halaman berikutnya."
      },
      "cta_try_add": "Coba Tambah Progres"
    },
    "add_progress": {
      "welcome": {
        "title": "Tambah Progres — submit laporan task-mu",
        "body": "Hanya 5 field cepat untuk diisi. Yuk kita bahas satu per satu biar tidak ada yang terlewat dari hal-hal yang dicari reviewer."
      },
      "task": {
        "title": "1. Pilih task",
        "body": "Cari berdasarkan nama atau pilih dari daftar. Tiap task punya nilai Poin berbeda — setelah dipilih akan muncul deskripsinya di bawah."
      },
      "notes": {
        "title": "2. Ceritakan prosesnya",
        "body": "Jelaskan apa yang sudah kamu lakukan untuk task ini — konteks, metodologi, apa yang berhasil, apa yang tidak. Semakin spesifik, semakin mudah reviewer menyetujui."
      },
      "url": {
        "title": "3. Tambahkan link (opsional)",
        "body": "Punya video YouTube, blog post, atau folder Google Drive? Paste URL-nya di sini sebagai bukti pendukung."
      },
      "format": {
        "title": "4. Format file yang diterima",
        "body": "Hanya JPG dan PDF yang diterima, maksimal 10 MB per file. Boleh upload lebih dari satu file sekaligus. Format lain (DOC/PNG/dll.) akan ditolak — convert dulu sebelum upload."
      },
      "dropzone": {
        "title": "5. Upload bukti",
        "body": "Klik atau drop file di sini. Kamu bisa attach lebih dari satu file (misalnya screenshot before/after + laporan PDF). Hapus file lewat tombol X."
      },
      "submit": {
        "title": "6. Submit & tunggu review",
        "body": "Setelah submit, status laporanmu jadi 'Pending'. Reviewer akan approve, reject (dengan feedback), atau minta revisi — kamu akan dapat notifikasi."
      },
      "done": {
        "title": "Itu seluruh alurnya! 🎯",
        "body": "Isi formnya kalau sudah siap. Kamu bisa balik ke panduan ini lewat tombol 'Ulangi panduan' di atas. Selamat berkarya!"
      }
    },
    "dashboard": {
      "welcome": {
        "title": "Selamat datang di dasbor! 👋",
        "body": "Tur singkat untuk apa saja yang ada di sini. Kamu bisa skip kapan aja."
      },
      "greeting": {
        "title": "Ringkasan harianmu",
        "body": "Sapaan, level saat ini, dan total Poin dalam satu pandangan — background berubah sesuai waktu hari."
      },
      "weather": {
        "title": "Cuaca lokal",
        "body": "Cuaca real-time dari lokasimu, sebagai bonus."
      },
      "ace": {
        "title": "ACE of the Month 🏆",
        "body": "Ini adalah anggota terbaik bulan ini. Klik foto mereka untuk melihat profil lengkap, badge, dan pencapaiannya."
      },
      "community": {
        "title": "Aktivitas komunitas",
        "body": "Feed aktivitas terbaru dari sesama anggota ACE — lihat siapa yang baru dapat Poin atau naik level."
      },
      "activity": {
        "title": "Aktivitas terbarumu",
        "body": "Pengiriman progress terbaru beserta status approval. Klik 'Lihat semua' untuk riwayat lengkapmu."
      }
    },
    "leaderboard": {
      "welcome": {
        "title": "Selamat datang di Papan Peringkat! 🏆",
        "body": "Di sini kamu bisa lihat posisimu dibanding seluruh komunitas ACE."
      },
      "rank": {
        "title": "Peringkat & Poin kamu",
        "body": "Kartu ini menampilkan total peserta, peringkat global kamu, dan total Poin-mu sekilas."
      },
      "filters": {
        "title": "Saring daftar",
        "body": "Filter berdasarkan periode waktu, negara, atau level group untuk melihat user yang ingin kamu bandingkan."
      },
      "podium": {
        "title": "Tiga teratas saat ini",
        "body": "Tiga user teratas di podium global. Klik salah satunya untuk lihat profil mereka."
      },
      "table": {
        "title": "Peringkat lengkap",
        "body": "Klik baris mana saja untuk membuka profil user — termasuk badge, sekolah, dan tanggal bergabung."
      }
    }
  },
  "competitions": {
    "nav": {
      "title": "Lomba",
      "competitions": "Lomba",
      "verify_cert": "Verifikasi sertifikat",
      "login": "Masuk",
      "sign_in": "Masuk",
      "register": "Daftar",
      "profile": "Profil",
      "logout": "Keluar",
      "dashboard": "Dashboard",
      "back_home": "Kembali ke beranda lomba"
    },
    "token_login": {
      "verifying": "Memverifikasi token login…",
      "error": "Token login tidak valid atau sudah kedaluwarsa."
    },
    "embedded_login": {
      "region": "Login kompetisi",
      "hint": "Anda membuka lomba dari Assemblr EDU. Masuk sekali dengan akun Google EDU yang sama (email harus sama) untuk kirim karya dan vote.",
      "button": "Masuk dengan akun EDU",
      "use_parent_title": "Pakai login Assemblr EDU di atas",
      "use_parent_body": "Anda sudah di dalam Assemblr EDU. Gunakan tombol Masuk / Daftar di navbar atas — lomba di iframe ini akan mengikuti sesi itu secara otomatis. Tidak perlu login kedua di sini.",
      "retry": "Sinkronkan sesi lagi",
      "waiting": "Menunggu sesi dari Assemblr EDU…",
      "connecting": "Menghubungkan sesi dari Assemblr EDU…",
      "missing_token": "Sesi Assemblr EDU belum lengkap. Gunakan tombol Masuk di navbar atas, lalu ketuk \"Sinkronkan sesi lagi\"."
    },
    "hub": {
      "page_title": "Lomba AR Educator",
      "badge": "Lomba AR",
      "hero_title": "Tunjukkan Karya AR Terbaikmu di Kelas!",
      "hero_title_prefix": "Tunjukkan Karya ",
      "hero_title_highlight": "#BelajarSeru",
      "hero_title_suffix": " Terbaikmu di Kelas!",
      "hero_subtitle": "Ikuti lomba AR untuk guru — dari tata surya, sejarah, matematika, biologi, hingga bahasa. Kirim karya, lihat karya peserta lain, dan raih dukungan dari komunitas educator.",
      "hero_cta_register": "Daftar Gratis",
      "hero_has_account": "Sudah punya akun?",
      "hero_cta_login": "Login di sini",
      "hero_note": "Pilih lomba di bawah, baca detail hadiah & ketentuan, lalu ikut berkarya bersama ribuan guru Assemblr.",
      "how_title": "Cara ikut lomba",
      "step1_title": "Pilih lomba",
      "step1_body": "Setiap lomba punya tema berbeda — IPA, sejarah, matematika, biologi, atau bahasa.",
      "step2_title": "Kirim karya AR",
      "step2_body": "Buat di Assemblr EDU, lalu kirim dengan akun EDU yang sama. Tim kami akan meninjau sebelum karya dipublikasikan.",
      "step3_title": "Lihat karya peserta",
      "step3_body": "Jelajahi karya peserta lain yang sudah ditampilkan — inspirasi untuk mengajar dengan AR.",
      "step4_title": "Dukung favoritmu",
      "step4_body": "Berikan suara untuk karya yang paling kamu sukai. Semakin banyak dukungan, semakin terlihat karyanya.",
      "list_heading": "Jelajahi lomba",
      "list_subheading": "Temukan tantangan dari educator terkemuka. Filter berdasarkan kategori, status, atau yang sedang tren — jelajahi bebas, lalu masuk dengan Assemblr EDU untuk daftar atau kirim karya.",
      "community_line": "Komunitas educator Assemblr EDU",
      "card_deadline": "Kirim karya hingga {date}",
      "card_entries": "{count} karya peserta",
      "card_cta": "Lihat detail lomba",
      "empty_title": "Lomba akan segera hadir",
      "empty_body": "Nantikan pengumuman lomba AR berikutnya di halaman ini."
    },
    "featured": {
      "heading": "Kompetisi minggu ini",
      "subheading": "Dipilih oleh editor Assemblr EDU",
      "pill": "Unggulan",
      "closes": "Berakhir {date}",
      "participants": "{count} peserta",
      "view_details": "Lihat detail"
    },
    "status": {
      "active": "Berlangsung",
      "upcoming": "Segera",
      "closed": "Ditutup",
      "active_compact": "Berlangsung",
      "upcoming_compact": "Segera",
      "closed_compact": "Ditutup"
    },
    "prize_type": {
      "monetary": "Uang / tunai",
      "subscription": "Langganan",
      "plan": "Paket / plan",
      "benefit": "Benefit platform",
      "product": "Produk",
      "recognition": "Pengakuan",
      "other": "Hadiah lainnya"
    },
    "sort": {
      "list_order": "Urutan",
      "newest": "Terbaru",
      "most_liked": "Paling disukai",
      "my_creations": "Karya saya",
      "popular": "Terpopuler",
      "largest_prize": "Hadiah terbesar",
      "deadline_soon": "Deadline terdekat"
    },
    "list": {
      "title": "Lomba",
      "subtitle": "Pilih lomba dan mulai berkarya dengan AR di kelasmu.",
      "deadline": "Kirim karya hingga {date}",
      "entries": "{count} karya masuk",
      "empty": "Belum ada lomba saat ini.",
      "search_placeholder": "Cari judul, tema, atau deskripsi…",
      "search_placeholder_compact": "Cari lomba…",
      "filter_all": "Semua",
      "filter_category": "Kategori",
      "filter_sort": "Urutkan",
      "filter_apply": "Terapkan",
      "filter_sheet_aria": "Filter dan urutkan",
      "filter_status_aria": "Status lomba",
      "category_all": "Semua kategori",
      "showing_label": "Menampilkan",
      "competition_one": "lomba",
      "competition_other": "lomba",
      "live_results": "Hasil langsung",
      "updated_just_now": "baru saja diperbarui",
      "updated_minutes": "diperbarui {count} menit lalu",
      "updated_hours": "diperbarui {count} jam lalu",
      "updated_days": "diperbarui {count} hari lalu",
      "loading_results": "Memuat hasil…",
      "load_more": "Muat lomba lainnya",
      "loading_more": "Memuat…"
    },
    "card": {
      "ends_in_days": "Berakhir dalam {count} hari",
      "ends_today": "Berakhir hari ini",
      "starts_in_days": "Mulai dalam {count} hari",
      "starts_today": "Mulai hari ini",
      "voting_in_progress": "Voting berlangsung",
      "winners_announced": "Juara diumumkan"
    },
    "detail": {
      "back": "Semua lomba",
      "breadcrumb": "Lomba",
      "deadline": "Kirim karya hingga {date}",
      "participants": "{count} karya peserta",
      "about": "Tentang lomba",
      "theme_heading": "Tema: {theme}",
      "theme_body": "Karya terbaik menggabungkan kreativitas, kedalaman pembelajaran, dan ketelitian — biarkan konteks kelasmu memandu ceritamu.",
      "prizes": "Hadiah & apresiasi",
      "prize_showcase": "Hadiah utama",
      "winners_heading": "Juara Utama",
      "winner_label": "Pemenang",
      "winner_work": "Karya",
      "view_winner_entry": "Lihat karya pemenang",
      "winner_likes": "{count} suka",
      "criteria": "Kriteria penilaian",
      "timeline": "Jadwal lomba",
      "timeline_start": "Tahap awal lomba",
      "promo_video": "Video inspirasi",
      "promo_video_hint": "Lihat contoh semangat mengajar dengan AR sebelum mulai berkarya.",
      "inspiration_media": "Media inspirasi",
      "faq_heading": "Pertanyaan umum",
      "organizer_heading": "Diselenggarakan oleh",
      "sidebar_deadline": "Batas pengumpulan",
      "sidebar_countdown_opens": "Pembukaan pengiriman karya",
      "sidebar_countdown_registration_closes": "Batas pendaftaran",
      "sidebar_countdown_registration_opens": "Pembukaan pendaftaran",
      "sidebar_upcoming": "Segera dibuka",
      "sidebar_scheduled": "Terjadwal",
      "sidebar_live": "Berlangsung",
      "paid_entry": "Berbayar",
      "free_entry": "Gratis",
      "free_entry_amount": "Gratis",
      "fee_from": "mulai",
      "per_participant": "peserta",
      "join_competition": "Ikuti kompetisi",
      "browse_entries": "Lihat karya",
      "browse_entries_sub": "Jelajahi proyek AR peserta",
      "browse_entries_count": "{count} karya tersedia",
      "prize_pool": "Total hadiah",
      "province_participants": "Total partisipan",
      "province_participants_sub": "Per provinsi • {count} provinsi • top 3 disorot",
      "province_participants_more": "{count} provinsi lainnya • diperbarui setiap 24 jam",
      "province_participants_updated": "Diperbarui setiap 24 jam",
      "judges": "Juri",
      "judges_count": "{count} panelis",
      "submit_opens_soon": "Kirim karya dibuka setelah hitung mundur di atas.",
      "sidebar_participants": "Peserta",
      "sidebar_submissions": "Karya masuk",
      "sidebar_grand_final": "Grand Final",
      "countdown_days": "Hari",
      "countdown_hours": "Jam",
      "countdown_mins": "Menit",
      "countdown_secs": "Detik",
      "cta_title": "Siap ikut lomba?",
      "cta_body": "Kirim karya AR-mu atau jelajahi karya educator lain.",
      "submit": "Kirim karya",
      "submit_work": "Kirim Karya Anda",
      "register_competition": "Registrasi lomba",
      "register_redirect_start": "Daftar dan bayar biaya registrasi untuk bisa mengirim karya.",
      "register_redirect_start_free": "Daftarkan tim Anda untuk bisa mengirim karya.",
      "register_redirect_payment": "Selesaikan pembayaran registrasi untuk melanjutkan.",
      "register_redirect_confirm": "Selesaikan registrasi untuk melanjutkan.",
      "register_login_hint": "Masuk dengan akun Assemblr EDU untuk mendaftar lomba ini.",
      "register_not_open_yet": "Pendaftaran belum dibuka.",
      "register_closed": "Pendaftaran untuk lomba ini sudah ditutup.",
      "register_unavailable": "Pendaftaran sementara tidak tersedia.",
      "save": "Simpan",
      "saved": "Tersimpan",
      "save_added": "Lomba disimpan ke daftar Anda",
      "save_removed": "Dihapus dari lomba tersimpan",
      "share": "Bagikan",
      "share_text": "Lihat lomba AR educator ini: {title}",
      "already_submitted": "Kamu sudah mengirim karya untuk lomba ini.",
      "already_submitted_title": "Karya sudah terkirim",
      "already_submitted_body": "Kamu sudah mengikuti lomba ini. Tunggu hingga lomba selesai untuk pengumuman hasil.",
      "already_submitted_body_until": "Kamu sudah mengikuti lomba ini. Pantau perkembangan hingga {date}, lalu cek hasil dan galeri karya.",
      "already_submitted_cta": "Lihat galeri karya",
      "already_submitted_repeatable_body": "Karya kamu sudah masuk. Kamu bisa mengirim karya tambahan atau melihat galeri di bawah.",
      "already_submitted_multi_body_one": "Kamu sudah mengirim 1 karya. Kamu bisa mengirim karya tambahan atau melihat galeri di bawah.",
      "already_submitted_multi_body_other": "Kamu sudah mengirim {count} karya. Kamu bisa mengirim karya tambahan atau melihat galeri di bawah.",
      "already_submitted_multi_body_until_one": "Kamu sudah mengirim 1 karya. Pantau perkembangan hingga {date}, lalu kirim karya tambahan atau lihat galeri.",
      "already_submitted_multi_body_until_other": "Kamu sudah mengirim {count} karya. Pantau perkembangan hingga {date}, lalu kirim karya tambahan atau lihat galeri.",
      "already_submitted_multi_of_max_can_submit": "Kamu sudah mengirim {count} dari {max} karya. Kamu bisa mengirim karya tambahan atau melihat galeri di bawah.",
      "already_submitted_multi_of_max_can_submit_until": "Kamu sudah mengirim {count} dari {max} karya. Pantau perkembangan hingga {date}, lalu kirim karya tambahan atau lihat galeri.",
      "already_submitted_multi_max_body": "Kamu sudah mengirim {count} dari {max} karya. Tunggu hingga lomba selesai untuk pengumuman hasil.",
      "already_submitted_multi_max_body_until": "Kamu sudah mengirim {count} dari {max} karya. Pantau perkembangan hingga {date}, lalu cek hasil dan galeri karya.",
      "submit_another_work": "Kirim karya lagi",
      "works_private_note": "Karya peserta tidak ditampilkan ke publik untuk lomba ini. Hanya kamu dan panitia yang dapat melihat kirimanmu.",
      "submit_opens_on": "Kirim karya dibuka mulai {date}",
      "submit_not_open_yet": "Lomba belum dibuka untuk pengiriman karya.",
      "submit_closed": "Pengiriman karya sudah ditutup.",
      "submit_unavailable": "Pengiriman karya belum tersedia.",
      "submit_requires_registration": "Lomba ini prabayar. Daftar dan selesaikan pembayaran dulu sebelum kirim karya. (Halaman registrasi publik belum tersedia.)",
      "submit_requires_payment": "Registrasi sudah dibuat — selesaikan pembayaran dulu sebelum kirim karya.",
      "submit_redirect_register": "Belum terdaftar — klik Registrasi lomba untuk memulai.",
      "submit_redirect_payment": "Registrasi sudah ada — klik Registrasi lomba untuk menyelesaikan pembayaran.",
      "participation_once": "Sekali per peserta",
      "participation_repeatable": "Boleh kirim berulang",
      "province_participants_see_more": "Lihat selengkapnya · {count} provinsi",
      "province_participants_see_less": "Sembunyikan",
      "already_registered_title": "Kamu sudah terdaftar",
      "already_registered_body": "Registrasi kamu sudah selesai. Lanjutkan dengan mengirim karya sebelum batas waktu.",
      "already_registered_body_until": "Registrasi kamu sudah selesai. Kirim karya sebelum {date}.",
      "final_banner": {
        "title": "Grand Final ImajiNation tanggal 5 November",
        "desc": "Pengumpulan karya sudah ditutup. Dari 1.640 karya, para finalis tampil di panggung nasional Kemendikdasmen pada 5 November. Pilih favoritmu di People's Choice — voting ditutup 4 November.",
        "cta": "Lihat para finalis"
      }
    },
    "concluded": {
      "ribbon": "SELESAI",
      "badge": "Selesai · Juara diumumkan",
      "status_label": "Status",
      "status_closed_on": "Selesai · Ditutup {date}",
      "sidebar_label": "Ringkasan lomba selesai",
      "watch_ceremony": "Tonton replay penutupan",
      "browse_gallery": "Jelajahi semua karya",
      "winners_heading": "Juara Utama",
      "special_heading": "Penghargaan khusus",
      "editor_picks_heading": "Pilihan editor",
      "editor_picks_sub": "Karya unggulan yang layak dilihat — bukan juara, tapi favorit tim.",
      "ceremony_heading": "Recap acara",
      "ceremony_modal_title": "Recap acara - {title}",
      "photos_modal_title": "Recap acara - {title}",
      "by_author": "oleh {name}",
      "by_author_prefix": "oleh",
      "likes": "{count} ♥",
      "view_entry": "Lihat karya",
      "stat_submissions": "Karya masuk",
      "stat_schools": "Sekolah",
      "stat_countries": "Negara",
      "stat_awarded": "Total hadiah",
      "gallery_heading": "Semua {count} karya",
      "gallery_sub": "Filter arsip karya berdasarkan penghargaan atau kata kunci.",
      "gallery_empty": "Tidak ada karya yang cocok dengan filter.",
      "filter_sort": "Urutkan",
      "filter_keyword": "Kata kunci",
      "filter_keyword_ph": "Cari judul karya…",
      "filter_award": "Filter penghargaan",
      "award_filter": {
        "all": "Semua",
        "winner": "Juara",
        "editor_pick": "Editor's pick",
        "special": "Khusus"
      },
      "load_more": "Muat karya lainnya",
      "stats_aria": "Statistik akhir lomba",
      "sidebar_total_awarded": "Total hadiah",
      "sidebar_participants": "Peserta",
      "participants_value": "{count} kreator",
      "organized_by": "Diselenggarakan oleh",
      "partners_count": "{count} mitra",
      "judges_panel": "Panel juri",
      "judges_count": "{count} juri",
      "photos_aria": "Foto acara penutupan",
      "photos_open": "Buka foto",
      "photos_prev": "Foto sebelumnya",
      "photos_next": "Foto berikutnya",
      "photos_close": "Tutup penampil foto",
      "photos_counter": "{current} / {total}",
      "photos_dots": "Slide foto",
      "photos_goto": "Ke foto {n}"
    },
    "host": {
      "eyebrow": "Penyelenggara lomba",
      "not_found": "Profil penyelenggara tidak ditemukan.",
      "view_profile": "Lihat profil penyelenggara",
      "stat_competitions": "Total lomba",
      "stat_active": "Sedang berlangsung",
      "stat_upcoming": "Akan datang",
      "stat_participants": "Peserta unik",
      "stat_entries": "Karya masuk",
      "stat_likes": "Total suka",
      "competitions_heading": "Lomba dari penyelenggara ini",
      "competitions_sub": "{count} lomba dipublikasikan",
      "competitions_empty": "Belum ada lomba publik dari penyelenggara ini.",
      "loading": "Memuat…",
      "load_more": "Muat lomba lainnya"
    },
    "participants_modal": {
      "title": "Peserta",
      "count": "{count} peserta bergabung di lomba ini",
      "empty": "Belum ada peserta.",
      "loading": "Memuat peserta…",
      "load_more": "Muat lebih banyak",
      "joined": "Bergabung {date}"
    },
    "works": {
      "title": "Galeri karya",
      "eyebrow": "Galeri lomba",
      "heading": "Karya peserta",
      "empty": "Belum ada karya yang dipublikasikan.",
      "empty_title": "Galeri masih kosong",
      "mine_empty_title": "Belum ada karya",
      "mine_empty": "Kamu belum mengirim karya ke lomba ini.",
      "hidden_by_admin_tag": "Disembunyikan admin",
      "view_entry": "Lihat karya",
      "load_viewer": "View Creation",
      "thumbnail_alt_fallback": "Thumbnail karya",
      "modal_close": "Tutup",
      "load_more": "Muat karya lainnya",
      "select_entry": "Pilih karya di sebelah kiri untuk melihat pratinjau AR.",
      "showing_range": "Menampilkan {from}–{to} dari {total} karya",
      "stat_submissions": "Karya masuk",
      "stat_participants": "Peserta",
      "private_title": "Galeri tertutup",
      "private_body": "Penyelenggara lomba menonaktifkan galeri publik agar karya tidak dapat dilihat peserta lain."
    },
    "community_picks": {
      "countdown_label": "Voting ditutup dalam",
      "closed": "Voting sudah ditutup. Terima kasih sudah mendukung para finalis!",
      "title": "Pilihan Komunitas",
      "eyebrow": "Pilihan Publik",
      "headline": "Tunjukkan dukunganmu untuk proyek yang menginspirasimu!",
      "lead": "Masuk untuk menyukai proyek finalis favoritmu. Dukung sebanyak yang kamu mau!",
      "lead_authed": "Sukai proyek finalis favoritmu. Dukung sebanyak yang kamu mau!",
      "sorted_hint": "Urutan mengikuti daftar finalis kurasi. Jumlah suka terupdate langsung.",
      "syncing": " · Memuat jumlah suka…",
      "unavailable": "Pilihan komunitas belum dibuka untuk lomba ini.",
      "like_error": "Vote-mu gagal disimpan. Coba lagi.",
      "denied_verify_email": "Verifikasi email kamu dulu ya, lalu kembali lagi untuk vote. Cek inbox (dan spam). Demi menjaga voting tetap adil, kami tidak mengizinkan akun dengan email yang terindikasi mencurigakan.",
      "denied_session": "Vote-mu belum bisa disimpan. Coba keluar lalu masuk lagi, kemudian vote lagi. Perlu diketahui, demi menjaga voting tetap adil, akun dengan email yang terindikasi mencurigakan tidak diizinkan.",
      "login_modal_title": "Masuk dulu untuk menyukai proyek ini",
      "login_modal_body": "Suka terhubung ke akun Assemblr EDU kamu, jadi setiap orang punya satu suka per proyek. Masuk dulu, nanti kamu langsung kembali ke sini.",
      "login_modal_cta": "Masuk",
      "login_modal_cancel": "Nanti saja",
      "description_more": "Selengkapnya",
      "description_less": "Tampilkan lebih sedikit",
      "results_headline": "Hasil Pilihan Komunitas",
      "results_lead": "Proyek finalis dengan suka terbanyak di tiap jenjang, diurutkan dari suara komunitas. Ketuk proyek untuk melihatnya.",
      "results_rank": "Peringkat {n}",
      "results_empty": "Belum ada suka. Peringkat akan muncul begitu suka pertama masuk.",
      "filter_label": "Jenjang",
      "filter_all": "Semua",
      "projects": "Creations",
      "project": "Creation",
      "tab_slide": "Slide",
      "tab_lkpd": "LKPD",
      "file_page": "Halaman {n}",
      "view_slide": "Lihat Slide",
      "view_lkpd": "Lihat LKPD",
      "file_prev": "Sebelumnya",
      "file_next": "Berikutnya",
      "file_fullscreen": "Layar penuh",
      "file_unavailable": "File ini tidak tersedia.",
      "zoom_in": "Perbesar",
      "zoom_out": "Perkecil",
      "zoom_reset": "Reset zoom",
      "file_back": "Kembali ke detail",
      "file_exit_fullscreen": "Keluar layar penuh",
      "file_pages": "{n} halaman"
    },
    "vote_board": {
      "title": "Pilih pelajaran favoritmu",
      "subtitle": "People's Choice Award",
      "intro_lead": "Masih ada waktu untuk memberikan suaramu bagi karya favoritmu",
      "tab_imajination": "ImajiNation",
      "tab_edu": "Edu Innovators",
      "podium_title": "5 teratas saat ini",
      "podium_hint": "Hanya pratinjau — berikan suaramu dari daftar di bawah",
      "list_title": "Semua pelajaran",
      "tabs_label": "Kompetisi",
      "tiers_label": "Jenjang",
      "podium_likes": "{n} suka",
      "detail_love_title": "Suka karya ini?",
      "detail_loved_title": "Kamu menyukai karya ini",
      "detail_love_note": "Satu karya, satu suka. Dukung sebanyak yang kamu mau.",
      "detail_love_short": "Suka karya ini?",
      "detail_loved_note": "Berubah pikiran? Ketuk lagi untuk membatalkan sukamu.",
      "detail_try_it": "Coba langsung",
      "detail_share_title": "Bagikan karya ini",
      "detail_share_note": "Kirim tautannya ke teman, teman sekelas, atau rekan kerja.",
      "detail_shared_title": "Suka karya ini? Bagikan ke teman-temanmu!",
      "detail_share_short": "Bagikan ke teman"
    },
    "entry": {
      "about_work": "Tentang karya",
      "preview": "Preview AR",
      "open_project": "View Creation Details",
      "open_project_short": "Detail",
      "works_private": "Karya ini disembunyikan dari galeri publik.",
      "unavailable_title": "Karya tidak tersedia",
      "vote_card_title": "Dukung karya ini",
      "vote_card_body": "Berikan suka untuk mendukung karya educator favoritmu di lomba ini.",
      "vote_action": "Suka",
      "voted": "Kamu menyukai ini",
      "back_to_gallery": "Kembali ke galeri",
      "back_to_competition": "Kembali ke Kompetisi",
      "login_to_vote": "Masuk untuk menyukai",
      "login_modal_title": "Masuk untuk memberi suka",
      "login_modal_body": "Masuk dengan akun Assemblr EDU (Google) untuk memberi suka karya ini."
    },
    "register": {
      "page_title": "Registrasi lomba",
      "eyebrow": "Registrasi",
      "title": "Daftar lomba ini",
      "lead": "Lengkapi data peserta, lalu lanjut ke pembayaran Midtrans.",
      "lead_free": "Lengkapi data peserta tim, lalu kirim registrasi.",
      "tiers_heading": "Jenjang & biaya",
      "per_participant": "/ peserta",
      "team_size": "Tim {min}–{max} siswa",
      "individual": "Individu",
      "closed": "Pendaftaran untuk lomba ini sedang ditutup.",
      "awaiting_payment": "Registrasi sudah tercatat — selesaikan pembayaran untuk melanjutkan.",
      "back_to_competition": "Kembali ke Kompetisi",
      "progress_label": "Tahapan registrasi",
      "step_package": "Pilihan paket",
      "step_package_sub": "Pilih paket yang sesuai — biaya dan jumlah peserta mengikuti opsi ini.",
      "step_custom_info": "Informasi registrasi",
      "step_custom_info_sub": "Lengkapi data sesuai pertanyaan di bawah.",
      "step_tier": "Jenjang kompetisi",
      "step_tier_sub": "Pilih jenjang yang sesuai dengan peserta Anda.",
      "step_students": "Data siswa",
      "step_students_sub": "Lengkapi data peserta yang akan mengikuti lomba.",
      "step_students_team": "Isi data untuk {count} anggota tim.",
      "step_participants": "Data peserta",
      "step_participants_sub": "Lengkapi data per peserta sesuai field di bawah.",
      "step_school": "Data sekolah",
      "step_school_sub": "Informasi sekolah asal peserta.",
      "step_teacher": "Data guru pembimbing",
      "step_teacher_sub": "Kontak guru yang mendampingi peserta.",
      "step_registrant": "Nama guru pembimbing / orang tua (wali)",
      "step_registrant_sub": "Pilih pendamping, lalu lengkapi informasi kontaknya.",
      "field_registrant_role": "Pendamping",
      "field_registrant_role_teacher": "Guru pembimbing",
      "field_registrant_role_parent": "Orang tua / wali",
      "step_agreement": "Persetujuan",
      "step_agreement_sub": "Baca dan centang semua pernyataan sebelum melanjutkan.",
      "student_n": "Siswa {n}",
      "student_n_team_captain": "Siswa {n} (Ketua Tim)",
      "add_student": "Tambah siswa",
      "remove_student": "Hapus",
      "team_participants_hint": "Tim {min}–{max} siswa · {count} siswa diisi",
      "field_name": "Nama lengkap",
      "field_optional": "(Opsional)",
      "fields_legend_required": "Wajib diisi",
      "fields_legend_optional_hint": "boleh dikosongkan",
      "field_age": "Usia",
      "field_grade": "Kelas",
      "field_grade_placeholder": "Pilih kelas",
      "field_nisn": "NISN/NIS",
      "field_school_name": "Nama sekolah",
      "field_school_npsn": "NPSN/NPS",
      "field_school_npsn_placeholder": "",
      "field_school_province": "Provinsi",
      "field_school_province_placeholder": "Pilih provinsi",
      "field_school_city": "Kota/Kabupaten",
      "field_school_city_placeholder": "Pilih kota/kabupaten",
      "field_school_city_foreign": "Negara / kota",
      "field_school_city_foreign_placeholder": "Contoh: Singapura, Tokyo",
      "field_location_load_error": "Gagal memuat daftar wilayah. Muat ulang halaman lalu coba lagi.",
      "field_location_loading": "Memuat…",
      "field_school_address": "Alamat sekolah",
      "field_principal_name": "Nama kepala sekolah",
      "field_principal_contact": "Kontak kepala sekolah",
      "field_teacher_name": "Nama guru",
      "field_teacher_contact": "Kontak guru",
      "field_teacher_email": "Email guru",
      "field_teacher_email_hint": "Untuk konfirmasi dan informasi lomba.",
      "field_parent_name": "Nama orang tua / wali",
      "field_parent_contact": "Kontak orang tua / wali",
      "field_parent_email": "Email orang tua / wali",
      "field_parent_email_hint": "Untuk konfirmasi dan informasi lomba.",
      "total_fee": "Total biaya registrasi",
      "continue_payment": "Lanjut ke pembayaran →",
      "continue_confirm": "Daftar sekarang →",
      "validation": {
        "tier_required": "Pilih jenjang kompetisi terlebih dahulu.",
        "package_required": "Pilih paket pendaftaran terlebih dahulu.",
        "participant_name": "Nama lengkap siswa {n} wajib diisi.",
        "participant_age": "Usia siswa {n} wajib diisi.",
        "participant_grade": "Kelas siswa {n} wajib dipilih.",
        "participant_nisn": "NISN siswa {n} wajib diisi.",
        "participant_field": "Siswa {n}: {message}",
        "participant_count_range": "Jumlah siswa harus {min}–{max} orang.",
        "school_required": "Nama dan alamat sekolah wajib diisi.",
        "school_location_required": "Provinsi dan kota/kabupaten sekolah wajib dipilih.",
        "school_npsn_required": "NPSN sekolah wajib diisi.",
        "principal_required": "Nama dan kontak kepala sekolah wajib diisi.",
        "teacher_required": "Nama, kontak, dan email guru pembimbing wajib diisi.",
        "parent_required": "Nama, kontak, dan email orang tua/wali wajib diisi.",
        "registrant_role_required": "Pilih apakah Anda mendaftar sebagai guru pembimbing atau orang tua/wali.",
        "email_invalid": "Format email {field} tidak valid.",
        "agreements_required": "Centang semua pernyataan persetujuan sebelum melanjutkan.",
        "field_required": "{field} wajib diisi.",
        "participant_nisn_invalid": "Die NISN von Schüler {n} muss 10 Ziffern haben."
      },
      "error": "Gagal menyimpan registrasi.",
      "session_required": "Silakan masuk kembali untuk melanjutkan registrasi.",
      "default_agreement_1": "Saya selaku guru pembimbing menyatakan bahwa orang tua/wali siswa telah memberikan izin untuk mengikutsertakan putra/putri mereka dalam lomba ini.",
      "default_agreement_2": "Saya setuju data yang diisikan (termasuk data sekolah, peserta, dan kontak) dapat dibagikan kepada penyelenggara/host {title} untuk keperluan pelaksanaan lomba, komunikasi, dan pelaporan.",
      "phase_data": "Data",
      "phase_payment": "Bayar",
      "phase_confirm": "Konfirmasi",
      "phase_project": "Karya",
      "payment_title": "Pembayaran registrasi",
      "payment_lead": "Bayar via GoPay, QRIS, transfer bank, atau metode lain melalui Midtrans.",
      "pay_now": "Bayar sekarang",
      "payment_hint": "Setelah pembayaran berhasil, Anda bisa langsung mengirim karya.",
      "payment_verifying": "Memverifikasi pembayaran…",
      "payment_success": "Pembayaran berhasil! Silakan lanjut kirim karya.",
      "payment_error": "Gagal memulai pembayaran.",
      "payment_verify_failed": "Pembayaran belum tercatat. Jika sudah bayar, tunggu beberapa menit lalu coba lagi.",
      "summary_heading": "Ringkasan registrasi",
      "participant_count": "{count} peserta",
      "registration_count": "1 pendaftaran",
      "drawer_aria": "Registrasi lomba",
      "drawer_eyebrow": "Ikuti kompetisi",
      "drawer_title": "Daftarkan tim Anda untuk berkompetisi.",
      "drawer_lead": "Kirim data tim dan selesaikan pembayaran untuk mengamankan slot. Anda bisa mengunggah proyek AR nanti dari dashboard, kapan saja sebelum batas waktu.",
      "drawer_lead_free": "Kirim data tim untuk mengamankan slot. Anda bisa mengunggah proyek AR nanti, kapan saja sebelum batas waktu.",
      "drawer_form_title": "Registrasi tim",
      "drawer_form_sub": "Isi detail di bawah. Form menyesuaikan dengan level kompetisi yang dipilih.",
      "drawer_autosave": "Progres tersimpan otomatis",
      "drawer_submit": "Kirim & Lanjut ke Pembayaran",
      "drawer_submit_free": "Daftar sekarang",
      "drawer_submit_update": "Simpan & lanjut ke pembayaran",
      "drawer_edit_title": "Ubah data registrasi",
      "drawer_edit_sub": "Perbarui data tim atau sekolah. Perubahan tersimpan saat Anda lanjut ke pembayaran.",
      "edit_data_back": "← Ubah data pendaftaran",
      "drawer_phase_data": "Pengisian Data",
      "drawer_phase_payment": "Pembayaran",
      "drawer_phase_confirm": "Konfirmasi",
      "drawer_phase_finish": "Selesai",
      "drawer_fee_title": "Biaya pendaftaran",
      "drawer_fee_sub": "Total berubah sesuai level dan jumlah peserta.",
      "drawer_fee_per": "Biaya per peserta",
      "drawer_fee_participants": "Peserta",
      "drawer_fee_total": "Total yang harus dibayar",
      "drawer_fee_total_free": "Total biaya",
      "draft_saved": "Tersimpan otomatis",
      "success_title": "Registrasi selesai!",
      "success_body": "Tim Anda resmi terdaftar.",
      "success_body_team": "Tim Anda resmi terdaftar.",
      "success_body_individual": "Anda resmi terdaftar.",
      "success_body_generic": "Registrasi Anda berhasil.",
      "success_bundles_single": "Selamat! Anda diberikan akses pro bundle secara gratis.",
      "success_bundles_multi_title": "Selamat! Anda diberikan akses pro bundle berikut secara gratis:",
      "success_bundles_hint": "Buka Library di Assemblr EDU untuk mulai menggunakannya.",
      "success_hint": "Anda bisa mulai mengirim karya setelah periode submit dibuka",
      "success_submit": "Kirim karya Anda",
      "success_close": "Tutup",
      "login_modal_title": "Masuk untuk ikut lomba",
      "login_modal_body": "Gunakan akun Assemblr EDU untuk mendaftar dan membayar biaya pendaftaran."
    },
    "submit": {
      "page_title": "Kirim karya",
      "eyebrow": "Kirim karya",
      "hero_title": "Tunjukkan karyamu ke dunia.",
      "hero_subtitle": "Tiga langkah singkat dan karyamu ikut lomba. Progres tersimpan otomatis di perangkat ini.",
      "step_project": "Proyek",
      "step_upload": "Unggah",
      "step_review": "Review",
      "step1_title": "Detail proyek",
      "step1_sub": "Pilih lomba dan kategori karya.",
      "step2_title": "Pilih proyekmu",
      "step2_sub": "Pilih salah satu project Assemblr EDU yang sudah dipublish untuk dikirim.",
      "step2_optional": "Kategori ini tidak mewajibkan project EDU.",
      "step2_title_custom": "Lengkapi kirimanmu",
      "step2_sub_custom": "Isi field di bawah untuk melanjutkan.",
      "step3_title": "Review dan kirim",
      "step3_sub": "Periksa sekali lagi sebelum membagikan karyamu.",
      "repeatable_hint": "Lomba ini mengizinkan lebih dari satu karya. Kiriman baru akan ditambahkan sebagai entri terpisah.",
      "title": "Kirim karya",
      "subtitle": "Karyamu akan direview sebelum dipublikasikan di halaman lomba.",
      "field_title": "Judul proyek",
      "field_description": "Deskripsi",
      "field_competition": "Lomba",
      "field_category": "Kategori",
      "field_tags": "Tag",
      "field_thumbnail": "Thumbnail proyek",
      "field_project_file": "Berkas AR / 3D",
      "field_embed": "Atau tempel tautan embed",
      "field_edu_id": "ID project EDU",
      "field_edu_url": "URL project EDU",
      "hint_title": "Buat judul yang mudah diingat — ini yang pertama dilihat pengunjung.",
      "hint_description": "Jelaskan konsep, tujuan pembelajaran, dan inspirasi karyamu.",
      "hint_category": "Pilih format yang paling sesuai dengan karya Anda untuk lomba ini.",
      "hint_tags": "Maks. 8 tag · pisahkan dengan koma",
      "hint_thumbnail": "Disarankan 1600×1000 · PNG, JPG, atau WebP · hingga 8MB",
      "hint_project_file": "Tempel tautan share Assemblr EDU atau ID project.",
      "placeholder_title": "mis. Suara tahun 1969",
      "placeholder_description": "Pengalaman AR singkat yang membawa penonton ke momen bersejarah…",
      "placeholder_tags": "sejarah, antariksa, empati",
      "placeholder_embed": "https://viewer.assemblrworld.com/Embed/…",
      "embed_preview_empty": "Tempel tautan embed di langkah sebelumnya untuk melihat pratinjau di sini.",
      "embed_preview_invalid": "Pratinjau tidak bisa dimuat. Periksa URL embed dan coba lagi.",
      "dropzone_thumbnail": "Seret & lepas gambar di sini",
      "dropzone_attachment": "Seret & lepas lampiran di sini",
      "dropzone_browse_or": "atau",
      "dropzone_browse_button": "Pilih berkas",
      "dropzone_drag_active": "Lepaskan berkas untuk mengunggah",
      "dropzone_browse": "atau pilih berkas dari perangkat",
      "dropzone_file": "Seret & lepas berkas 3D / AR",
      "dropzone_file_types": ".glb, .gltf, .usdz · hingga 50MB",
      "attachment_heading": "Lampiran link",
      "attachment_sub": "Tempel tautan ke materi pendukung karya (Google Drive, OneDrive, Dropbox, atau platform serupa).",
      "attachment_hint": "Gunakan tautan HTTPS. Contoh: PDF lesson plan, presentasi, atau folder materi.",
      "field_attachment": "Lampiran",
      "field_attachment_url": "Tautan lampiran",
      "attachment_url_placeholder": "https://drive.google.com/…",
      "attachment_public_warning": "Apabila ada tautan yang disertakan, pastikan tautan tersebut dapat diakses secara publik (Anyone with the link). Tautan yang tidak dapat diakses oleh tim penilai dapat menyebabkan peserta didiskualifikasi dari kompetisi.",
      "attachment_public_ack": "Saya menyatakan tautan lampiran dapat diakses publik oleh tim penilai.",
      "error_attachment_required": "Tempel tautan lampiran untuk melanjutkan.",
      "error_attachment_url_invalid": "Tautan lampiran harus URL HTTPS yang valid.",
      "error_attachment_url_protocol": "Tautan lampiran harus menggunakan HTTPS.",
      "error_attachment_url_length": "Tautan lampiran maksimal 500 karakter.",
      "error_attachment_public_ack": "Centang pernyataan akses publik lampiran untuk melanjutkan.",
      "edu_hint": "Isi minimal ID atau URL share untuk kategori AR.",
      "draft_saved": "Draf tersimpan",
      "continue": "Lanjut",
      "review": "Review",
      "back": "← Kembali",
      "cancel": "Batal",
      "button": "Kirim proyek",
      "terms": "Saya menyatakan karya ini orisinal milik saya dan setuju dengan ketentuan pengiriman serta pedoman komunitas.",
      "summary_competition": "Lomba",
      "summary_project": "Project EDU",
      "summary_tags": "Tag",
      "summary_review": "Estimasi review",
      "summary_review_value": "3–5 hari kerja",
      "feature_validation_title": "Validasi langsung",
      "feature_validation_sub": "Kesalahan terdeteksi saat mengetik",
      "feature_autosave_title": "Simpan draf otomatis",
      "feature_autosave_sub": "Karya tidak hilang",
      "feature_upload_title": "Tautan project EDU",
      "feature_upload_sub": "Hubungkan karya AR kelasmu",
      "creations_aria": "Project EDU yang sudah dipublish",
      "creations_hint": "Hanya project yang sudah dipublish yang ditampilkan. Pilih satu untuk melanjutkan.",
      "creations_loading": "Memuat project Anda…",
      "creations_empty": "Belum ada project yang dipublish. Buat dan publish project di Assemblr EDU terlebih dahulu.",
      "creations_open_edu": "Buka Assemblr EDU",
      "creations_load_more": "Muat lebih banyak",
      "creations_load_error": "Gagal memuat project. Silakan coba lagi.",
      "creations_auth_error": "Tidak bisa memuat project dengan sesi ini. Masuk dengan Assemblr EDU lalu coba lagi.",
      "creations_none_selected": "Belum ada project dipilih.",
      "creations_published_badge": "Dipublish",
      "creations_unpublished_badge": "Belum dipublish",
      "creations_field_id": "ID project",
      "creations_field_embed": "Pratinjau",
      "creations_field_updated": "Terakhir diperbarui",
      "creations_open_preview": "Buka di viewer EDU",
      "error_creation_required": "Pilih project EDU yang sudah dipublish.",
      "error_creation_already_submitted": "Project ini sudah pernah dikirim ke lomba ini. Pilih project lain.",
      "creations_already_submitted": "Sudah dikirim ke lomba ini",
      "creations_already_submitted_short": "Sudah dikirim",
      "creations_multi_title": "Pilih project EDU",
      "creations_multi_hint": "Pilih satu atau beberapa project Assemblr EDU yang sudah dipublikasikan. Klik kembali untuk membatalkan pilihan.",
      "creations_multi_summary": "{count} project EDU dipilih",
      "creations_remove": "Hapus {name}",
      "error_creation_single_only": "Kategori ini hanya menerima 1 project EDU.",
      "error_creation_duplicate_slots": "Setiap project harus berbeda.",
      "error_creation_too_many": "Maksimal {max} project EDU per karya.",
      "error_category": "Pilih kategori karya.",
      "error_title": "Masukkan judul proyek.",
      "error_terms": "Centang persetujuan ketentuan pengiriman.",
      "unavailable_title": "Pengiriman karya belum dibuka",
      "unavailable_back": "Kembali ke Kompetisi",
      "login_required_title": "Masuk dulu untuk mengirim karya",
      "login_required_body": "Masuk dengan akun Assemblr EDU untuk mengirim karya ke lomba ini.",
      "login_modal_title": "Masuk untuk mengirim karya",
      "login_modal_body": "Gunakan akun Assemblr EDU (Google). Draf karya tetap tersimpan di perangkat ini.",
      "login_modal_edu": "Masuk dengan Assemblr EDU",
      "login_modal_edu_hint": "Harus sudah punya akun di app-edu.assemblrworld.com. Login Google di sini tidak sama dengan mendaftar EDU.",
      "login_modal_edu_register": "Daftar / masuk Assemblr EDU",
      "login_modal_back": "Kembali ke Kompetisi",
      "login_modal_later": "Nanti saja",
      "login_modal_cta": "Masuk dengan Assemblr EDU",
      "login_modal_register_hint": "Belum punya akun?",
      "login_modal_register": "Daftar di Assemblr EDU",
      "login_edu_completing": "Menyelesaikan login Assemblr EDU…",
      "login_edu_error": "Login Assemblr EDU gagal. Silakan coba lagi.",
      "login_edu_timeout": "Login Assemblr EDU tidak selesai. Silakan coba lagi.",
      "success": "Karya terkirim! Karyamu sudah tampil bersama karya peserta lain.",
      "error": "Gagal mengirim. Coba lagi.",
      "drawer_aria": "Kirim karya",
      "drawer_eyebrow": "Kirim karya",
      "drawer_title": "Bagikan karyamu ke dunia.",
      "drawer_lead": "Tiga langkah singkat dan karyamu ikut lomba. Progres tersimpan otomatis di perangkat ini.",
      "drawer_autosave": "Progres tersimpan otomatis",
      "drawer_progress": "Langkah pengiriman",
      "success_title": "Proyek terkirim!",
      "success_body": "Karyamu sudah kami terima. Akan tampil bersama karya peserta lain setelah direview.",
      "success_view_gallery": "Lihat di galeri",
      "confirm_title": "Yakin ingin mengirim?",
      "confirm_body": "Pastikan proyekmu sudah final sebelum mengirim. Versi yang dikirim akan disimpan untuk lomba ini, dan perubahan setelahnya tidak akan memengaruhi kirimanmu.",
      "confirm_submit": "Kirim proyek",
      "confirm_cancel": "Kembali",
      "rte_toolbar": "Pemformatan teks",
      "rte_font": "Font",
      "rte_block": "Gaya paragraf",
      "rte_block_normal": "Normal",
      "rte_block_heading": "Judul",
      "rte_block_subheading": "Subjudul",
      "rte_bold": "Tebal",
      "rte_italic": "Miring",
      "rte_underline": "Garis bawah",
      "rte_align_left": "Rata kiri",
      "rte_align_center": "Rata tengah",
      "rte_align_right": "Rata kanan",
      "rte_align_justify": "Rata kiri-kanan",
      "rte_bullet_list": "Daftar poin",
      "rte_numbered_list": "Daftar bernomor",
      "rte_word_count": "{count} / {max} kata",
      "error_word_limit": "{field} maksimal {max} kata.",
      "file_upload_cta": "Klik untuk pilih file",
      "file_uploading": "Mengunggah…",
      "file_remove": "Hapus file",
      "file_upload_error": "Gagal mengunggah file.",
      "file_fallback_name": "File {n}",
      "error_file_required": "{field} wajib diunggah.",
      "error_checkbox_required": "{field} wajib dicentang.",
      "summary_yes": "Ya",
      "summary_no": "Tidak",
      "select_placeholder": "Pilih opsi",
      "select_parent_first": "Pilih field sebelumnya terlebih dahulu",
      "select_no_options": "Tidak ada opsi tersedia",
      "select_no_match": "Tidak ada opsi yang cocok",
      "select_other_fallback": "Lainnya",
      "list_add": "Tambah lagi",
      "list_remove": "Hapus item",
      "list_count": "{count} / {max}",
      "list_url_placeholder": "https://…",
      "list_text_placeholder": "Masukkan teks",
      "error_select_invalid": "Pilih opsi yang valid untuk {field}.",
      "error_other_length": "{field} maksimal {max} karakter.",
      "error_list_max": "{field} maksimal {max} item.",
      "error_list_item_length": "Setiap item di {field} maksimal {max} karakter.",
      "select_clear": "Hapus pilihan"
    },
    "preview": {
      "badge": "Preview admin",
      "body_draft": "Lomba ini belum dipublish. Registrasi, kirim karya, dan vote dinonaktifkan.",
      "body_published": "Anda melihat pratinjau halaman publik. Aksi peserta dinonaktifkan.",
      "cta_disabled_hint": "Mode preview — aksi dinonaktifkan sampai lomba tayang.",
      "not_found": "Tautan preview tidak valid atau sudah kedaluwarsa. Buat preview baru dari panel admin.",
      "title_suffix": "Preview"
    },
    "errors": {
      "load": "Gagal memuat lomba.",
      "not_found": "Tidak ditemukan."
    },
    "footer": {
      "logo_subtitle": "EDU · Kompetisi",
      "tagline": "Kompetisi pembelajaran imersif untuk generasi pendidik dan kreator berikutnya.",
      "platform_heading": "Platform",
      "resources_heading": "Sumber Daya",
      "company_heading": "Perusahaan",
      "link_competitions": "Kompetisi",
      "link_gallery": "Galeri",
      "link_submit": "Kirim Karya",
      "link_community": "Komunitas",
      "link_help": "Pusat Bantuan",
      "link_creator_guide": "Panduan Kreator",
      "link_educator_hub": "Hub Pendidik",
      "link_api": "API & SDK",
      "link_about": "Tentang",
      "link_blog": "Blog",
      "link_careers": "Karier",
      "link_contact": "Kontak",
      "copyright": "© {year} Assemblr EDU. Hak cipta dilindungi.",
      "made_with": "Dirancang untuk pembelajaran imersif · Dibuat dengan penuh perhatian"
    },
    "vote_facts": {
      "kicker": "ImajiNation · Transparansi voting",
      "title": "Laporan verifikasi vote",
      "lead": "Untuk menjaga kejujuran dan keadilan bagi seluruh peserta, panitia melakukan verifikasi berkala terhadap vote Community Picks. Halaman ini merangkum hasil verifikasi, kriteria yang kami gunakan, dan dampaknya terhadap perolehan vote. Setiap proses didahului backup lengkap, sehingga seluruh langkah dapat diaudit dan dipulihkan bila diperlukan.",
      "stamp": "Voting ditutup {close}. Ini adalah hasil akhir.",
      "stat_original": "Total vote tercatat",
      "stat_removed": "Vote tidak lolos verifikasi",
      "stat_now": "Vote sah akhir",
      "stat_entries": "Entry terdampak",
      "criteria_title": "Kriteria vote yang tidak lolos verifikasi",
      "reason_deleted": "Akun sudah tidak ada",
      "reason_deleted_why": "Vote tercatat, tetapi akun pemilihnya sudah tidak ada di sistem login. Pola ini muncul ketika akun dibuat lewat jalur yang tidak wajar lalu dihapus setelah vote, sehingga vote tertinggal tanpa pemilik.",
      "reason_unverified": "Email belum diverifikasi",
      "reason_unverified_why": "Akun email dan kata sandi yang belum membuktikan kepemilikan emailnya. Login Google, Apple, dan Facebook tidak termasuk kategori ini.",
      "reason_disposable": "Email sekali pakai",
      "reason_disposable_why": "Domain tercatat di tiga daftar email sekali pakai independen, dan/atau menunjukkan pola massal (akun dibuat kurang dari 1 jam sebelum vote dan tidak pernah login lagi).",
      "reason_relay": "Email relay, hanya 1 entry",
      "reason_relay_why": "Alamat relay yang dibuat acak dan hanya dipakai untuk memilih satu entry yang sama.",
      "votes": "{n} vote",
      "keep_label": "Tidak pernah dikeluarkan:",
      "keep_body": "vote dari login Google, Apple, dan Facebook, apa pun status verifikasinya. Kami sengaja berhati-hati agar tidak merugikan pemilih yang sah. Setiap vote hanya dikeluarkan setelah akunnya diperiksa ulang sesaat sebelum proses dijalankan.",
      "domains_title": "Domain email yang terdeteksi",
      "domains_sub": "\"Baru dibuat\" = vote masuk kurang dari 1 jam setelah akun dibuat.",
      "col_domain": "Domain",
      "col_votes": "Vote",
      "col_entries": "Entry",
      "col_new": "Baru dibuat",
      "col_criteria": "Kriteria",
      "no_email": "(tanpa email)",
      "hidden_title": "Daftar entry tidak ditampilkan",
      "hidden_body": "Kami sengaja tidak mempublikasikan daftar entry maupun voter yang terdampak. Banyak entry menjadi sasaran vote massal tanpa sepengetahuan pesertanya, sehingga menampilkannya berisiko menyudutkan peserta yang tidak bersalah. Alamat email voter juga merupakan data pribadi yang harus kami lindungi. Data lengkap per entry tersimpan dan tersedia untuk keperluan audit panitia dan juri.",
      "contact": "Jika Anda merasa vote Anda keliru tidak dihitung, hubungi panitia dengan menyebutkan email dan nama project Anda untuk kami tinjau.",
      "loading": "Memuat data...",
      "error": "Data tidak dapat dimuat. Muat ulang halaman.",
      "seo_title": "Laporan verifikasi vote | ImajiNation",
      "seo_desc": "Hasil verifikasi vote Community Picks ImajiNation: kriteria, ringkasan, dan dampaknya."
    }
  }
}